Traducción de "benefit greatly" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Anyone who purifies himself will benefit greatly from doing so. | Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio. |
| Key economic sectors, such as financial services, benefit greatly from the single market s common rules. | Sectores económicos clave como los servicios financieros se benefician mucho de las normas comunes del mercado único. |
| Fujitsu were weak in this area and will benefit greatly from the acquisition of ICL. | Este es un sector en el que Fujitsu no estaba quizá a la altura, y la adquisición de ICL le resultará muy beneficiosa. |
| As with previous enlargements, new Member States greatly benefit from EU transfers, already before accession. | Como en anteriores ampliaciones, los nuevos Estados miembros se benefician considerablemente de las transferencias de la UE ya desde antes de la adhesión. |
| By contrast, it is obvious that oil importing countries would benefit greatly as they already are. | Por el contrario, es obvio que los países importadores de petróleo se beneficiarían considerablemente, como de hecho ya lo están haciendo. |
| And yet, there is every reason to believe that China would benefit greatly from the opposite course. | Y, sin embargo, existen toda clase de razones para pensar que China se beneficiaría en gran medida del rumbo contrario. |
| Real success in the Uruguay Round would greatly benefit the full spectrum of countries and trading efforts around the world. | Esta debe jugar un papel mayor en la lucha contra el hambre y la pobreza en el mundo, en la lucha contra los daños al medio ambiente y el derroche de recursos en todo el mundo y en la solución pacífica de los conflictos regionales y sociales. |
| and remember You greatly. | y Te recordemos mucho! |
| He became greatly remorseful. | Y pasó a ser de los arrepentidos. |
| institution must be subject to the Eurosystem 's The Eurosystem continues to benefit greatly minimum reserve system and be financially from the close contacts which the NCBs have sound . | El Eurosistema sigue beneficiándose deben estar sujetas al sistema de reservas mínimas ampliamente de las estrechas relaciones del Eurosistema y tener una posición financiera sólida . |
| Economic performance worldwide varied greatly . | Informe Anual del BCE 2002 |
| Indeed he is greatly fortunate. | Tiene una suerte extraordinaria . |
| by the House greatly frequented | Por la Casa frecuentada! |
| who have enraged us greatly. | Nosotros, en cambio, somos todo un ejército y estamos bien prevenidos . |
| I greatly appreciate your advice. | Aprecio mucho su consejo. |
| I greatly appreciate your kindness. | Agradezco mucho su amabilidad. |
| In order to translate the opportunities offered by globalisation in terms of higher living standards into achievements , the euro area would greatly benefit from more flexible labour and product markets . | Para que la zona del euro pueda beneficiarse de las oportunidades que representa la globalización , en términos de una mejora de los niveles de vida , sería necesaria una mayor flexibilidad de los mercados de trabajo y de productos . |
| My tastes differ greatly from yours. | Mis gustos son muy distintos a los suyos. |
| His sudden death surprised us greatly. | Su repentina muerte nos sorprendió enormemente. |
| His actions greatly angered Mexican leaders. | Sus acciones enfadaron enormemente a los líderes mexicanos. |
| Retirement benefit | Prestación de jubilación |
| Widow's benefit | Pensión de viuda |
| Both parents must use at least 10 of this budget, but they can also roll part of it over to use when their children start school (and again benefit greatly from parental support). | Los dos padres deben utilizar al menos el diez por ciento de dicho presupuesto, pero también pueden dejar para más adelante una parte de él para utilizarlo cuando sus hijos comiencen a ir a la escuela (y también beneficiarse en gran medida del apoyo por maternidad y maternidad). |
| so that we may glorify You greatly, | para que Te glorifiquemos mucho |
| Being greatly grieved when evil afflicts him | Pusilánime cuando sufre un mal, |
| He is greatly respected by his students. | Él es tremendamente respetado por sus alumnos. |
| Deferred retirement benefit | Prestación de jubilación diferida |
| This act greatly angers God and the believers. | Es muy aborrecible para Alá y para los creyentes. |
| (It is) in Books held (greatly) in honour, | contenido en hojas veneradas, |
| The value of the yen has risen greatly. | El valor del yen ha aumentado extremadamente. |
| Her good fame was greatly damaged by this. | Su reputación se vio muy afectada por esto. |
| Recently the number of cars has greatly increased. | Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente. |
| Social customs vary greatly from country to country. | Las costumbres sociales varían mucho de país a país. |
| The audience was greatly impressed by his speech. | El público quedó muy impresionado por su discurso. |
| The loss of their mother affected them greatly. | Les afligió mucho la pérdida de su madre. |
| It is something to be greatly optimistic about. | Esto es algo por lo que se puede ser inmensamente optimista. |
| She is reportedly mentally distressed and suffering greatly. | Se ha sabido que tiene desequilibrio mental y está sufriendo mucho. |
| Divorced surviving spouse's benefit | Pensión de cónyuge supérstite divorciado |
| Charles University has been greatly involved in the festival. | La Universidad Carolina tiene una alta participación en el festival . |
| The Apollo program greatly advanced our knowledge of space. | El programa Apolo dio un gran avance a nuestro conocimiento del espacio. |
| The final plan differs greatly from the original one. | El plan final es sustancialmente diferente del original. |
| She has changed greatly since I last saw her. | Ella ha cambiado mucho desde la última vez que la vi. |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | Usos y costumbres varían mucho de un país a otro. |
| I believed, therefore I said, I was greatly afflicted. | Creí por tanto, hablé, estando afligido en gran manera |
| Devout men buried Stephen, and lamented greatly over him. | Unos hombres piadosos sepultaron a Esteban, e hicieron gran lamentación por él |
Related searches : Greatly Benefit - Will Greatly Benefit - Greatly Benefit From - Would Greatly Benefit - Contribute Greatly - Greatly Increased - Greatly Affected - Greatly Expanded - Varies Greatly - Greatly Value - Greatly Interested - Greatly Appreciate - Greatly Enhance
