Traducción de "bear the expenses" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Bear - translation :

Palabras clave : Osito Polar Peluche Gastos Gastos Pagados Gasto Cargo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

expenses	GastoNoun, a transfer of money between two accounts
Expenses	GastosNoun, a transfer of money between two accounts
Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly,	Reafirmando la obligación de los Estados Miembros de sufragar los gastos de la Organización en la proporción que determine la Asamblea General, de conformidad con el Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas,
He calculated the expenses.	Calculó los gastos.
Let's share the expenses.	Compartamos los gastos.
Total expenses	Total gastos
Interview expenses	Interview expenses
Income Expenses	Ingresos y Gastos
Scheduled Expenses	Gastos Planificados
Expenses conduit	Conducto Gastos
Assistance expenses	The Vincentian www.thevincentian.com
Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter of the United Nations to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly,	Reafirmando la obligación de los Estados Miembros, de conformidad con el Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas, de sufragar los gastos de la Organización en la proporción que determine la Asamblea General,
Reaffirming the obligation of Member States under Article 17 of the Charter of the United Nations to bear the expenses of the Organization as apportioned by the General Assembly,	Reafirmando la obligación de los Estados Miembros de sufragar los gastos de la Organización en la proporción que determine la Asamblea General, de conformidad con el Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas,
Other expenses 12 .	Otros gastos 12 .
Income and Expenses	Ingresos y Gastos
He took charge of the expenses.	Él se hizo cargo de los gastos.
Unforeseen and extraordinary expenses	Gastos imprevistos y extraordinarios
Income and Expenses Graph	Gráfico de Ingresos y Gastos
Related expenses are reimbursed to the ECB .	Related expenses are reimbursed to the ECB .
That's enough money to cover the expenses.	Ese dinero es suficiente para cubrir los gastos.
All the expenses will fall on the sponsor.	Todos los gastos recaerán sobre el patrocinador.
Accruals and prepaid expenses ( ) 11.6 .	Cuentas de periodificación del activo y gas tos anticipados ( ) 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 .	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
Income and Expenses This Month	Ingresos y Gastos este Mes
Income and Expenses This Year	Ingresos y Gastos este Año
Income and Expenses By Year	Ingresos y Gastos Por Año
Income and Expenses Pie Chart	Gráfico de Torta de Ingresos y Gastos
necessary to cover the EMI 's administrative expenses .	II ( 2 ) Depósitos a plazo Como se indicó en el Informe Anual de 1996 , los 597,2 millones de ECUs procedentes de los recursos aportados por los bancos centrales nacionales de la UE , de acuerdo con lo establecido en el artículo 16.2 de los Estatutos del IME , se colocaron en depósitos a plazo fijo de tres años , en enero de 1995 , para generar la renta que se estimaba necesaria para cubrir los gastos de administración del IME .
All such expenses are in the T2S budget .	All such expenses are in the T2S budget .
The father has to pay them reasonable expenses.	El padre debe sustentarlas y vestirlas conforme al uso.
Ten thousand yen will not cover the expenses.	Diez mil yenes no cubren los gastos.
The employees need to cooperate to lower expenses.	Es necesaria la cooperación de los empleados para disminuir los gastos.
Reaffirming the obligation of all Member States to bear the expenses of the United Nations, as apportioned by the General Assembly, in conformity with Article 17, paragraph 2, of the Charter of the United Nations,	Reafirmando la obligación de todos los Estados Miembros de sufragar los gastos de la Organización en la proporción que determine la Asamblea General, de conformidad con el párrafo 2 del Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas,
Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
Accruals and prepaid expenses 11.6 . Sundry	Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados 11.6 .
We must cut down our expenses.	Tenemos que cortar nuestros gastos.
She tried to lessen her expenses.	Ella trató de bajar sus gastos.
My income and expenses aren't balanced.	Mis ingresos y mis gastos no están equilibrados.
She tried to lower her expenses.	Ella trató de reducir sus gastos.
We have to reduce our expenses.	Tenemos que reducir nuestros gastos.
Income and Expenses of Current Month	Ingresos y Gastos este Mes
Bad bear, bad bear! Voom!	Muy mal, Muy mal! Buuuu!
2. Reaffirms the obligation of all Member States to bear the expenses of the United Nations, as apportioned by the General Assembly, in conformity with Article 17, paragraph 2, of the Charter of the United Nations	2. Reafirma la obligación de todos los Estados Miembros de sufragar los gastos de las Naciones Unidas en la proporción que determine la Asamblea General, de conformidad con el párrafo 2 del Artículo 17 de la Carta de las Naciones Unidas
Expenses for the Executive Board alone were 87 million.	Tan solo los gastos de la Junta Ejecutiva fueron de 87 millones de dólares.
This item consists of the following income and expenses .	Durante el año se contrataron 176 empleados y 74 abandonaron el BCE .

Display this page in English