Traducción de "be now" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now be patient. | Ahora ten paciencia. |
| Now, don't be late. | Ahora no tardes. |
| You'll be fine now. | Ahora estarás bien. |
| Be healed right now! | Sé sanado ahora mismo! |
| Now don't be shy. | Un favor no sean tímidos, |
| I must be going now. | Ya me tengo que ir. |
| I must be going now. | Ahora tengo que irme. |
| I must be going now. | Debo irme ahora. |
| I must be leaving now. | Ya me tengo que ir. |
| I must be leaving now. | Ahora tengo que irme. |
| Tom should be home now. | Tom debería estar en casa ahora. |
| Now don't be hasty, please. | Ahora, no seas impaciente, por favor. |
| Can this be done now? | Ya podemos hacerlo? |
| It's called Be Here Now. | Se llama Estar Aquí Ahora . |
| Now, all this may be so. | Todo esto puede ser. |
| Hadn't we better be going now? | No es mejor que nos vayamos ahora? |
| You must be very hungry now. | Debes tener mucha hambre ahora. |
| I'll be with you right now. | Enseguida estoy contigo. |
| I'll be with you right now. | En un momento estoy contigo. |
| She will be there by now. | Ya estará ella allá. |
| That will be enough for now. | Eso será suficiente por ahora. |
| Be more careful from now on. | Sé más cuidadoso de ahora en adelante. |
| I'd like to be alone now. | Me gustaría estar solo ahora. |
| Even now, it wouldn't be possible. | Incluso ahora, no sería posible. |
| I guess I'll be going now. | Supongo que me iré ahora. |
| They could be anywhere by now. | Ahora ya podrían estar en cualquier sitio. |
| You must be very busy now. | Ahora debes de estar muy ocupado. |
| Speak now, or forever be silent. | Habla ahora o para siempre guarda silencio. |
| Now, you would rather be C. | Ahora, preferirías ser C. |
| Now how bad would that be? | Ahora, qué tan malo podría ser eso? |
| Now I will arise, says Yahweh Now I will lift myself up. Now I will be exalted. | Ahora me levantaré , dice Jehovah. Ahora seré exaltado ahora seré ensalzado |
| Now will I rise, saith the LORD now will I be exalted now will I lift up myself. | Ahora me levantaré , dice Jehovah. Ahora seré exaltado ahora seré ensalzado |
| Now it's good to be a grownup. | Pero es bueno ser adulto. |
| Now Allah be Exalted, the True King! | Exaltado sea Alá, el Rey verdadero! |
| Lucy should be in the kitchen now. | Lucy debe estar en la cocina ahora. |
| John should be here any minute now. | John debería llegar en cualquier momento. |
| It will be snowing in Hokkaido now. | Estará nevando en Hokkaido ahora. |
| Let s go now. Otherwise, we'll be late. | Vámonos ya. Si no llegaremos tarde. |
| Tom should be here any minute now. | Tom debería estar acá en cualquier minuto. |
| I'm sure everything will be OK now. | Estoy seguro de que ahora todo estará bien. |
| Now we have to be very careful. | Ahora hay que andarse con mucho ojo. |
| Now we have to be very careful. | Ahora debemos ser muy cuidadosos. |
| I figured you might be busy now. | Me imaginé que estarías ocupado ahora. |
| Don't try to be a hero now. | Ahora no intentes ser héroe. |
| Now, I also happen to be gay. | También resulta que soy gay. |
