Traducción de "ban the use" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Notable settlements include Muang Xay, Muang La, Pak Beng, Sen Say, Taxoum, Seneke, Sala Mok, Ban Na He, Ban Chomka, Ban Lao Phe, Ban Na Houang, Ban Lo Sa, Ban Lao Than, Ban Donkon, Ban Senlouang, Ban Napa, Ban Phoukeu, Ban Yamai, Ban Haiteu, Ban Kavang, Ban Kheun, Muang Houn, Ban Na Mao, Ban Tong, Ban Khmou, Ban Khokka, and Ban Tong. | Hoy en día, Ban Luang Cheng es un barrio de Muang Xay, llamado solo Ban Cheng . |
| There is therefore no Community ban on the use of individual types of fishing gear. | Por ello, no existe prohibición comunitaria de utilizar una u otra arte de pesca. |
| It took the Senate just 17 days to ban the use of the guidelines in determining insurance coverage. | Al Senado le llevó sólo 17 días prohibir el uso de las directrices. para determinar la cobertura del seguro. |
| Ban | Prohibir |
| Any ban on its use should be lifted to make borders irrelevant for trade and investment. | Cualquier prohibición de su uso debería ser eliminada para que las fronteras se volvieran irrelevantes cuando se trata de intercambio comercial y de inversión. |
| The Germans ban brokers. | Los alemanes prohiben a los agentes. |
| If Roskomnadzor wants, it could use this new policy to ban a wide variety of Internet memes. | Si Roskomnadzor lo desea, puede usar esta nueva norma para prohibir una enorme variedad de memes de Internet. |
| Ban Nickname | Prohibir el apodo |
| Ban List | Lista de vetados |
| Update Ban | Actualizar el veto |
| Add Ban | Añadir un veto |
| Remove Ban | Eliminar el veto |
| Ban Player | Excluir jugador |
| Sha ban | Sha ban |
| Ban Peer | Prohibir al compañero |
| Sandwich ban | Prohibición del sandwich |
| In voting Amendment No 4, you have just put a ban on the use of colorants containing cadmium in plastics. | Al votar la enmienda n 4, queda pues prohibida la posibilidad de colorear las materias plásticas con pigmentos que contengan cadmio. |
| Likewise, the demand to ban any use of nuclear weapons has been strong and persistent since the end of World War II. | Asimismo, las demandas para prohibir las armas nucleares han sido enérgicas y persistentes desde el fin de la Segunda Guerra Mundial. |
| Last. fm Ban | Last. fm inhabilitar |
| Ban this track | Inhabilitar esta pista |
| Do Not Ban | No excluir |
| of Sha ban | de Sha ban |
| The ban on the use of the term spreadable butter and the withdrawal of classic light bulbs from sale had previously come under criticism. | Se ha criticado la prohibición fáctica de utilizar la expresión mantequilla de untar o la retirada de la bombilla clásica de los comercios. |
| It s Time to Ban the Bomb | Es hora de prohibir las bombas |
| End of Ban List. | Fin de la lista de vetados. |
| It is for that reason that in my report I propose that the ban be introduced should the Commission not be satisfied by the end of 1994 that sufficient progress has been made in these countries to ban the use of this trap. | Nos incita a ir creando el nuevo derecho medioambiental, nutrido por una nueva ampliación y aplicación de la ética tradicional, que invita a no que rer para los demás lo que no se quiere para nosotros lo que el informe traduce por no hacer fuera lo que no se haría en la propia casa . |
| How the world saw Turkey's Twitter ban. | El mundo fue testigo del bloqueo de Twitter en Turquía. |
| Few people would wish to defend expressions of xenophobia or anti Semitism. But is it really wise to use the law to ban opinions? | Pocas personas desearían defender expresiones de xenofobia o antisemitismo, pero, de verdad es prudente utilizar la ley para prohibir opiniones? |
| Last. fm Ban Current Track | Last. fm Prohibir pista actual |
| With beef, let's ban teeth. | Además de la carne de vacuno, prohibamos los dientes. |
| Travel ban stays in place. | La prohibición de viajar se mantiene. |
| ( ii ) suspect counterfeit euro ban knotes | ii ) |
| Many Bollywood celebrities reacted on Twitter to the ban | Muchos famosos de Bollywood comentaron la prohibición en Twitter |
| Folks tweeting about how the Twitter ban isn't working. | La gente tuiteando sobre cómo la prohibición de Twitter no funciona. |
| However, by imposing this ban on the use of the leghold trap we, by our actions, are responsible for considerable economic and social effects far beyond this Community. | AMENDOLA (V). (IT) Señor Presidente, no sé si todos los diputados se han dado cuenta de lo que se somete a votación. |
| ( ii ) suspect counter feit euro ban knotes | ii ) |
| 57 100. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 57 100. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| 55 41. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 55 41. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| 58 71. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 58 71. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| 59 109. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 59 109. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| 60 95. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 60 95. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| 61 104. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 61 104. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| 62 59. Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty | 62 59. Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares |
| People can try and ban these things. | La gente puede intentar prohibir estas cosas, |
| This broadcasting ban has backfired so bad... | Esta emisión ha sido tan contraproducente... |
