Traducción de "bear with him" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| So bear with him for a while. | Observadle durante algún tiempo! |
| I can't bear to work with him. | No aguanto trabajar con él. |
| A bear killed him. | Un oso lo mató. |
| A bear mauled him. | Un oso lo mutiló. |
| I bear him no malice. | No tengo malicia hacia él. |
| He is only a madman, so bear with him for a time. | No es más que un poseso. Observadle durante algún tiempo! |
| Bear with me. | Ten paciencia conmigo. |
| Bear with me. | Sé paciente conmigo. |
| I can't bear the sight of him. | No soporto ni verlo. |
| I can't bear the sight of him. | No puedo soportar verlo. |
| Please bear with me. | Por favor, ten paciencia conmigo. |
| He answered him, Unbelieving generation, how long shall I be with you? How long shall I bear with you? Bring him to me. | Y respondiendo les dijo Oh generación incrédula! Hasta cuándo estaré con vosotros? Hasta cuándo os soportaré? Traédmelo |
| And if they bear witness, do not thou bear witness with them. | Si atestiguan, no atestiguéis con ellos. |
| God said, Then bear witness, and I will bear witness with you. | Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo . |
| I can't bear to see him cry like that. | No soporto verlo llorar de esa manera. |
| To him bear tidings of forgiveness and a rich reward. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
| Would to God ye could bear with me a little in my folly and indeed bear with me. | Ojalá me toleraseis un poco de locura! De veras, toleradme |
| I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me. | Ojalá me toleraseis un poco de locura! De veras, toleradme |
| And every person will come forth along with an (angel) to drive (him), and an (angel) to bear witness. | Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo. |
| The Lord said, Then bear witness to this and I shall bear witness with you . | Dijo Entonces, sed testigos! Yo también. con vosotros, soy testigo . |
| So bear patiently with what they say. | Ten paciencia, pues, con lo que dicen y celebra las alabanzas de tu Señor antes de la salida del sol y antes de su puesta! |
| But bear with them and pardon them. | Borra sus faltas, perdónales! |
| Yet I bear with them, for lo! | Les concedo una prórroga. |
| Benjamin shot a bear with a rifle. | Benjamín disparó a un oso con un rifle. |
| A participant with a rainbow teddy bear. | Un participante con un oso de peluche con los colores del arco iris. |
| He who denies Him shall bear the burden of his denial. | Quien no crea, sufrirá las consecuencias de su incredulidad. |
| Bear thou then with patience even as the apostles, endued with resolution bear with patience, and seek not to hasten on for them. | Ten, pues, paciencia, como la tuvieron otros enviados resueltos. Y no reclames para ellos el adelantamiento. |
| In pain did his mother bear him and in pain did she give birth to him. | Su madre le llevó con molestia y con molestia le dio a luz. El embarazo y la lactancia duran treinta meses. |
| They said, Bring him before the people s eyes so that they may bear witness against him . | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| Inscribe us therefore with those who bear witness.' | Inscríbenos, pues, entre los que dan testimonio . |
| Bring him before the people, they said, that they may bear witness. | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| It is all the same whether you bear it patiently or do not bear it with patience. | Debe daros lo mismo que lo aguantéis o no. |
| And shall not God avenge his own elect, which cry day and night unto him, though he bear long with them? | Y Dios no hará justicia a sus escogidos que claman a él de día y de noche? Les hará esperar |
| Bad bear, bad bear! Voom! | Muy mal, Muy mal! Buuuu! |
| Jesus answered, Faithless and perverse generation! How long will I be with you? How long will I bear with you? Bring him here to me. | Jesús respondió y dijo Oh generación incrédula y perversa! Hasta cuándo estaré con vosotros? Hasta cuándo os soportaré? Traédmelo acá |
| They said, 'Bring him before the people's eyes haply they shall bear witness.' | Dijeron Traedlo a vista de la gente! Quizás, así, sean testigos . |
| No one laden with burdens can bear another's burden. | Nadie cargará con la carga ajena. |
| He said Lo! thou canst not bear with me. | Dijo No podrás tener paciencia conmigo. |
| Then bear with them (O Muhammad) and say Peace. | Aléjate, pues, de ellos y di Paz! |
| 'You will not bear patiently with me' He replied. | Dijo No podrás tener paciencia conmigo. |
| Then bear with them O Muhammad and say, Peace. | Aléjate, pues, de ellos y di Paz! |
| For you bear with the foolish gladly, being wise. | Pues con gusto toleráis a los locos, siendo vosotros sensatos |
| And Joab said unto him, Thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day but this day thou shalt bear no tidings, because the king's son is dead. | Joab le respondió No serás tú quien lleve las noticias en este día. Las llevarás otro día. No llevarás las noticias en este día, porque el hijo del rey ha muerto |
| Therefore bear up patiently as did the apostles endowed with constancy bear up with patience and do not seek to hasten for them (their doom). | Ten, pues, paciencia, como la tuvieron otros enviados resueltos. Y no reclames para ellos el adelantamiento. |
| So bear thou Unto him the glad tidings of forgiveness and a generous hire. | Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. |
Related searches : Bear Him Out - Bear Up With - Bear With You - Bear With Me - Bear Resemblance With - Bear Comparison With - Leaving Him With - Communicate With Him - Happy With Him - With Him Only - Spoke With Him - Aligned With Him - Get With Him
