Traducción de "balearic islands" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| When the girl went to the Balearic Islands to test the labour market, the child remained with her au pair that accompanied her for one week in Palma. | Cuando la muchacha se fue a las Islas Baleares para sondear el mercado laboral, el pequeño se quedó con su pareja, que incluso llegó a acompañarla una semana a Palma. |
| Table 5 Territories belonging to , or countries associated with , euro area Member States Territories forming part of the euro area Helgoland Germany , Balearic Islands , Canary Islands , Ceuta and Melilla Spain , Monaco , French Overseas Departments ( Guyana , Guadeloupe , Martinique and Réunion ) , Saint Pierre and Miquelon , Mayotte France , Madeira , the Azores Portugal , The Åland Islands Finland . | Cuadro 5 Territorios pertenecientes a Estados miembros de la zona del euro y países asociados a Estados miembros de la zona del euro Territorios que forman parte de la zona del euro Helgoland Alemania , Islas Baleares , Islas Canarias , Ceuta y Melilla España , Mónaco , departamentos franceses de ultramar ( Guyana Francesa , Guadalupe , Martinica y Reunión ) , San Pedro y Miquelón , Mayotte Francia , Madeira , Islas Azores Portugal , Islas Åland Finlandia . |
| The motion fot a resolution proposed by the MEPs from Catalonia and the Balearic Islands and which we are supporting here today is along these lines, which we hope the Plenary of this Parliament will pass it tomorrow. | Con este verso, el poeta catalán Espriu, expresaba la lucha de los catalanes para salvar su idioma, perseguido y prohibido por la dictadura franquista. |
| We give full recognition to the Catalan language, a European language with a history going back over a thousand years, spoken by millions of citizens and which has official status in the territories of the Balearic Islands and of Catalonia. | Demos un reconocimiento completo a la lengua catalana, lengua europea milenaria, hablada por millones de ciudadanos y que cuenta con un esta tuto de oficialidad en los territorios de las islas Baleares y Cataluña. |
| COLOM I NAVAL (S), in writing. (ES) In the previous legislature, the European Parliament embarked on the handling of the unanimous petition of the Parliaments of Catalonia and the Balearic Islands on the official use of Catalan in the Community institutions. | Explicaciones de voto nes. Fuera de la consideración de este acontecimiento político importante, el proyecto de presupuesto opera cional hace aparecer del lado de los gastos un incre mento notable de las ayudas a la investigación y de las bonificaciones de intereses, con un impacto positivo desde el punto de vista del medio ambiente estimado en 51 millones de ecus. |
| E. c. filholi breeds on the Prince Edward Islands, the Crozet Islands, the Kerguelen Islands, Heard Island, Macquarie Island, Campbell Island, the Auckland Islands and the Antipodes Islands. | La subespecie Eudyptes chrysocome filholi cría en las Islas del Príncipe Eduardo, las islas Crozet, las islas Kerguelen, la isla Heard, la isla Macquarie, la islas Campbell, Nueva Zelanda y las islas Antípodas. |
| Cayman Islands | Islas Caimán |
| Falkland Islands | Islas Malvinas (Falkland) |
| Fiji Islands | Islas Fiji |
| Tokelau Islands | Islas Tokelau |
| Falkland Islands | Islas Falkland |
| Solomon Islands | Islas Solomon |
| Åland Islands | Islas AlandName |
| Cook islands | Islas CookName |
| Faroe Islands | islas FaroeName |
| Cayman Islands | Islas CaimánName |
| Marshall Islands | Islas MarshallName |
| Solomon Islands | Islas SalomónName |
| Riau Islands | Islas Riauindonesia. kgm |
| Solomon Islands | Islas Sólomonoceania. kgm |
| Marshall Islands | Islas Marshalloceania. kgm |
| Canary Islands | Islas Canariasspain. kgm |
| Cayman Islands | Islas CaimánCountry name |
| Falkland Islands | Islas MalvinasCountry name |
| Marshall Islands | Islas MarshallCountry name |
| Pitcairn Islands | Islas PitcairnCountry name |
| Solomon Islands | Islas SalomónCountry name |
| Virgin Islands | Islas VírgenesCountry name |
| Cayman Islands | Islas Caimán |
| Cocos Islands | Islas Cocos |
| Cook Islands | Islas Cook |
| Faeroe Islands | Islas Feroe |
| Falkland Islands | Islas Malvinas |
| Fiji Islands | Islas Fiyi |
| Marshall Islands | Islas Marshall |
| Solomon Islands | Islas Salomón |
| Tokelau Islands | Tokelau |
| Aleutian Islands | Islas Aleutianas |
| Atlantic islands | Islas del Atlántico |
| Canary Islands | Islas Canarias |
| Madeira Islands | Islas Madeira |
| Chatham Islands | Islas Chatham |
| Phoenix Islands | Islas Fénix |
| Galapagos Islands | Islas Galápagos |
| Gambier Islands | Islas Gambier |
