Traducción de "being in pain" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The pain she suffered while being tortured was unimaginable. | Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables. |
| To go on from pain to pain mystery to mystery. From stone pain to plant pain. For everything is pain. The pain of battle the fear of not being. Links of pain chain the earth to the sky the waters to the land. And worlds gallop in orbits of affliction. Thinking of surprise. | Seguir del dolor al dolor del enigma al enigma. Del dolor de la piedra al dolor de la planta. Porque todo es dolor. Dolor de batalla y miedo de no ser. Lazos de dolor atan la tierra al cielo las aguas a la tierra. Y los mundos galopan en órbitas de angustia. Pensando en la sorpresa. |
| He's in pain. | Está sufriendo. |
| Pain, pain, go away. | Dolor, dolor, vete de aquí. |
| Few countries in recent years have been spared the pain of their domestic political spectacles being broadcast around the world. | Pero últimamente, pocos países han escapado a la vergüenza de ver sus escándalos políticos internos expuestos a la vista de todo el mundo. |
| He cried out in pain. | Lloraba de dolor. |
| My heart is in pain. | Me duele el corazón. |
| Are you in any pain? | Te duele algo? |
| Tom is in enormous pain. | Tom tiene un enorme dolor. |
| He who makes a beast of himself gets rid of the pain of being a man. | El que hace una bestia de si mismo, elimina el dolor de ser hombre. |
| In pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him. | Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses. |
| Recently, she says, I saw a patient spend 14 days in emergency, in great pain, without anything being done to ease her suffering. | Recientemente , relata, he visto a una paciente pasar 14 días en Urgencias sufriendo grandes dolores sin que se haya hecho lo necesario para aliviarla. |
| There are many things I am unable to do due to being in constant pain as a result of being beaten and smashed to a pulp by Palestinian terrorists. | Hay varias cosas que soy incapaz de hacer debido a mi permanencia en un dolor constante como consecuencia de haber sido molida a palos por terroristas palestinos. |
| Pain is the leading cause of disability, especially back pain among people under 45 years of age and joint pain in older individuals. | El dolor es la causa principal de incapacidad, en especial el dolor de espalda entre las personas menores de 45 años y dolor articular en individuos más grandes. |
| BALTIMORE Pain is ubiquitous in life. | BALTIMORE El dolor en la vida es ubicuo. |
| It's a pain in the neck. | Es un fastidio. |
| You look like you're in pain. | Pareces estar sufriendo. |
| Are you no longer in pain? | Ya no te duele? |
| She's a pain in the ass. | Es un grano en el culo. |
| As they do it, in the upper left is a display that's yoked to their brain activation of their own pain being controlled. | Mientras que lo hacen, en la parte superior izquierda está una pantalla que está ajustada a su propia acitividad cerebral y a su propio dolor que están controlando. |
| The pain in my stomach has gone. | Se me ha pasado el dolor de estómago. |
| You are a pain in my neck! | Eres un fastidio! |
| I feel a pain in the back. | Siento un dolor en la espalda. |
| He felt a pain in his back. | Él sintió un dolor en su espalda. |
| I have a pain in my back. | Tengo dolor de espalda. |
| I feel a pain in my back. | Siento un dolor en la espalda. |
| I have a pain in my chest. | Tengo un dolor en el pecho. |
| I have a pain in my chest. | Tengo dolores en el pecho. |
| I have a pain in my foot. | Me duele el pie. |
| Tom has a pain in the shoulder. | A Tom le duele el hombro. |
| Tom felt a pain in his side. | Tom sintió un dolor en su costado. |
| Tom felt a pain in his back. | Tom sintió dolor en su espalda. |
| Tom sensed that Mary was in pain. | Tom sintió que Mary estaba sufriendo. |
| I have a pain in my neck. | Tengo un dolor en mi cuello. |
| They look as if they're in pain. | Parecen estar doloridos. |
| Because I've heard a fly in pain. | Porque he oído a una mosca dolorida. |
| However, pain is still pain, and it torments my soul. | Sin embargo, el dolor es siempre dolor y atormenta mi alma. |
| Somewhere on that day will start a story that is still being written, a story of pain and agony. | En algún momento de ese día daría inicio a una historia que todavía se está escribiendo, un relato de dolor y agonía. |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dolor y mas dolor, A dónde vas con mi amor? |
| I have a sharp pain in my chest. | Tengo un dolor agudo en mi pecho. |
| Do you feel any pain in your stomach? | Sientes algún dolor en tu estómago? |
| The kid is a pain in the neck. | El chico es un fastidio. |
| The pain in my back is getting worse. | Mi dolor de espalda está empeorando. |
| I felt a sharp pain in the stomach. | Sentí un fuerte dolor en el estómago. |
| I have a bad pain in my back. | Tengo un fuerte dolor en la espalda. |
Related searches : In Being - Being In - In Constant Pain - People In Pain - In Such Pain - Are In Pain - Groaned In Pain - Screams In Pain - Reduction In Pain - Writhing In Pain - Scream In Pain - In Extreme Pain - Pain In Extremities - Writhed In Pain