Traducción de "being of age" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Being - translation :

Palabras clave : Siendo Humano Gusta Sido Estoy

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Furthermore, in the digital age, many services are being provided free of charge, which means they are not being counted as consumption at all.	Además, en la era digital la prestación de muchos servicios es gratuita, por lo que no se cuentan como consumo.
Salegy is grounded in older traditional rhythms, but it came of age in the hopeful years following World War II, when all sorts of indigenous music was being retrofitted for a new, modern age.	El salegy se basa en los antiguos ritmos tradicionales que evolucionaron en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial, cuando todas las músicas indígenas tuvieron que adaptarse a la nueva era.
The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age.	Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6).
And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as was supposed) the son of Joseph, which was the son of Heli,	Al comenzar su ministerio, Jesús tenía como treinta años. Él era (según se creía) hijo de José
The Age of Vulnerability	La edad de la vulnerabilidad
The Age of Epigenetics	La era de la epigenética
The Age of Violence	La era de la violencia
Loving, of equal age.	afectuosas, de una misma edad,
Maximum age of items	Edad máxima de los elementos
NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity.	NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad.
I advanced in the Jews' religion beyond many of my own age among my countrymen, being more exceedingly zealous for the traditions of my fathers.	Me destacaba en el judaísmo sobre muchos de mis contemporáneos en mi nación, siendo mucho más celoso de las tradiciones de mis padres
The Age of Bobby Fischer	La edad de Bobby Fischer
loving, of a like age,	afectuosas, de una misma edad,
curvaceous (virgins), of equal age	de turgidos senos, de una misma edad,
loving and of equal age.	para los de la derecha.
Tom died of old age.	Tom murió de vejez.
Tom died of old age.	Tom murió de viejo.
The average age of gamers?	La edad promedio de los jugadores?
Age	Antigüedad
We are at the end of the Age of Pisces and will be entering the Age of Aquarius.	Estamos al final de la Era de Piscis y entraremos a la Era de Acuario.
From middle age to old age to death.	Desde la edad media a la antigua y de ahí a la muerte.
But, more importantly, being seven means that you've reached the age of reason, and you're now capable of committing any and all sins against God and man.	Pero algo más importante que eso, tener siete años significa que has llegado a la edad de la razón, y ahora puedes cometer todos y cada uno de los pecados contra Dios y la humanidad.
If that was the age of the universe, then this is the age of life on Earth.	Si fuera la era del universo, ésta es la era de la vida en la Tierra.
Labor in the Age of Robots	El trabajo en la era de los robots
Patriotism in the Age of Globalization	El patriotismo en la era de la globalización
German Foreign Policy Comes of Age	La política exterior alemana maduró
And maidens of a single age.	de turgidos senos, de una misma edad,
intensely loving and of matching age.	afectuosas, de una misma edad,
and youthful maidens of like age,	de turgidos senos, de una misma edad,
And voluptuous women of equal age	de turgidos senos, de una misma edad,
and young maidens of equal age,	de turgidos senos, de una misma edad,
The age of chivalry is gone.	La época de la caballería ha llegado a su fin.
Thus a new age is dawning in EEC relations with Brazil, a country capable of being a pole of development and self government for that part of the world.	Se abre pues una nueva era en las relaciones de la CEE con Brasil, país capaz de con vertirse en un polo de desarrollo y de autonomía para aquella región del mundo.
So I started thinking, well, we live in all these ages of man the Stone Age, and the Iron Age, and the Copper Age.	Así que empecé a pensar, bueno, vivimos todas esas edades del hombre la edad de piedra, la edad del hierro y la edad del cobre.
Age not at all as pathology age as potential.	La edad, ya no como una patología, sino como un potencial.
Heda Goilabieva, age 17, and Nazhud Guchigov, age 57.	Heda Goilabieva, edad 17, y Nazhud Guchigov, edad 57.
The age of the gene is far from over it has simply progressed into the age of epigenetics.	La era de los genes no ha acabado, simplemente ha avanzado a la era de la epigenética.
Max age	Edad máxima
New Age	New Age
Expiry Age	Tiempo de validez
Project age	Antigüedad del proyecto
Project age	Edad del proyecto
But I believe now that we're moving into a new age, and that age The New York Times dubbed recently as the age of behavior.	Pero creo que estamos entrando en una nueva era, la era que el New York Times apodó hace poco como la era del comportamiento .
The beloved of their husbands, of one age.	afectuosas, de una misma edad,
And of course, if you're a bit younger than that, then you're never really even going to get near to being fragile enough to die of age related causes.	Y por supuesto que, si usted es un poco más joven, nunca va a estar tan frágil como para morir por causas relacionadas con el envejecimiento...

Display this page in English