Traducción de "battle for dominance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Battle - translation :

Dominance - translation :

Palabras clave : Batalla Batallas Combate Pelear Lucha

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Battle for Moscow	La batalla por Moscú
The Battle for Russia	La batalla por Rusia
The Battle for Santa Claus s Home	La disputa sobre la procedencia de Santa Claus
Czech referees battle for ocean floor	Un checo arbitra una lucha en el fondo marino
The soldiers are ready for battle.	Los soldados están listos para la batalla.
Aussie supporters revelled in their team s dominance	Los aficionados australianos se deleitaron del dominio de su equipo
Prophet, mobilize the believers for the battle.	Profeta! Anima a los creyentes al combate!
Without fish, seaweed dominance will prevent that recovery.	Sin los peces, el dominio de las algas impedirá tal recuperación.
Those who believe do battle for the cause of Allah and those who disbelieve do battle for the cause of idols.	Quienes creen, combaten por Alá. Quienes no creen, combaten por los taguts.
battle	batalla
Fifty brave knights were ready for the great battle.	Los cincuenta valientes caballeros estaban listos para la gran batalla.
Battle Creek	Battle CreekCity in Michigan USA
Battle ongoing.	Batalla en curso.
Muslim world is not lacking for heroes who battle for free speech.	Al mundo islámico no le faltan héroes que luchen por la libertad de expresión.
Until then, the lonely battle for its abolition must continue.	Hasta entonces, la solitaria batalla en pro de su abolición debe continuar.
Robert K. Huntington earned two battle stars for Vietnam service.	Robert K. Huntington ganó dos medallas de batalla por su servicio en Vietnam.
For others, this battle over Expo 2015 has triggered curiosity	Para otros, esta batalla sobre la Expo 2015 ha generado curiosidad
The real battle, the true battle for Catalan, has also been postponed, and that battle concerns the linguistic and political rights of the nations in Europe that have no state of their own.	En nombre de la Comisión me permito transmitir a todos los participantes el rue go de que no se llegue a un procedimiento tan lento y penoso como el que tuvo lugar con motivo de la ayuda para la región del Golfo.
Make an uproar, you peoples, and be broken in pieces! Listen, all you from far countries dress for battle, and be shattered! Dress for battle, and be shattered!	Sabedlo, oh pueblos, y llenaos de terror. Prestad atención, todos los confines de la tierra Ceñíos y llenaos de terror! Ceñíos y llenaos de terror
As a right wing nationalist, Abe feels compelled to resist the dominance of China, if only rhetorically for the time being.	Como nacionalista de derecha, Abe se siente obligado a oponer resistencia al dominio de China, aunque de momento sólo sea retóricamente.
The Battle of Cape Passaro was a disaster for the Spanish Navy.	La batalla del cabo Passaro fue un desastre para la Armada Española.
Gezi's Echo and the Battle for Public Spaces in Turkey Global Voices	Ecos de Gezi y la batalla por espacios públicos en Turquía
Inside America s Tax Battle	La batalla fiscal en los Estados Unidos
They lost the battle.	Perdieron la batalla.
They died in battle.	Ellos murieron en el campo de batalla.
They died in battle.	Murieron en combate.
Tom died in battle.	Tom murió en batalla.
We've won a battle.	Hemos ganado una batalla.
He loved intellectual battle.	Amaba las batallas intelectuales.
The battle was fierce.	El botín fue majestuoso.
) Karlstadt s Battle With Luther.	) Karlstadt s Battle With Luther .
The Battle of Le Mans was a battle of the War in the Vendée.	La batalla de Le Mans es un episodio bélico de la guerra de Vendée.
Yes, he admits, China is growing in strength, but US dominance is still overwhelming	Sí, admite, China está creciendo en fuerza, pero el dominio de EE.UU. sigue siendo abrumador.
The Russian authorities also began to be suspicious of Armenian economic dominance in Transcaucasia.	Las autoridades rusas también comenzaron a sospechar de dominio económico armenio en Transcaucasia.
Philip saw two ways of shaking Rhodes' dominance of the sea piracy and war.	Filipo veía dos formas de sacudir el dominio rodio del mar la piratería y la guerra.
Cities will be in the front lines of the battle for sustainable development.	Las ciudades estarán en la vanguardia de la lucha en pro del desarrollo sostenible.
The fierce battle with Russian mercenaries lasted for two and a half hours.	La feroz batalla con mercenarios rusos duró dos horas y media.
Battle Weary Colombians Demand Peace on Day for Armed Conflict Victims Global Voices	Colombia reflexiona en el día nacional de las víctimas del conflicto armado
Issue 9 reveals that the Illyria and Fred essences have been struggling for dominance over their shared body, and that Spike has been trying to suppress Fred's manifestations (even going so far as to ask Angel for help), and admits that he would have kept Illyria away from the battle had he known Wesley was going to be present.	El noveno ejemplar revela que las esencias de Illyria y Fred han estado luchando para dominar su cuerpo común, y que Spike ha estado intentando reprimir las manifestaciones de Fred (e incluso le llega a pedir ayuda a Angel), y admite que hubiese mantenido a Illyria lejos de la batalla si hubiera sabido que Wesley iba a estar presente.
Rouse the believers to battle.	Anima a los creyentes al combate!
We fought a hard battle.	Peleamos una dura batalla.
They fought a fierce battle.	Ellos pelearon una feroz batalla.
The Germans began the battle.	Los alemanes empezaron la batalla.
In November, US Defense Secretary Chuck Hagel announced a new initiative to sustain and advance America s military dominance for the twenty first century.	En noviembre pasado, el secretario de Defensa de EE.UU., Chuck Hagel, anunció una nueva iniciativa para sostener y aumentar el dominio militar de Estados Unidos durante el siglo XXI .
Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi.	Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi.

Display this page in English