Traducción de "be in phase" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Phase - translation :

Palabras clave : Fase Fase Etapa Luna Segunda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cancer can be cured easily if it is found in its first phase.	El cáncer puede ser curado con facilidad si es diagnosticado en la primera fase.
Phase	FaseComment
Phase	Fase
This phase will therefore be conducted in close cooperation with the City of Frankfurt .	Por tanto , esta fase se llevará a cabo en estrecha cooperación con las autoridades competentes de la ciudad de Fráncfort .
Individuals in the chronic compensated phase may be asymptomatic and have normal exercise tolerances.	Los individuos en la fase crónica compensada pueden cursar asintomáticos y tener tolerancias normales al ejercicio.
The second phase , the implementation phase , started in mid 2006 and continued until end 2007 .	La segunda , la fase de implantación , comenzó a mediados del 2006 y terminó al final del 2007 .
When single phase or three phase 230V AC power is needed (say, to power larger machines), an inverter must be used.	Cuando se necesita una sola fase o corriente alterna trifásica de 230V (por ejemplo, para proporcionar energía para máquinas más grandes), se debe utilizar un inversor.
Optimisation phase	Fase de optimización
Optimisation phase	Fase de optimización
Revision phase	Fase de revisión
Construction phase	Fase de construcción
Design phase	Fase de diseño
Moon Phase	Moon Phase
Construction phase	Fase de construcción
In this compensated phase, the individual may be totally asymptomatic and may have normal exercise tolerance.	En esta fase compensada, el individuo puede verse enteramente asintomático, incluyendo una tolerancia al ejercicio normal.
In a first phase , an action plan will be adopted in the context of the deposit guarantee schemes .	En una primera fase , se adopta un plan de actuación con la participación de los fondos de garantía de depósitos .
Schools are created Bears in a new phase.	Se crean las Escuelas de Osos en una nueva etapa.
Detailed planning phase	Fase de planificación detallada
Preliminary planning phase	Fase de planificación preliminar
Detailed planning phase	Fase de planificación detallada
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
Competition Application phase	Concurso fase de solicitudes
1st competition phase	Primera fase del concurso
2nd competition phase	Segunda fase del concurso
Execution planning phase	Fase de planificación de la ejecución
The production phase	L a fase d e fabricacion
Phase 1 options	Opciones de la fase 1
Phase 2 options	Opciones de la fase 2
Phase 2 auth	Fase 2 Autenticación
Moon Phase Display	Mundo planoName
The final phase is the migration phase , in which national payment schemes will coexist with the new SEPA schemes .	La última es la fase de migración , en la que los esquemas nacionales de pago coexistirán con los nuevos esquemas SEPA .
As the density of the population increases the locust transforms progressively from the solitary phase towards the gregarious phase with intermediate phases Solitaire solitary phase transiens congregans (intermediate form) gregarious phase transiens dissocians (intermediate form) solitaire solitary phase.	Cuando aumenta su población la langosta pasa progresivamente de la fase solitaria a la gregaria a través de fases intermedias Fase solitaria transiens congregans (forma intermedia) fase gregaria transiens dissocians (forma intermedia) fase solitaria.
And we discovered this glue may be an interesting two phase mixture.	Y descubrimos que este pegamento podría ser una mezcla interesante de 2 fases.
marked the beginning of a new phase in the	marked the beginning of a new phase in the
We are entering a new phase in the war.	Estamos entrando en una fase en la guerra.
I am pleased the Commission is proposing that there should be majority decisions in the Council in the second phase.	Paso entonces al controvertido problema de lo que, equivocadamente, se ha dado en llamar la Europa de dos velocidades .
I think this is very important because the single market will be entering its final phase in 1991.	Creo que esto es de gran importancia ya que el mercado interior desembocará en 1991 en su fase final.
Phase 1 PEAP version	Fase 1 Versión de PEAP
Phase 1 PEAP label	Fase 1 Etiqueta PEAP
Phase 1 fast provisioning	Fase 1 Aprovisionamiento rápido
Phase 2 auth eap	Fase 2 Autenticación EAP
Phase 2 CA Cert	Fase 2 Certificado de la CA
Phase 2 CA Path	Fase 2 Ruta de la CA
Phase 2 client cert	Fase 2 Certificado del cliente
Phase 2 private key	Fase 2 Clave privada

Display this page in English