Traducción de "be right about" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| You may be right about that. | Puede que lleves razón en eso. |
| You may be right about that. | Puede que en eso tengas razón. |
| Tom could be right about that. | Tom podría tener razón en eso. |
| It just doesn't happen to be right about the world. | Simplemente no resulta ser correcto acerca del mundo. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Exacto. Artículos sobre agua, publicidad sobre agua. |
| And that situation cannot be right. We must do something about it. | Y esa situación no puede ser buena. Debemos hacer algo al respecto. |
| TED is about invention, let's be honest. Right? DH Yeah, it is. | TED es invención, seamos honestos. DH Sí, lo es. |
| Forget about that right now. | Olvídate de eso de momento. |
| Forget about that right now. | Olvidate de eso inmediatamente! |
| You're right about that one. | Tienes razón sobre aquello. |
| You're about to go, right? | Estás a punto de irte, verdad? |
| You're absolutely right about that. | Tenés toda la razón con respecto a eso. |
| Nothing to worry about, right? | Nada de que preocuparse, correcto? |
| What about copying, reusing, right? | Qué pasa con la copia, la reutilización? |
| God said to Jonah, Is it right for you to be angry about the vine? He said, I am right to be angry, even to death. | Entonces Dios dijo a Jonás Te parece bien enojarte por lo de la planta de ricino? Él respondió Me parece bien enojarme, hasta la muerte |
| Your instincts were right about Tom. | Tu pálpito sobre Tom era correcto. |
| Your instincts were right about Tom. | Tu corazonada sobre Tom era correcta. |
| You usually arrive right about here. | Uno generalmente llega más o menos aquí. |
| That's what brainstorming is about, right? | En eso consiste la lluvia de ideas, no es así? |
| But we're talking about perception here, right? | Pero aquí estamos hablando de percepción, sí? |
| Looks about right,' she says, and laughs. | Está bien , lo dice riendo. |
| You did tell Tom about that, right? | Sí le dijiste a Tom, cierto? |
| You did tell Tom about that, right? | Sí le contaste a Tom, cierto? |
| He's actually right about where I fell. | De hecho está justo en la parte en donde yo caí. |
| And OK, what about online dictionaries, right? | OK, qué hay de los diccionarios en línea, verdad? |
| We don't teach kids about food. Right? | No le enseñamos a los niños sobre alimentos. Esta bien? |
| We're not talking about Harry Potter, right? | No estamos hablando de Harry Potter. |
| Most Western intellectuals look at this situation and say, Well, there's nothing for the Dalai Lama to be really right about really right about or for Ted Bundy to be really wrong about that admits of a real argument that potentially falls within the purview of science. | La mayoría de los intelectuales occidentales ven esta situación y dicen Bien, no hay nada en el Dalai Lama que sea realmente correcto, realmente correcto o para Ted Bundy que sea realmente incorrecto eso admite un argumento real que potencialmente cae en el ámbito de la ciencia. |
| We have about 90 of these right now. | En este momento tenemos alrededor de 90 de estos. |
| I'm really confused about my faith right now. | Ahora sí que estoy dudando de mi religión. |
| what can we do about this? All right? | Qué podremos hacer? Qué dicen? |
| Right? How much do you care about people? | Cierto? Cuánto te importa la gente? |
| Be right there. | Voy enseguida. |
| But how about getting entrepreneurship to be ranked right up there with the rest of them as well? | Pero qué tal si posicionamos el emprendimiento bien en lo alto junto al resto de las demás. |
| Let's be artists, right now. Right away. How? | Seamos artistas, ahora mismo. Sin más demora. Cómo? |
| There is something not quite right about this ad. | Hay algo que no cuadra en este aviso. |
| DH All right, here we go. Sorry about that. | DH Lo siento. |
| Right now, about a third of that carbon dioxide is dissolving straight into the sea, right? | Ahora mismo, cerca de 1 3 del dióxido de carbono se disuelve directamente en el mar, sí? |
| I'll be right back. | Vuelvo enseguida! |
| You might be right. | Puede que lleves razón. |
| You might be right. | Quizá tengas razón. |
| Tom may be right. | Tom puede estar en lo cierto. |
| Tom may be right. | Puede que Tom tenga razón. |
| I'll be right there. | Voy enseguida. |
| This can't be right. | Esto no puede ser correcto. |
Related searches : About Right - Be Right - Is Right About - Sounds About Right - Right About Now - Just About Right - Are Right About - May Be Right - Might Be Right - To Be Right - Be Right Back - Be Dead Right - Might Be About - Be Realistic About
