Traducción de "be on course" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Course - translation :

Palabras clave : Rumbo Curso Desde Pues Claro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Chosen course is already on course list.	El campo elegido ya está en la lista.
And they say Be Jews or Christians, you will be on the right course.	Dicen Si sois judíos o cristianos, estáis en la vía recta .
More information will be provided in due course on the ECB 's website .	A su debido tiempo se proporcionará más información en la dirección del BCE en Internet .
If all that goes, there will, of course, be upward pressure on prices.	Me permito explicar una experiencia personal en relación con el año turístico que yo considero como algo positivo para Dinamarca, ya que mi región, Silkeborg, de donde yo procedo, fue uno de los tres lugares de Dinamarca que recibió un premio un premio en metálico.
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .	En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .	En la dirección del BCE en Internet se facilitará , en su momento , información detallada al respecto .
Other language versions will be published on the ECB 's website in due course .	Las versiones en los demás idiomas se publicarán en su debido momento en la dirección del BCE en Internet .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .	En su momento se publicará información detallada en la dirección del BCE en Internet .
Further information will be made available in due course on the ECB 's website .	En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
And, of course, on a cloudy day a solar cooker can be rendered impotent.	Y, por supuesto, en un día nublado una cocina solar puede ser impotente.
But of course by then, on the Government's calculation, the election will be over.	Para entonces, según los cálculos del gobierno, las elecciones habrán pasado.
Of course, every organization would love to be on the top of such a list.	Por supuesto, a toda organización le encantaría estar al principio de dicha lista.
all on one line of course.	todo en una línea, por supuesto.
Charting a New Course on Cuba	Fragmento del mensaje de Barack Obama Un nuevo rumbo para Cuba
We shall of course be trying to build on this and develop thinking on organization of the energy market.	Me ha parecido ciertamente original lo que he leído en el apartado 3 de la opinión de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Derechos de los Ciudadanos que hay que estudiar las repercusiones negativas sobre la política de competencia.
She came on. Of course she was wheelchaired on.	Ella llegó. Desde luego, subieron en silla de ruedas.
And of course there will be advertisements.	Y por supuesto habrán anuncios.
It could be an L, of course.	Por supuesto que podria ser la L .
Of course there should be local hospitals.	Por supuesto que también debería haber hospitales locales.
Of course, it must be American cola.	Claro, con bebida cola de EE.UU.
The text could, of course, be improved.	Evidentemente, se podrían introducir mejoras en el texto.
Should dumping and resultant injury be found on this occasion, the appropriate anti dumping measures, will, of course, be imposed.	Si en este caso se hallara dumping y un perjuicio grave, evidentemente se adoptarían las medidas antidumping adecuadas.
Some people add that that they ought to be, and that the debate on this will come on due course.	Durante días y días hemos estado pidiendo que nos faciliten informa ción sobre esta cuestión.
Further details on the characteristics of TARGET2 will be made available in the course of February 2005 .	En febrero del 2005 se publicará un documento con información adicional sobre las características de TARGET2 .
These are on a right course from their Lord and these it is that shall be successful.	Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile.	Y, por supuesto, cabría pensar que hacer una película sobre la felicidad podría no valer la pena,
Of course they must be more energy efficient.	Por supuesto deberán ser más eficientes energéticamente.
Rebalancing does of course need to be discussed.	Este rápido retroceso es corresponsable de la creciente pobreza de
Lines, of course, would be cut, the force will be generated.	Obviamente, se cortan las líneas y se genera la fuerza.
Caution is, of course, appropriate, for example, on certain bridges, where the surface can be icy and slippery.	Sin embargo, se recomienda extremar la precaución, sobre todo en algunos puentes cuya superficie puede estar helada y ser resbaladiza.
Design can be that, of course, but it can also be this.	Diseñar puede ser eso, claro, pero también puede ser esto.
Other language versions will be available in due course .	Las demás versiones lingüísticas estarán disponibles en breve .
Of course, simply distributing contraception would not be enough.	Naturalmente, la simple distribución de medios contraceptivos no sería suficiente.
Of course, there will still be a digital divide.	Por supuesto, siempre existirá una división digital.
And of course, we'll be even richer than that.	Y por supuesto, nosotros seremos incluso más ricos que eso.
And that, of course, would be the ultimate reboot.	Y eso, por supuesto, sería el último reinicio.
So, the modern equivalent would of course be this.	Así que este es el equivalente moderno, por supuesto.
Of course not, you can be selective. It's expected.	Claro que no, serás selectivo. Es lo esperado.
Of course, there is no theoretical limit on divergence.	Naturalmente, no existe un límite teórico a la divergencia.
Of course the newspapers love to beat on this.	claro que a los periódicos adoran recalcar esto
Of course there was no court to play on.	Por cierto no había un lugar donde jugar.
Of course, to be valuable, an old carpet must be in good condition.	Por supuesto, para que una vieja alfombra tenga valor debe estar en buenas condiciones.
MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course.	MTT Esto, por supuesto, fue el nacimiento de la ópera, y su desarrollo le dio un nuevo encauce radical a la música.
(The growth crisis, of course, has yet to be resolved.)	(La crisis del crecimiento, evidentemente, sigue sin resolverse).
In God's Name shall be its course and its berthing.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!

Display this page in English