Traducción de "bad weather forecast" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Forecast - translation :

Weather - translation :

Palabras clave : Pronóstico Previsión Pronóstico Predicción Pronosticar Clima Meteorológico Pronóstico Calor Tormenta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Weather Forecast	Previsión metereológicaComment
Today's weather forecast proved right.	El pronóstico del tiempo acertó hoy.
The weather is forecast scientifically.	El clima es pronosticado científicamente.
Weather forecast by wetter. com	Previsión meteorológica de wetter. comName
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.	Inesperadamente, el pronóstico del tiempo se cumplió ayer.
Unexpectedly the weather forecast came true yesterday.	Inesperadamente, el pronóstico del tiempo de ayer se cumplió.
The weather forecast is not necessarily reliable.	El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.
Now it's time for the weather forecast.	Y ahora, el tiempo.
Now it's time for the weather forecast.	Y ahora, el parte meteorológico.
The weather stayed bad.	Siguió haciendo mal tiempo.
It is bad weather.	Hace mal tiempo.
The weather forecast says it will be cooler tomorrow.	El pronóstico del clima dice que estará más helado mañana.
According to the weather forecast, it will snow tomorrow.	De acuerdo con el pronóstico del tiempo, caerá nieve mañana.
The weather forecast predicts whether it will rain or not.	El pronóstico del clima predice si acaso lloverá o no.
We had bad weather yesterday.	Ayer hizo mal tiempo.
Bad weather is no obstacle.	El mal tiempo no es impedimento.
We've had bad weather recently.	Tuvimos mal tiempo últimamente.
We've had bad weather recently.	Tenemos mal tiempo últimamente.
The weather is very bad.	El tiempo está muy malo.
The weather is forecast, using the past data as a basis.	El clima es pronosticado utilizando los datos del pasado como base.
The weather forecast says that it's going to snow this evening.	El pronóstico del clima dice que nevará esta noche.
The weather forecast tells us if it will rain or not.	La previsión del tiempo nos anuncia si lloverá o no.
According to the weather forecast it is going to snow tomorrow.	Según el pronóstico va a nevar mañana.
According to the weather forecast, it is going to rain tomorrow.	Según el pronóstico del tiempo, va a llover mañana.
We have had bad weather recently.	Tuvimos mal tiempo últimamente.
We have had bad weather recently.	Tenemos mal tiempo últimamente.
The bad weather marred the ceremony.	El mal tiempo estropeó la ceremonia.
The weather was very bad yesterday.	El tiempo era muy malo ayer.
The bad weather delayed the plane.	El avión llegó con retraso debido al mal tiempo.
Today's weather forecast says that it is likely to be fine tomorrow.	La predicción del tiempo de hoy dice que probablemente haga bueno mañana.
According to the weather forecast, there'll be more rain on the way.	De acuerdo con el pronóstico del tiempo, habrá más lluvia.
Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow?	Perdón, sabe cuál es el pronóstico para mañana?
Owing to bad weather, I didn't go.	No fui a causa del mal tiempo.
Bad weather prevented me from setting out.	El mal clima me impidió partir.
They couldn't swim because of bad weather.	No pudieron nadar porque hizo mal tiempo.
He came in spite of bad weather.	Él vino a pesar del mal clima.
There is bad weather in the north.	En el norte hay mal clima.
The bad weather will affect the yield.	El mal tiempo afectará la cosecha.
The weather forecast said that it would rain this afternoon, but it didn't.	El pronóstico del clima dijo que llovería esta tarde, pero no fue así.
According to the weather forecast, the typhoon is likely to approach the coast.	Según la predicción del clima, es probable que el tifón se aproxime a la costa.
Due to bad weather, the plane was late.	El avión se retrasó a causa del mal clima.
Due to bad weather, the plane was late.	El avión se retrasó por causa del mal tiempo.
The radio gave a warning of bad weather.	La radio dio un aviso de mal tiempo.
The bad weather prevented me from going fishing.	El mal clima me impidió el ir a pescar.
Because of the bad weather, he couldn't come.	Él no pudo venir debido al mal tiempo.

Display this page in English