Traducción de "before coming to" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Before - translation : Coming - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why didn't you phone before coming?
Por qué no llamaste antes de venir?
though before its coming they had despaired.
mientras que, antes de haberles sido enviado desde arriba, habían sido presa de la desesperación.
We passed by the pharmacy before coming home.
Nos pasamos por la farmacia antes de llegar a casa.
I would like to make three general comments before coming to the 1991 budget.
Quiero hacer tres comentarios generales antes de entrar en el tema del presupuesto para 1991.
before his coming, when John had first preached the baptism of repentance to Israel.
Antes de presenciar su venida, Juan predicó el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel
They challenge you to hasten the coming of evil upon them before the coming of any good, although people who followed a like course before had met with exemplary punishment (from Allah).
Te piden que precipites el mal antes que el bien, aun habiendo precedido castigos ejemplares.
Verily they did good works before (the coming of this Day)
Hicieron el bien en el pasado
The people of Moses replied 'We were oppressed before your coming to us and after it.'
Dijeron Hemos sufrido antes de que tú vinieras a nosotros y luego de haber venido .
People don't want to believe it's coming, so they don't leave, they don't leave before they can.
Las personas no quieren creer que está viniendo, entonces no se van, no se van mientras pueden.
When John had first preached before his coming the baptism of repentance to all the people of Israel.
Antes de presenciar su venida, Juan predicó el bautismo de arrepentimiento a todo el pueblo de Israel
He is nothing but a warner, warning you before the coming of a grevious chastisement.
Vuestro paisano no es un poseso no es sino un monitor que os previene contra un castigo severo .
KS Now, we showed the concept to a few people before this, and they asked us, when's it coming out?
KS Bien, mostramos esta idea a algunas personas antes de venir aquí, y nos preguntaron cuándo salía a la venta.
He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.
Él es el que viene después de mí, de quien yo no soy digno de desatar la correa del calzado
Tom is coming to.
Tom está volviendo en sí.
I'm coming to Boston.
Voy a Boston.
Had We destroyed them through some calamity before his coming, they would have said Our Lord!
Si les Hubiéramos hecho perecer antes con un castigo, habrían dicho Señor!
You coming? You no coming?
Vienes? No vienes?
See, Uganda coming down, Zimbabwe coming down, Russia went to one percent.
Uganda desciende, Zimbawe desciende, Russia llegó al uno por ciento.
With the coming of spring, everything is gradually coming to life again.
Con el devenir de la primavera, todo está gradualmente volviendo a la vida.
I'm coming to the hotel.
Voy camino al hotel.
He's coming to my country.
Él viene a mi país.
Who's coming to the show?
Quién vendrá al show?
It is likely that Aquileia had been a center of Venetia even before the coming of the Romans.
Es probable que Aquilea haya sido un centro de Venecia incluso antes de la llegada de los romanos.
There can be no doubt that before coming to the US, Iran s new president studied Obama s letter to Khamenei, who promised heroic flexibility in negotiations.
Es indudable que antes de venir a Estados Unidos, el nuevo presidente de Irán estudió la carta de Obama a Jamenei, quien prometió flexibilidad heroica en las negociaciones.
And so with that, coming to a coming to an operating theater near you soon, I believe.
Y estará pronto... ... estará pronto llegando a la sala operatoria de su barrio, creo yo.
The Euro is coming to Estonia
El euro llega a Estonia
Customers stopped coming to our shop.
Los clientes dejaron de venir a nuestra tienda.
He's not coming, according to Mary.
Según Mary, él no vendrá.
I'm coming to see you tomorrow.
Mañana vendré a verte.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré para verte mañana.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré a verte mañana.
I'm coming to see you tomorrow.
Vendré mañana a verte.
Jim's coming to the party, too.
Jim también viene a la fiesta.
You're coming to Montreal this weekend?
Vendrás a Montreal este fin de semana?
According to her, he isn't coming.
Según ella, él no viene.
Is she coming here to relax?
Ella viene acá a relajarse?
It's all coming to an end.
Todo está terminando.
Tributes to Sará Joffré keep coming.
Continúan los homenajes a Sará Joffré.
Voice 1 It's coming in. It's coming again.
Voz 1 Está viniendo. Está viniendo otra vez.
Looking ahead , owing to these base effects , annual inflation rates are projected to remain temporarily in negative territory over the coming months , before turning positive again .
En lo que respecta al futuro , como consecuencia de dichos efectos de base , se estima que las tasas de inflación interanual se mantendrán temporalmente en niveles negativos durante los próximos meses , antes de retornar a valores positivos .
And that's that's rather more challenging than all the speakers before me and all the ones coming after me.
Y eso es eso es bastante más difícil que lo que han hecho todos los conferenciantes antes de mí y todos los que vengan después.
I'm looking forward to your coming to Japan.
Espero con ganas a que vengas a Japón.
Most glaring is QE supporters tendency to ascribe any decline in interest rates before the policy was announced to market participants expectations that QE would be coming.
Lo más patente es el sesgo que tenían los partidarios de la FC, antes de que se anuncie esta política, con respecto a atribuir cualquier disminución en las tasas de interés a las expectativas de los participantes de los mercados sobre la próxima llegada de la FC.
I'm coming.
Ahí voy.
Something's coming.
Algo viene.

 

Related searches : Coming To Understand - Now Coming To - Coming To Speak - Coming To Expect - Coming To Berlin - When Coming To - Coming To Maturity - Coming To Grips - Coming To Power - Coming To Know - Coming To Pass - Coming To Fruition - Coming To Mind - Coming To Age