Traducción de "beneath the earth" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Beneath - translation :

Earth - translation :

Palabras clave : Indigno Superficie Debajo Hielo Abajo Planeta Diablos Tierra Tierra

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth	'No te harás imagen ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra
To Him belongs everything in the heavens and the earth, and everything between them, and everything beneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
Are you confident that the One in heaven will not cause the earth to collapse beneath you as it spins?	Estáis a salvo de que Quien está en el cielo haga que la tierra os trague? He aquí que tiembla...
To Him belongs what is in the heavens and on earth, and all between them, and all beneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
I will show wonders in the sky above, and signs on the earth beneath blood, and fire, and billows of smoke.	Daré prodigios en el cielo arriba, y señales en la tierra abajo sangre, fuego y vapor de humo
The likeness of any thing that creepeth on the ground, the likeness of any fish that is in the waters beneath the earth	ni en forma de cualquier animal que se desplace sobre la tierra, ni en forma de cualquier pez que haya en las aguas debajo de la tierra
If We will, We can make the earth cave in beneath them, or make pieces of the sky fall down on them.	Si quisiéramos, haríamos que la tierra se los tragara o que cayera sobre ellos parte del cielo.
And I will shew wonders in heaven above, and signs in the earth beneath blood, and fire, and vapour of smoke	Daré prodigios en el cielo arriba, y señales en la tierra abajo sangre, fuego y vapor de humo
You shall not make an engraved image for yourself, any likeness of what is in heaven above, or what is in the earth beneath, or that is in the water under the earth	'No te harás imagen ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra
Hiding from the people because of the evil of the tidings Will he keep her with disgrace, or bury her beneath the earth? pay heed!	Esquiva a la gente por vergüenza de lo que se le ha anunciado, preguntándose si lo conservará, para deshonra suya, o lo esconderá bajo tierra...
They live on the floor beneath.	Ellos viven en la planta de abajo.
Unto Him belongeth whatsoever is in the heavens and whatsoever is in the earth, and whatsoever is between them, and whatsoever is beneath the sod.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
His is what is in the heavens and what is in the earth and what is between them two and what is beneath the ground.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
I hid the book beneath the carpet.	Oculté el libro debajo de la alfombra.
Rivers flow beneath them.	Fluirán arroyos a sus pies.
Do you feel secure that He who is in heaven will not cause the earth to sink beneath you and then begin to quake?	Estáis a salvo de que Quien está en el cielo haga que la tierra os trague? He aquí que tiembla...
Thou shalt not make unto thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the water under the earth	No te harás imagen, ni ninguna semejanza de lo que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.	No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.
The ice will crack beneath our weight.	El hielo se romperá bajo nuestro peso.
It laid the heaven beneath their feet.	Colocó el cielo a sus pies.
Rivers will flow beneath them.	Fluirán arroyos a sus pies.
That is beneath ordinary decency.	Eso está por debajo de la decencia ordinaria.
Her behavior is beneath contempt.	Su comportamiento está más allá del desprecio.
So, to find strong evidence of liquid, pools of liquid, beneath the surface of a moon 750 million miles away from the Earth is really quite astounding.	Así que encontrar pruebas fiables de la presencia de líquido bajo la superficie de un satélite natural a 1.200 millones de kilómetros de la Tierra es realmente algo asombroso.
The entire planet is rotating beneath my feet.	El planeta entero está rotando bajo mis pies.
And deep beneath those oceans, at cracks in the Earth's crust, you've got heat seeping up from inside the Earth, and you've got a great diversity of elements.	Y en lo profundo de esos océanos en las grietas de la corteza terrestre se filtra el calor del interior de la Tierra y hay una gran diversidad de elementos.
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath there is none else.	Reconoce, pues, hoy y considera en tu corazón que Jehovah es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra, y no hay otro
To Him belongs all that is in the heavens and all that is in the earth, and all that is in between, and all that is beneath the soil.	Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra, entre ellos y bajo tierra.
But I was enraptured, and in my graduate years was the dawn of plate tectonics. And we realized that the greatest mountain range on Earth lies beneath the sea.	Pero estaba embelesado y en mis años de universidad era el amanecer de las placas tectónicas. Y nos dimos cuenta de que la mayor cordillera de la tierra yace bajo el mar.
Know therefore this day, and lay it to your heart, that Yahweh he is God in heaven above and on the earth beneath there is none else.	Reconoce, pues, hoy y considera en tu corazón que Jehovah es Dios arriba en los cielos y abajo en la tierra, y no hay otro
And beneath them are two gardens.	Además de esos dos, habrá otros dos jardines,
Whereupon he called her from beneath her Do not worry your Lord has placed a stream beneath you.	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
This is a remote operated vehicle beneath the ocean.	Este es un vehículo a control remoto suboceánico.
But (a voice) cried to her from beneath the (palm tree) Grieve not! for thy Lord hath provided a rivulet beneath thee	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
Beneath the ground are tunnels of the Catacombs of Paris.	Bajo el suelo hay túneles de las Catacumbas de París.
Then (the child) called out to her from beneath her Grieve not, surely your Lord has made a stream to flow beneath you	Entonces, de sus pies, le llamó No estés triste! Tu Señor ha puesto a tus pies un arroyuelo.
This is when Cassini flew beneath Enceladus.	De cuando Cassini voló bajo Enceladus.
Recreates all Makefile s beneath a directory	Recrea todos los archivos Makefile bajo un determinado directorio
Rivers will flow beneath them in the Gardens of Bliss.	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Some We caused the ground to cave in beneath them.	A otros hicimos que la tierra se los tragara.
Rivers shall flow beneath them in the Gardens of Bliss.	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Rivers will flow beneath them in the Gardens of Delight,	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure	A sus pies fluirán arroyos en los jardines de la Delicia.
The first impression the Eldorado of books beneath a cheese dome.	La primera impresión es que se trata de un paraíso de libros bajo una quesera.
The problem is we are hiding that cost beneath the waves.	El problema es que estamos ocultando ese precio bajo las olas.

Display this page in English