Traducción de "be transparent" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Transparent - translation :

Palabras clave : Transparente Transparentes Cristal Vuelve

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Regardless of how transparent our governments want to be, they're going to be selectively transparent.	Sin importar qué transparentes quieran ser nuestros gobiernos, serán transparentes selectivamente.
transparent ) .	transparent ) .
Transparent	Transparente
Semi transparent	Semitransparente
Transparent bubbles	Burbujas transparentes
Transparent blobs	Gotas transparentes
Transparent surface	Superficie transparente
Semi transparent	Semi transparente
Transparent mode	Modo transparente
Transparent background	Fondo transparente
Transparent background	Fondo transparente
Selection Transparent	Selección transparente
Transparent Teletext	Teletexto transparente
It should be determined by transparent and effective trigger mechanisms .	Este sistema debería incorporar mecanismos de activación transparentes y eficaces .
But might wholly transparent government imply a wholly transparent citizen?	Pero, es posible que un gobierno completamente transparente se traduzca en un ciudadano completamente transparente?
Water is transparent.	El agua es transparente.
Paste transparent pixels	Pegar píxeles transparentes
Transparent slim theme	Tema delgado transparenteName
Text Transparent Background	Texto fondo transparente
These services must be transparent , and the EPC must be notified once they are operational .	Estos servicios deben ser transparentes y deberá notificarse al EPC cuando estén disponibles .
Governance The system 's governance arrangements should be effective , accountable and transparent .	Gobierno los mecanismos de gobierno del sistema deberán ser eficaces y garantizar la rendición de cuentas y la transparencia .
Using the Transparent Color	Utilizando el color transparente
Transparent 1024 x 768	1024 x 768 transparenteComment
Transparent 1280 x 1024	1280 x 1024 transparenteComment
Transparent 1600 x 1200	1600 x 1200 transparenteComment
Transparent 640 x 480	640 x 480 transparenteComment
There must be clear areas of responsibility and clear decisions and these structures must be transparent.	La Comunidad Europea, por su parte, ha desempeñado con rapidez y eficacia un papel de primer orden, no sólo al apoyar la plena e íntegra aplicación de las decisiones de las Naciones Unidas, sino también, en más de un caso, al anticipar orientaciones sucesivamente hechas suyas por las propias máximas asambleas internacionales.
That will not be possible, however, unless the elections are transparent and credible.	Eso no será posible, sin embargo, a menos que las elecciones sean transparentes y creíbles.
Fourth , the application of the convergence criteria should be consistent , transparent and simple .	En cuarto lugar , la aplicación de los criterios de convergencia debe ser coherente , transparente y sencilla .
In order to achieve these objectives , the ECB must be open and transparent .	Para lograr estos objetivos , el BCE debe respetar los principios de apertura y transparencia .
But let me be transparent about what Japan will actually support, and how.	Pero permítanme ser transparentes sobre lo que Japón en efecto respaldará, y de qué manera.
If you want to have total personalization, you have to be totally transparent.	Si quieren total personalización, deberán ser totalmente transparentes.
The governance arrangements of systems deemed to be of prominent importance should be effective , accountable and transparent .	Los mecanismos de gobierno del sistema deberán ser eficaces y garantizar la rendición de cuentas y la transparencia .
This transparent liquid contains poison.	Este líquido transparente contiene veneno.
Water is a transparent liquid.	El agua es un líquido transparente.
MMFs are institutional units in their own right and , hence , cannot be considered as transparent .	Los FMM son unidades institucionales por derecho propio y , por tanto , no pueden considerarse transparentes .
These cartoons would be transparent and would cover half the visual field, like a screen.	y estos dibujos animados se volvían transparentes y cubrían la mitad del campo visual, como una pantalla.
For flags, there is only one view. All sprites backgrounds should be set to transparent.	Para las banderas, sólo hay una vista. Todos los fondos de imagen deberían hacerse transparentes.
At Community level efforts must be made to ensure better, transparent coordination in this field2.	A escala europea, será necesario conseguir una coordinación más estrecha y transparente en este ámbito2.
A powerful, network transparent sound server.	Un servidor de sonido potente y transparente a la red.
It has a more transparent identity.	Tiene una identidad más transparente.
0 No transparent windows at all.	0 Ninguna ventana transparente.
1 Only maximized windows are transparent.	1 Sólo las ventanas maximizadas son transparentes.
Semi transparent PCI to PCI bridge	Puente PCI a PCI semitransparente
Stakeholders will be able to choose between fully transparent SEPA payment instruments and will not be confined by national borders .	E L ECCI Ó N Los participantes podrán elegir entre los instrumentos SEPA , plenamente transparentes , sin estar limitados por las fronteras nacionales .

Display this page in English