Traducción de "back with you" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'll go back home with you. | Volveré contigo a casa. |
| I won't go back with you. | No volveré contigo. |
| I'm soaked with sweat.' Step back. You stink! | Estoy empapado en sudor. Apártate. Apestas! |
| I want you to come back with me. | Quiero que regreses conmigo. |
| I think you should go back with Tom. | Creo que deberías volver con Tom. |
| If you have previously moved back with the back icon or menu entry, you can work your way forward again with this menu entry. | Si ya se ha movido previamente con el icono hacia atrás o con la entrada de menú, puede volver hacia delante de nuevo con esta entrada de menú. |
| You go to the future back, back, back, back, like that. | Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi. |
| So, now you go back and you cover the whole thing with clay. | Ahora cubres todo el montaje con arcilla. |
| You were content to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! |
| You were indeed pleased to sit back the first time, so sit back with those who stay behind. | Preferisteis una vez quedaros en casa. Quedaos, pues, con los que se quedan detrás! |
| Have you ever scratched your back with a backscratcher made in Japan? | Alguna vez te has rascado la espalda con un rascaespalda hecho en Japón? |
| Once you have stayed here, you cannot go back.' He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | Una vez te has quedado aquí, ya no puedes regresar.' El quiso decir regresar, mas allá de la montaña de basura, regresar a la ciudad legal, a los edificios legales, con derechos y arrendamientos legales. |
| They will strike back at them with the saying, Surely you are liars. | Y esos asociados les rebatirán Mentís, ciertamente! |
| When you're done with the book, put it back where you found it. | Cuando hayas terminado con el libro, vuelve a ponerlo donde lo encontraste. |
| When you're done with the book, put it back where you found it. | Cuando te hayas acabado el libro, déjalo donde lo encontraste. |
| I'll call you back. | Te vuelvo a llamar. |
| You ran back here. | Corriste de vuelta hacia acá. |
| I'll back you up. | Yo te apoyaré. |
| We need you back. | Necesitamos que regreses. |
| You may come back. | Quizá vuelva. |
| You might come back. | Quizá vuelva. |
| Back me up with him. | Aumenta con él mi fuerza |
| When you're coming back from the moon, you have to deal with orbital mechanics. | Cuando regresas de la luna tienes que lidiar con mecánicas orbitales. |
| And if it iaid unto you go back, then go back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| And if you are told Turn back, then do turn back. | Si se os dice que os vayáis, idos! |
| I can take you back. | Puedo llevarte de regreso. |
| When will you be back? | Cuándo volverás? |
| When will you be back? | Cuándo estaréis de vuelta? |
| I'll call you back later. | Más tarde te llamo de vuelta. |
| When did you get back? | Cuándo volviste? |
| When did you get back? | Cuándo regresó usted? |
| When are you coming back? | Cuándo vuelves? |
| Will you come back tomorrow? | Volverás mañana? |
| Will you come back tomorrow? | Volverá usted mañana? |
| Welcome back. We missed you! | Bienvenida de vuelta! Te extrañamos! |
| When will you come back? | Cuándo volverás? |
| You have to go back. | Tienes que regresar. |
| You have to go back. | Tienes que volver. |
| You have to go back. | Tienen que volver. |
| You have to go back. | Tienen que regresar. |
| Are you back home now? | Ya has vuelto a casa? |
| Are you back home now? | Ya estás de vuelta en casa? |
| Are you coming back tomorrow? | Vuelves mañana? |
| I'll get back to you. | Volveré a contactar contigo. |
| You have to hold back. | Hay que aguantarse. |
Related searches : Back With - With You - Ring You Back - Help You Back - Welcoming You Back - You Get Back - See You Back - Back At You - Pay You Back - Set You Back - Take You Back - Hold You Back - You Are Back - Send You Back
