Traducción de "bern convention" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bern | Bernaworld. kgm |
| Bern | BernaCity in Switzerland |
| Bern is the capital of Switzerland. | Berna es la capital de Suiza. |
| Vortrag, gehalten in Bern am 28. | Vortrag, gehalten in Bern am 28. |
| Freiland Freigeld Verlag, Erfurt Bern 1920 An das deutsche Volk! | Freiland Freigeld Verlag, Erfurt Berna 1920 An das deutsche Volk! |
| Does the Commission intend to intervene to end this destruction, given that the lake is protected by Directive 79 409 EEC ' and the Bern Convention on environmental protection ? | Piensa la Comisión intervenir para que cese esta destmcción, teniendo en cuenta especialmente que el lago está protegido por la Directiva 79 409 CEE(0, así como también por el Convenio de Berna sobre la protección del medio ambiente? |
| Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern. | Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna. |
| Selbstverlag des Schweizer Freiwirtschaftsbundes, Bern 1925 Die allgemeine Enteignung im Lichte physiokratischer Ziele. | Selbstverlag des Schweizer Freiwirtschaftsbundes, Berna 1925 Die allgemeine Enteignung im Lichte physiokratischer Ziele. |
| K. J. Wyss, Bern 1901 Die Verwirklichung des Rechts auf den vollen Arbeitsertrag durch die Geld und Bodenreform. | K. J. Wyss, Berna 1901 Die Verwirklichung des Rechts auf den vollen Arbeitsertrag durch die Geld und Bodenreform. |
| Heym was honoured with honorary doctorates from the University of Bern (1990) and University of Cambridge (1991), and honorary citizenship of Chemnitz, his birthplace (2001). | Heym fue honrado con doctorados honorarios de la Universidad de Bern (1990) y la Universidad de Cambridge (1991) y fue declarado ciudadano ilustre de Chemnitz, su ciudad natal (2001). |
| Rudolf Gnägi (3 August 1917, Schwadernau, Canton of Bern 20 April 1985) was a Swiss politician and member of the Swiss Federal Council (1966 1979). | Rudolf Gnägi (n. Schwadernau, BE 3 de agosto de 1917 f. Spiegel bei Bern, BE 20 de abril de 1985) fue un político suizo originario de Schwadernau (BE). |
| Convention 12 . | Convención 12 . |
| The annex to the present Convention forms an integral part of the Convention. | El anexo de la presente Convención constituye parte integrante de ella. |
| Annex to the Convention | Anexo de la Convención |
| Implementation of the Convention | Aplicación de la Convención |
| CHAPTER IV TRANSITION PROVISIONS Article 15 Priority between pre Convention and post Convention interests | CHAPTER IV TRANSITION PROVISIONS Article 15 Priority between pre Convention and post Convention interests |
| The Hague Securities Convention 2 . | Convenio de La Haya sobre los valores 2 . |
| B CONVENTION CADRE DE COMPENSATION | B CONVENTION CADRE DE COMPENSATION |
| I. Implementation of the Convention | I. Aplicación de la Convención |
| 1. This Convention applies to | 1. La presente Convención será aplicable |
| 5. Nothing in this Convention | 5. Nada de lo dispuesto en la presente Convención |
| United Nations Convention against Corruption | Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción |
| Scope of the present Convention | Alcance de la presente Convención |
| Bush respects the Geneva Convention. | Bush respeta el tratado de Ginebra. |
| In Germany, we are pushing the ratification of the UN convention, which is a subsequent convention. | En Alemania, estamos impulsando la ratificación de la Convención de las Naciones Unidas, la cual es una convención subsecuente. |
| Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . | Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 . |
| ECB Opinion on the Hague Convention | Dictamen del BCE acerca del Convenio de la Haya |
| Champ d' application de la convention | Champ d' application de la convention |
| 56 197. Convention on Biological Diversity | 56 197. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| For the purposes of this Convention | Para los efectos de la presente Convención |
| 57 260. Convention on Biological Diversity | 57 260. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| 55 201. Convention on Biological Diversity | 55 201. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| For the purposes of this Convention | Para los fines de la presente Convención |
| 58 212. Convention on Biological Diversity | 58 212. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| The States Parties to this Convention, | Los Estados Parte en la presente Convención, |
| The purposes of this Convention are | La finalidad de la presente Convención es |
| For the purposes of this Convention | A los efectos de la presente Convención |
| 59 236. Convention on Biological Diversity | 59 236. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| Non retroactivity of the present Convention | Irretroactividad de la presente Convención |
| 60 202. Convention on Biological Diversity | 60 202. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| The States Parties to this Convention, | Los Estados Partes en la presente Convención, |
| 61 204. Convention on Biological Diversity | 61 204. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| 62 194. Convention on Biological Diversity | 62 194. Convenio sobre la Diversidad Biológica |
| There was a convention last month. | Hubo una convención el mes pasado. |
| As the successor instrument to the Dublin Convention, this Regulation has the same territorial application as that Convention. | Como instrumento sucesor del Convenio de Dublín, el presente Reglamento tiene el mismo ámbito de aplicación territorial. |
Related searches : Bern Rectangle - National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention - Annual Convention - Sign Convention - Sales Convention - Hague Convention - Convention Facilities - Arbitration Convention - European Convention
