Traducción de "before my eyes" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Before - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The accident happened before my very eyes.
El accidente tuvo lugar justo en frente mío.
She took my bicycle before my eyes she didn't even ask me for it!
Ella sacó mi bicicleta frente a mis ojos, ni siquiera me la pidió!
For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth.
porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad
right before your very eyes?
viéndolo vosotros,
He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes.
No habitará dentro de mi casa el que hace fraude el que habla mentira no se afirmará delante de mis ojos
My eyes hurt.
Me duelen los ojos.
My eyes hurt!
Me duelen los ojos!
I made you attractive and loveable so that you would be reared before My own eyes.
He lanzado sobre ti un amor venido de Mí para que seas educado bajo Mi mirada.
My eyes feel itchy.
Me pican los ojos.
My eyes are sore.
Me duelen los ojos.
My eyes are sore.
Mis ojos están adoloridos.
My eyes are blue.
Mis ojos son azules.
My eyes are blue.
Tengo los ojos azules.
Look into my eyes.
Mírame a los ojos.
My eyes are tired.
Tengo los ojos cansados.
My eyes are itchy.
Me pican los ojos.
My eyes are red.
Tengo los ojos rojos.
My eyes are red.
Tengo los ojos irritados.
I closed my eyes.
Yo he cerrado los ojos.
I couldn't believe my eyes.
No podía creer a mis ojos.
The soap hurt my eyes.
El jabón me hizo daño en los ojos.
Tears came to my eyes.
Siento ganas de llorar.
The sun burns my eyes.
El sol quema mis ojos.
The soap stung my eyes.
El jabón me picaba en los ojos.
The soap irritated my eyes.
El jabón me irritó los ojos.
I'll keep my eyes shut.
Tendré mis ojos cerrados.
Can I open my eyes?
Puedo abrir los ojos?
Wonderfully, my eyes decided, enough.
maravillosamente, mis ojos dijeron, suficiente.
I closed my eyes and turned my head.
Cerré mis ojos y volteé mi cabeza.
The transgression of the wicked saith within my heart, that there is no fear of God before his eyes.
(Al músico principal. Salmo de David, siervo de Dios) La transgresión habla al impío dentro de su corazón no hay temor de Dios delante de sus ojos
My eyes get tired very easily.
Mis ojos se cansan con facilidad.
I can't keep my eyes open.
No puedo mantener mis ojos abiertos.
I kiss with my eyes open.
Beso con los ojos abiertos.
My eyes are red and watery.
Mis ojos son rojos y acuosos.
My eyes are brimming with tears
Mis ojos rebozan con lágrimas
Wash yourselves, make yourself clean. Put away the evil of your doings from before my eyes. Cease to do evil.
Lavaos, limpiaos, quitad la maldad de vuestras acciones de delante de mis ojos. Dejad de hacer el mal
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
Entonces tomé las dos tablas, las arrojé de mis dos manos y las rompí delante de vuestros ojos
running before Our eyes a recompense for him denied.
que navegó bajo Nuestra mirada como retribución de aquél que había sido negado.
Now you have seen it before your own eyes.
Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
There is no fear of God before their eyes.
no hay temor de Dios delante de sus ojos
There is no fear of God before their eyes.
no hay temor de Dios delante de sus ojos
For my eyes are on all their ways they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes.
Porque mis ojos están sobre todos sus caminos no están ocultos delante de mí, ni su maldad se esconde de mis ojos
The octopus left my hands and then did the damnedest thing It landed on the bottom in the rubble and fwoosh! vanished right before my eyes.
El pulpo dejó mis manos y luego hizo la maldita cosa. Se metió abajo en los escombros y desapareció ante mis ojos.
Tears pricked the back of my eyes.
Me ardían los ojos de las lágrimas que trataba de contener.
I'm going to have my eyes examined.
Voy a examinarme los ojos.

 

Related searches : Before His Eyes - Before Your Eyes - Before Our Eyes - My Very Eyes - My Eyes Hurt - Believe My Eyes - Trust My Eyes - Closed My Eyes - Rest My Eyes - Cover My Eyes - My Eyes Water - Keep My Eyes - To My Eyes - Through My Eyes