Traducción de "be together" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Together - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We should be together. | Deberíamos estar juntos. |
| We should be together. | Nosotros deberíamos estar juntos. |
| We shouldn't be together. | No deberíamos estar juntos. |
| We will be together forever. | Estaremos juntos por siempre. |
| We can't be seen together. | No pueden vernos juntos. |
| We can't be seen together. | No pueden vernos juntas. |
| We're going to be together. | Vamos a estar juntos. |
| I want us to be together. | Quiero que estemos juntos. |
| We just want to be together. | Solo queremos estar juntos. |
| I'm sure you'll be content together. | Estoy seguro de que serán felices juntos . |
| Together they will be presented before Allah. | Todos comparecerán ante Alá. |
| I want us to be together again. | Quiero que estemos juntos otra vez. |
| I just wanted us to be together. | Yo sólo quería que estuviéramos juntos. |
| Tom and Mary wanted to be together. | Tom y Mary querían estar juntos. |
| They will all be brought together before Us. | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| when the savage beasts shall be brought together, | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| Can two walk together, except they be agreed? | Andarán dos juntos, a menos que se pongan de acuerdo |
| Wheresoever ye may be, Allah will bring you together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| And when the wild beasts shall be gathered together, | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| And when the wild beasts shall be gathered together | cuando las bestias salvajes sean agrupadas, |
| shall all be brought together on an appointed Day. | serán reunidos en el momento fijado de un día determinado! |
| They will all be brought into Our presence together. | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| We can play cricket together, we can be friends. | Podemos jugar juntos al cricket, podemos ser amigos. |
| Hardy's ideas and Darwin's ideas will be blended together. | Las ideas de Hardy y las ideas de Darwin se mezclarán. |
| being perverse Gehenna shall be their promised land all together. | La gehena es el lugar de cita de todos ellos. |
| Wherever you may be, God will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| Wherever you may be, Allah will bring you all together. | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| Tom and Mary always seem to be hanging out together. | Tom y Mary parece que siempre salen juntos. |
| We must be hand in hand and do something together. | Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas. |
| There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left. | Dos mujeres estarán moliendo juntas la una será tomada, y la otra dejada |
| And they shall be coupled together beneath, and they shall be coupled together above the head of it unto one ring thus shall it be for them both they shall be for the two corners. | los cuales estarán unidos por abajo y unidos por arriba con un aro. Así será con los dos tablones para las dos esquinas |
| Will be gathered together on a certain day which is predetermined. | serán reunidos en el momento fijado de un día determinado! |
| Then they will be toppled into it, together with the seducers. | Ellos y los descarriados serán precipitados en él, |
| Wheresoever ye may be, Allah will bring you all together. Lo! | Dondequiera que os encontréis, Alá os juntará. |
| will be brought together for an appointment on an appointed day. | serán reunidos en el momento fijado de un día determinado! |
| All of them, gathered together, will certainly be brought before Us. | Y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante Nosotros! |
| Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together. | Y al contrario, ella dijo no, no trabajo y ocio pueden estar juntos. |
| America is to be thanked , and Islam and militant come together. | A Norteamérica se le debe agradecer , y los términos militante e Islam aparecen juntos. |
| They've eaten together. They've bled together. | Han comido juntos. Han sangrado juntos. |
| It will be but one blast, and they will all be brought before Us together. | No habrá más que un solo Grito y a todos se les hará comparecer ante Nosotros. |
| Two women shall be grinding together the one shall be taken, and the other left. | Dos mujeres estarán moliendo juntas la una será tomada, y la otra dejada |
| Behold, all his fellows will be disappointed and the workmen are mere men. Let them all be gathered together. Let them stand up. They will fear. They will be put to shame together. | He aquí que todos sus compañeros serán avergonzados, porque los mismos escultores sólo son hombres. Que se reúnan todos y se pongan de pie que teman y sean avergonzados a una |
| It shall be but one shout and lo! they shall all be brought together before us. | No habrá más que un solo Grito y a todos se les hará comparecer ante Nosotros. |
| The pack has got to be able to swallow its ego, be cooperative and pull together. | La manada debe tragarse su ego, ser cooperativa y aunar esfuerzos. |
| But the transgressors shall be destroyed together the end of the wicked shall be cut off. | Pero los transgresores serán todos juntos destruidos la posteridad de los impíos será eliminada |
Related searches : Be Considered Together - Be Put Together - Be Kept Together - Mixed Together - Connect Together - Cluster Together - Combine Together - Bolted Together - Pool Together - Fall Together - Play Together - Take Together - Melt Together