Traducción de "behind bars" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Financial Stars Behind Bars? | Encarcelar a los gigantes financieros? |
| The prisoner was behind bars for two months. | El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses. |
| He is a killer, he should be behind bars! | Es un asesino, debería estar entre rejas! |
| The police will put you behind bars for twenty years. | La Policía te meterá entre rejas por veinte años. |
| Vietnamese Photojournalist Continues Hunger Strike After Four Years Behind Bars Global Voices | Reportera gráfica vietnamita sigue en huelga de hambre después de cuatro años en la cárcel |
| Gender violence behind bars can often result in attacks on a woman's body. | Un libro recientemente presentado en la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Patear la reja. |
| Shuhrat Qudratov behind bars during his court sentencing with his lawyer Rahmatullo Zoyirov. | Shuhrat Qudratov en la cárcel, junto a su abogado Rahmatullo Zoyirov. |
| They have been behind bars ever since and have yet to stand trial. | Han estado encarcelados desde entonces y aún deben enfrentar el juicio. |
| I think if Bonil drew cartoons like CharlieHebdo he'd spend some time behind bars. | Creo que si Bonil hiciera caricaturas del calibre de CharlieHebdo hace rato estuviera en rejas. Josué Intriago ( JintriagoL) enero 9, 2015 |
| Prisons, of course, are where people who break our laws are stuck, confined behind bars. | En donde aquellos que violan la ley quedan detenidos, confinados detrás de barrotes. |
| In this, from behind bars, Socrates presumably will need to rely on Internet based communication. | De este modo, tras las rejas, Sócrates probablemente necesitará confiar en la comunicación vía internet. |
| He also calls for the speedy release of Greste s colleagues who remain behind Egyptian bars . | También pidió por la rápida liberación de los colegas de Greste que permanecen detrás de las rejas egipcias . |
| Some protesters also called for the execution of Sajda Rishawi, a failed suicide bomber behind bars in Jordan. | Algunos manifestantes también hicieron un llamado a la ejecución de Sajda Rishawi, bombardera suicida fallida presa en Jordania. |
| Bars | Ejes |
| bars | barespressure unit |
| Bars | Bares |
| bars | bares |
| Bars | Barras |
| bars | baresunit synonyms for matching user input |
| During his 21 years behind bars, Memon exhausted every possible appeal available to him, including one for presidential clemency. | Durante sus veintiún años tras los barrotes, Memon agotó todas las apelaciones posibles a su disposición, incluida una de clemencia presidencial. |
| This tweet shows the possible consequences for people falling foul of the new Sedition Act spending more time behind bars. | Este tuit muestra las posibles consecuencias para las personas que incumplen la nueva Ley de Sedición pasar más tiempo tras las rejas. |
| Gold Bars | Lingotes de oro |
| Four bars | Cuatro barras |
| Mr. Maceda is part of the group of 75 Cuban dissidents arrested in March 2003, 53 of which remain behind bars. | Maceda forma parte del grupo de 75 disidentes cubanos encarcelados en marzo de 2003, de los cuales 53 siguen tras las rejas. |
| After more than two months behind bars, he was put under house arrest at his chalet in Gstaad, pending his possible extradition. | Después de más de dos meses tras las rejas, lo condenaron a prisión domiciliaria en su cabaña de Gstaad, a la espera de una eventual extradición. |
| Lawmakers in the Netherlands, for instance, have proposed that prison inmates should be charged rent for the time they spend behind bars. | Los legisladores de los Países Bajos por ejemplo han propuesto que los reclusos deben pagar renta por el tiempo que pasan tras las rejas. |
| The Scroll bars | Las barras de desplazamiento |
| Animate progress bars | Animar las barras de progreso |
| Bars and Ladders | Barras y escaleras |
| Synchronize scroll bars | Sincronizar barras de desplazamiento |
| Gap Between Bars | Hueco entre las barras |
| Three bars sin | Tres barrotes |
| And this is why our species has prospered around the world while the rest of the animals sit behind bars in zoos, languishing. | Por eso nuestra especie ha prosperado en el mundo mientras que el resto de los animales se sienta tras las rejas en zoológicos, languideciendo. |
| Shame on him and shame on us for listening to him, he needs to be behind bars permanently along with all his buddies. | Qué vergüenza por él y por nosotros por escucharlo, debe estar tras las rejas permanentemente con sus amigos. |
| Paint bars or poles | Dibujar barras o palos |
| From Egypt to Ethiopia to Tajikistan to Turkey, our authors wrote what they saw on the ground, on the Internet, in court and behind bars. | Desde Egipto hasta Etiopía, Tayikistán, Turquía, nuestros autores escribieron lo que vieron en el terreno, en Internet, en los tribunales y tras las rejas. |
| Convenience stores sell candy bars. | Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. |
| These are the blue bars. | Esas son las barras azules. |
| Menu, Tool and Status Bars | Menú y barras de herramientas y de estado |
| The Search and Replace Bars | Las barras de búsqueda y reemplazo |
| Bars, beats and time signature | Compases, tiempos y cambios de compás |
| Draw grab bars below windows | Mostrar barras de arrastre bajo las ventanas |
| Artwork for bars and ladders | Material gráfico de las barras y escaleras |
| Who buried the gold bars here? | Quién enterró los lingotes de oro aquí? |
| Chunks or bars of gold and silver | Chunks or bars of gold and silver |
Related searches : Life Behind Bars - Put Behind Bars - Be Behind Bars - Bars - Tow Bars - Monkey Bars - Starter Bars - Access Bars - Handle-bars - Two Bars - Bars From - Prison Bars - Nutritional Bars - In Bars