Traducción de "being arranged for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Is everything arranged for tomorrow? | Está todo arreglado para mañana? |
| I arranged catering for tomorrow's party. | Preparé el catering para la fiesta de mañana. |
| Is everything arranged for the trip? | Está todo arreglado para el viaje? |
| The Bank may make its loans conditional on international invitations to tender being arranged. | Podrá subordinar la concesión de préstamos a la organización de licitaciones internacionales. |
| Cushions arranged, | cojines alineados |
| And arranged carpets. | cojines alineados |
| and arranged cushions | cojines alineados |
| well arranged goblets, | copas preparadas, |
| Tom has arranged for Mary to meet John on Wednesday. | Tom lo ha organizado para que Mary se encuentre con John el miércoles. |
| They arranged the furniture badly. | Han acomodado mal los muebles. |
| They arranged the furniture badly. | Ellos repararon malamente los muebles. |
| They arranged the furniture badly. | Ellos repararon pésimamente los muebles. |
| reclining on couches arranged in rows. | Reclinados en lechos alineados. |
| My parents had an arranged marriage. | Mis padres tuvieron un matrimonio arreglado. |
| My parents had an arranged marriage. | El de mis padres fue un matrimonio concertado. |
| I'm engaged tomorrow, so I've arranged for someone else to take my place. | Estoy ocupado mañana, así que preparé a otro para que me sustituyera. |
| We arranged the books according to size. | Ordenamos los libros según su tamaño. |
| Tom and Mary had an arranged marriage. | Tom y Mary tuvieron un matrimonio arreglado. |
| We assuredly established you in the earth and arranged for your livelihood in it. | Os hemos dado poderío en la tierra y os hemos puesto en ella medios de subsistencia. |
| Yesterday, I arranged to bring forward the meeting of the Gulf delegation, scheduled for today. | Ayer me ocupé de adelantar la reunión de la Delegación para las relaciones con los Estados del Golfo y el Consejo de Cooperación del Golfo, en principio convocada para hoy. |
| Thus We arranged. How excellent is Our arranging! | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| Structure The leaves are simple and spirally arranged. | Las hojas son simples y dispuestas en espiral. |
| Now they ve arranged to burn him in effigy. | Ahora han concertado quemar su efigie. |
| In 1898, his mother arranged a marriage for him with a woman nine years his junior. | En 1898, se casó con una mujer nueve años menor que él. |
| We are surely those who are arranged in ranks. | Sí, somos nosotros los que están formados. |
| And lofty palm trees having fruit arranged in layers | esbeltas palmeras de apretados racimos, |
| Do you like the way the furniture is arranged? | Le agrada la colocación de los muebles? |
| She arranged to meet him at the coffee shop. | Ella quedó en encontrarse con él en la cafetería. |
| She arranged to meet him at the coffee shop. | Ella organizó verse con él en la cafetería. |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | Porque es un matrimonio arreglado, no por amor. |
| They will recline (with ease) on thrones arranged in ranks. | Reclinados en lechos alineados. |
| Who hath gathered wealth (of this world) and arranged it. | que amase hacienda y la cuente una y otra vez, |
| The album was written, produced, arranged and engineered by ATB. | El álbum fue escrito y producido por el mismo ATB. |
| He arranged for violin and orchestra Saint Saëns's Étude en forme de valse , which had originally been written for solo piano. | Arregló para violín y orquesta el Étude en forme de valse de Saint Saëns, que fue originalmente compuesto para piano. |
| If set, the bits are arranged in reverse order as well. | Si está marcado, los bits también se ordenan inversamente. name of the filter it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly, so 01111110 becomes 10000001 |
| They are arranged in the order that NodeXL originally collected them. | Fueron ubicados en el orden original en que los recolectó NodeXL. |
| I'm used to being teased for being vegan. | Estoy acostumbrado a que me molesten por ser vegano. |
| During reproduction, it produces many yellow flowers arranged in several flowering stalks. | Durante la reproducción, produce muchas flores amarillas dispuestas en varios tallos florecientes. |
| We produce from it greenery from which We produce grains arranged in layers. | Mediante ella hemos sacado toda clase de plantas y follaje, del que sacamos granos arracimados. |
| Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life. | En efecto, los matrimonios arreglados van de salida de la vida humana, |
| Sorry for being late. | Perdona por llegar tarde. |
| The principle behind the glue could be imagined as being like a series of tubes arranged like a pile of spaghetti explains Zhong Lin Wang of the Georgia Institute of Technology in Atlanta. | El principio del pegamento puede ser imaginado como una serie de tubos ordenados como una pila de espaguetis explica Zhong Lin Wang del Georgia Institute of Technology de Atlanta. |
| The borrowing will be arranged through the new European Fund for Strategic Investment, operating under the umbrella of the European Investment Bank. | Los préstamos se tramitarán por mediación del nuevo Fondo Europeo de Inversiones Estratégicas, que depende del Banco Europeo de Inversiones. |
| The leaflets are closely to widely spaced, regularly arranged, with one to several folds. | Los foliolos están muy espaciados, dispuestos regularmente, con uno a varios pliegues. |
| In 1990, Gott decided to end his career and arranged a huge farewell tour. | En 1990, Gott decidió terminar su carrera e hizo una gira de despedida. |
Related searches : Being Arranged - Arranged For - Is Being Arranged - Has Arranged For - Have Arranged For - Is Arranged For - Delivery Arranged For - Arranged For Delivery - Arranged For You - Being For - Arranged With - Well Arranged - Arranged Marriage
