Traducción de "be found from" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Found - translation :

From - translation :

Palabras clave : Encontraron Encontraste Encontramos Encontré Encontraron Viene Lejos Dónde Desde Otro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mercury from gold mining and coal plants can be found in fish, and arsenic has been found in rice.	El mercurio de las minas de oro y de las plantas de carbón puede encontrarse en los peces y el arsénico ha sido encontrado en el arroz.
Chlorospatha can be found from Costa Rica, Panama, Colombia, Ecuador, and Peru.	Chlorospatha se puede encontrar en Costa Rica estableciéndose en Ecuador y Perú.
Artifacts from ancient Chamorro settlements can be found in every village of Guam.	Artefactos de antiguos poblados chamorros son encontrados en todas las ciudades de Guam.
When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.	Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.
Mixer cannot be found	No se pudo encontrar el mezclador
Anything can be found.	Todo puede encontrarse.
This we found from bariatric surgery.	Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica,
This file could not be found. Would you like to remove it from the playlist?	No fue posible encontrar este archivo. Desea eliminarlo de la lista de reproducción?
Source file cannot be found.	No se puede encontrar el archivo de origen.
Function could not be found	La función no se encontró
unarj not found, but arj found, which will be used for unpacking	unarj no pudo ser encontrado, se encontró arj, será usado para descomprimir
In many Member States , information about the same issuer cannot be found from the same source .	En muchos Estados miembros , la información sobre el mismo emisor no puede obtenerse de la misma fuente .
Articles from the first round of the Global Voices Melton Mentoring partnership can be found here.	Puede visitar los artículos de la primera ronda de tutorías Global Voices Melton aquí.
Tom found out the truth from Mary.	Tom descubrió la verdad por María.
One or several may be found.	La mejor elección se mostrará a la derecha de Reemplazo .
We found him to be patient.	Le encontramos paciente.
Good people can be found anywhere.	Gente buena puede encontrarse en cualquier parte.
Tom didn't want to be found.	Tom no quería ser encontrado.
Tom doesn't want to be found.	Tom no quiere que lo encuentren.
A solution had to be found.	Había que encontrar una fórmula.
No profile data can be found.	No se ha encontrado ningún dato de perfiles.
This contact's image cannot be found.	No se puede encontrar la imagen de este contacto.
This contact's sound cannot be found.	No se puede encontrar el sonido de este contacto.
This file can not be found.	No se puede encontrar este archivo.
Edward's work can be found here.	Se puede ver el trabajo de Edwards aquí.
Its prosperity, in the imperial period, can only be inferred from the number of inscriptions found there.	Su prosperidad en el periodo imperial solo puede inferirse por el número de inscripciones halladas allí.
It can be found at depths of from the surface to though it is much rarer below .	Mide hasta 22 centímetros y se encuentra a profundidades de hasta 550 metros.
or from one of many mirror sites. The current list of mirror sites can be found at	o de una de las muchas réplicas. La lista actual de sitios de réplica se puede encontrar en
At first the moth was thought to be from China or Bengal, but was later found to be endemic to Madagascar.	Al principio, se creía que era originaria de China o Bengala, pero luego se descubrió que era endémica de Madagascar.
Ignominy shall be their portion wheresoever they are found save (where they grasp) a rope from Allah and a rope from men.	Han sido humillados dondequiera que se ha dado con ellos, excepto los protegidos por un pacto con Alá o por un pacto con los hombres.
Sami's car was found abandoned miles from home.	El auto de Sami fue encontrado abandonado a millas de su hogar.
No torrents from the KDE3 version were found.	No se ha encontrado ningún torrent de la versión para KDE3.
Here, too, creative solutions can be found.	También en este caso existen soluciones creativas.
Further details can be found at www.kpks.cz.	Para obtener información más detallada, podéis consultar www.kpks.cz.
Indeed, We found him to be patient.	Le encontramos paciente.
Such a thing cannot be found everywhere.	Algo así no se puede encontrar en todos lados.
The ring was nowhere to be found.	El anillo no aparecía en ninguna parte.
The key was nowhere to be found.	No podíamos encontrar la llave en ninguna parte.
I am sure exploits will be found.	Estoy seguro de que se encontrarán exploits.
gpgconf not found or cannot be started	gpgconf no encontrado o no pudo ser iniciado
No calendars found, event cannot be added.	No se han encontrado calendarios. No se puede añadir el evento.
program not found or cannot be started	no fue posible encontrar o iniciar el programa
The specified file could not be found	No se pudo encontrar el archivo especificado
No package was found to be installed	No se encontró ningún paquete a instalar
A dependency could not to be found.	No se pudo encontrar una dependencia.

Display this page in English