Traducción de "before death" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Before - translation : Death - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Is there life before death?
Hay vida antes de la muerte?
Johnston bled to death before help arrived.
Johnston se desangró antes de que llegara la ayuda.
Were ye witnesses when death appeared before Jacob?
Fuisteis, acaso, testigos de lo que dijo Jacob a sus hijos varones cuando iba a morir.
Death Go to ifidie.net before it's too late.
Muerte Visita ifidie.net antes que sea demasiado tarde.
You were longing for death, before you met it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
You used to wish for death before you have faced it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
Certainly you were longing for death before you had encountered it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
Shortly before his death, he issued Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde (1806).
Poco antes de su muerte escribió Mithridates, oder allgemeine Sprachenkunde (1806).
And you used to wish for death before you met it so now you see it before your eyes.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
You did indeed wish for death (Ash Shahadah martyrdom) before you met it.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
It was also one of Holden's last films before his death in 1981.
Ésta fue una de las últimas películas de William Holden.
When Death was signed on to Nuclear Blast, Schuldiner agreed to make one last Death album before moving forward with Control Denied.
Schuldiner acordó hacer un último álbum con Death antes de seguir adelante con Control Denied.
An email he wrote and sent to colleagues before his death quickly went viral.
Un correo electrónico que envió a sus colegas antes de morir se viralizó rápidamente.
Bring me venison, and make me savoury meat, that I may eat, and bless thee before the LORD before my death.
Caza para mí y hazme un potaje para que coma y te bendiga en presencia de Jehovah, antes de mi muerte.
And verily ye used to wish for death before ye met it (in the field).
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
You certainly wished to die (for the cause of God) before you actually faced death.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla.
Rinpoche went on to build 16 more stupas in Europe before his death in 2003.
Rinpoche construyó 16 estupas más en Europa antes de su muerte en 2003.
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil
Mira, pues, yo pongo hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil
Mira, pues, yo pongo hoy delante de ti la vida y el bien, la muerte y el mal
You can see it in this tweet that Rickards sent out shortly before his death
Pueden verlo en el tuit que Rickards envió poco antes de su muerte.
every soul will see the result of its deeds those recorded before his death and those which will produce either virtue or evil after his death.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
Have fear of God and know that before Him you will all be raised after death.
Temed a Alá! Sabed que seréis congregados hacia Él!
She meets Norriss' father, Alvin Denton, shortly before his death and then returns to the Defenders.
Ella conoce al padre de Norriss, Alvin Denton, poco antes de su muerte y luego regresa a los Defensores.
Shortly before his death, Boolos chose 30 of his papers to be published in a book.
Poco antes de fallecer, Boolos eligió 30 de sus trabajos para ser publicados en un libro.
The death of Louis XV in 1774 put an end to this project before it was begun.
La muerte de Luis XV en 1774 pondría fin a este proyecto antes de su inicio.
However, the Earl appears to have made his peace with Stephen before his death the following year.
Parece ser finalmente el conde hizo las paces con el Rey antes de fallecer al año siguiente.
You were longing for death before you met it now you have seen it, while you were beholding.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
But they will never long for it (death), because of what (deeds) their hands have sent before them!
Pero nunca la desean por lo que sus manos han cometido.
You used to wish for death before you met it, so you have seen it while you were looking.
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
The picture I showed you before, and this picture, of drought, death and disease is what we usually see.
Estas fotos que muestran sequías, muertes y enfermedades es lo que solemos ver.
He remained director of studies until shortly before his death, when he passed that responsibility to Dolores Ashcroft Nowicki.
Permaneció en este puesto hasta poco antes de su muerte, recayendo entonces esta responsabilidad en Dolores Ashcroft Nowicki.
Death Mayhew died of a heart condition in Scotland on 26 March 2009, a day before his 62nd birthday.
Muerte Mayhew falleció por un problema cardíaco en Escocia el 26 de Marzo de 2009, un día antes de su cumpleaños número 62.
This is the blessing, with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Ésta es la bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir
And this is the blessing, wherewith Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
Ésta es la bendición con la cual Moisés, hombre de Dios, bendijo a los hijos de Israel, antes de morir
Before I go whence I shall not return, even to the land of darkness and the shadow of death
antes que me vaya, para no volver, a la tierra de oscuridad y de tinieblas
And certainly you desired death before you met it, so indeed you have seen it and you look (at it)
Sí, deseabais la muerte antes de encontrarla. Ya la habéis visto, pues, con vuestros propios ojos.
Unfortunately, the little artists within us are choked to death before we get to fight against the oppressors of art.
Desgraciadamente, los pequeños artistas que llevamos dentro, son estrangulados antes de tener la oportunidad de luchar contra los opresores del arte.
Not long before Mr. Teszler s own death at the age of 97, he heard me hold forth on human iniquity.
Un poco antes de la muerte del señor Teszler a los 97 años él presenció una charla que di sobre la injusticia humana.
before I go where I shall not return from, to the land of darkness and of the shadow of death
antes que me vaya, para no volver, a la tierra de oscuridad y de tinieblas
Fear of death is worse than death itself.
El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
Death burial The last year of the war was clouded by two personal tragedies his son Neil's death in Palestine in November 1917 and Rosebery's own stroke a few days before the armistice.
Los últimos años de la guerra se nublaron con dos tragedias personales la muerte en noviembre de 1917 de su hijo Neil en Palestina y el derrame que sufrió el propio Rosebery días antes del armisticio.
And spend from what We have provided you before death approaches any one of you and he then says, My Lord!
Gastad de lo que os hemos proveído, antes de que la muerte venga a uno de vosotros y éste diga Señor!
And spend of that wherewith We have provided you before death cometh unto one of you and he saith My Lord!
Gastad de lo que os hemos proveído, antes de que la muerte venga a uno de vosotros y éste diga Señor!
And there is none from the People of the Scripture but that he will surely believe in Jesus before his death.
Entre la gente de la Escritura no has nadie que no crea en Él antes de su muerte.
And the stupor of death will bring Truth (before his eyes) This was the thing which thou wast trying to escape!
La agonía del moribundo traerá la Verdad Ahí tienes lo que rehuías!

 

Related searches : Before His Death - Death Tax - Face Death - Death Trap - Cot Death - Death Throes - Maternal Death - Cell Death - Death Wish - Death Spiral - Death Grip - Death Notice