Traducción de "being patient with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Being - translation : Patient - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm being patient.
Estoy siendo paciente.
Sami is being patient.
Sami está siendo paciente.
The doctor can't examine the patient being drunk.
El médico no puede examinar al paciente borracho.
Please be patient, the backup is being created...
Por favor sea paciente, se está creando la copia de respaldo...
Please be patient, the backup is being restored...
Por favor sea paciente, la copia de respaldo está siendo restaurada...
Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me.
Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente.
And be patient indeed Allah is with the patient.
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
Allah is with the patient'
Alá está con los que tienen paciencia .
Allah is with the patient.
Alá está con los tenaces.
Please be patient with me.
Por favor, ten paciencia conmigo.
and their reward for being patient will be a Garden and silk clothing .
Les retribuira, por haber tenido paciencia, con un Jardín y con vestiduras de seda.
And God is with the patient.'
Alá está con los que tienen paciencia .
Verily Allah is with the patient
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
So be patient, with sweet patience.
Ten, pues, digna paciencia!
And Allah is with the patient.
Alá está con los que tienen paciencia .
Indeed, Allah is with the patient.
Alá está con los pacientes.
And Allah is with the patient.
Alá está con los que tienen paciencia .
Indeed, Allah is with the patient.
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
So be patient with gracious patience.
Ten, pues, digna paciencia!
One must be patient with children.
Uno debe ser paciente con los niños.
Try to be patient with others.
Trata de tener paciencia con los demás.
I've been very patient with you.
Tuve mucha paciencia con vos.
Please be patient with me today.
Por favor hoy teneme paciencia.
I don't like being patient when systems are broken, and health care is broken.
No me gusta ser paciente cuando los sistemas están averiados, y el área de la salud está averiada.
And keep yourself patient by being with those who call upon their Lord in the morning and the evening, seeking His countenance.
No rehúyas estar con los que invocan a su Señor mañana y tarde por deseo de agradarle!
Therefore be patient, with a beautiful patience
Ten, pues, digna paciencia!
So be patient, as the messengers with resolve were patient, and do not be hasty regarding them.
Ten, pues, paciencia, como la tuvieron otros enviados resueltos. Y no reclames para ellos el adelantamiento.
So be thou patient with a sweet patience
Ten, pues, digna paciencia!
Wherefore be thou patient with a becoming patience.
Ten, pues, digna paciencia!
That day, hospital administrative staff Yoshikatsu Endo (47) managed to carry one patient to the roof with his coworkers, before being engulfed by the tsunami.
Aquel día, el administrativo del hospital Yoshikatsu Endo, de 47 años, consiguió llevar a un paciente al tejado con ayuda de sus compañeros, antes de ser sepultados por el tsunami.
So be patient, with a patience that is graceful.
Ten, pues, digna paciencia!
Have patience Allah is with those who are patient.
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
Have patience God is with those who are patient.
Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
A good teacher must be patient with his pupils.
Un buen profesor debe ser paciente con sus pupilos.
A happy patient is a healthy patient.
Una paciente feliz es una paciente sana .
Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los pacientes.
And Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los que tienen paciencia .
And Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.).
Alá está con los tenaces.
So be patient (O Muhammad SAW), with a good patience.
Ten, pues, digna paciencia!
Untested medicine is being used to treat the wrong ailment and the chronically ill patient continues to be neglected.
Y mientras los médicos usan una medicina no comprobada para tratar la dolencia equivocada, nadie le presta atención al paciente, que sigue tan enfermo como siempre.
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.
A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Be patient.
Ten, pues, paciencia!
I'm patient.
Soy paciente.
Be patient.
Sea paciente.
You're patient.
Sos paciente.

 

Related searches : Being Patient - Patient With - Patient Well-being - For Being Patient - Being With - Be Patient With - Patient Presents With - Patient Presented With - Being Equipped With - Being With Friends - Being Level With - With Being Able - Being Present With