Traducción de "back through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Back - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Strengthen my back through him,	Aumenta con él mi fuerza
If you back out, the deal won't go through.	Si se abren ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.	Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.	Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.
And you can come back out through the scary orangutan.	Y puedes salir atrás a través del orangután intimidante.
She came in through the back door lest she be seen.	Ella entró por la puerta trasera para que no la vieran.
Walking back from his house, I frantically searched through my memory.	Caminando de regreso desde su casa, rebusqué frenéticamente en mi memoria.
The strong went out, and sought to go that they might walk back and forth through the earth and he said, Go around and through the earth! So they walked back and forth through the earth.	y los bayos salen e intentan recorrer la tierra. Entonces dijo Id, recorred la tierra! Y recorrieron la tierra
It cannot, however, be achieved through the back door, by eroding members fiscal policy sovereignty.	Pero no puede realizarse por la puerta trasera o erosionando la soberanía de la política fiscal de los Estados miembros.
it is validated through back testing aimed at assessing whether specific risk is being accurately captured .	es validado mediante un procedimiento de back testing destinado a estimar si el riesgo específico se refleja correctamente .
And He has multiplied you through the earth, and to Him shall ye be gathered back.	Él es Quien os ha diseminado por la tierra. Y hacia Él seréis congregados.
He said, No, no. I'm not paying you to go through the trash. Get back to work.	No, no te estoy pagando para que rebusques en la basura. Venga a trabajar .
I told my father, I will only go through this ceremony if you let me go back to school.	Le dije a mi padre, Voy a pasar por esta ceremonia solo si me dejas volver a la escuela .
And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon.	Y entonces fui y repasé mi carpeta de Proyectos Creativos , y me crucé con el Halcón Maltés.
We go through a sort of generative mode, where we re exploring many ideas and then we come back together again, and come back looking for that solution, and developing that solution.	a través de una especie de modo generativo, donde exploramos muchas ideas. Y otro, en el que, en una especie de vuelta atrás, regresamos buscando un tipo de solución, y desarrollamos esa solución.
When he turns his back, His aim everywhere is to spread mischief through the earth and destroy crops and cattle.	Pero, apenas te vuelve la espalda, se esfuerza por corromper en el país y destruir las cosechas y el ganado.
On top of getting into the tournament through the back door, they cause shit. Total embarrassment. It was the police ?	Encima que entraron por la ventana a la copa hacen cagadas SuperVerguenza FueLaPolicia ?
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
And if we jam nutrients, sewage, fertilizer in the base of that food pyramid, it can back up all through it.	si ponemos nutrientes, aguas residuales, fertilizantes en la base de la piramide, se puede rebosar através de toda.
And you're going to get through this, and you're going to recover and you're going to come back stronger than ever.	Y vas a salir de esto, y vas a recuperarte y vas a volver con más fuerza que nunca.
They needed to open up space for somebody else that they thought could come back from whatever they were going through.	Necesitaban el espacio para alguien que pensaban que podría regresar de lo que le estuviera pasando.
Back to back writes	Escritura trasera a trasera
As teenagers just think back to your teenage years we're going through a dramatic and often disproportionate change in our facial appearance.	De adolescentes sólo piensen en su adolescencia experimentamos un cambio muy dramático y a menudo desproporcionado de nuestra apariencia facial.
Accept fast back to back	Aceptar rápido trasera a trasera
Secondary back to back writes	Escritura secundaria trasera a trasera
If savers in Portuguese banks start moving their money to Germany, the ECB will recycle these euros back to Portugal through interbank deposits.	Si los ahorristas en bancos portugueses comienzan a trasladar su dinero a Alemania, el BCE reciclará esos euros de regreso a Portugal en forma de depósitos interbancarios.
The oil price goes through the floor. That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up.	adivina qué? El precio del petróleo se va al suelo. Esa empresa quiebra, y entonces puedes volver a subir los precios de nuevo.
Or at times, they would row out in their small currachs and kill it with a lance through the back of the neck.	O a veces iban remando en sus botes y los mataban enterrándoles una lanza en el pescuezo.
He's American through and through.	Él es estadounidense de la cabeza a los pies.
Never go back. Never go back.	No vuelvas nunca. No vuelvas nunca.
Never look back. Never look back.	Nunca mires atrás. Nunca mires atrás.
A well told promise is like a pebble being pulled back in a slingshot and propels you forward through the story to the end.	Una promesa bien contada es como una piedra cargada en una honda y expulsada hacia adelante en la historia hasta el final.
That if we keep putting things, through industrial and urban existence, back into the system if we keep doing that we can continue on.	Que si continuamos devolviendo cosas, a través de de la existencia urbana e industrial, al sistema si seguimos haciendo eso podemos continuar.
The man who stood among the myrtle trees answered, They are the ones Yahweh has sent to go back and forth through the earth.	Y el hombre que estaba entre los mirtos respondió diciendo Éstos son los que Jehovah ha enviado para recorrer la tierra
He writes on his Facebook page the story of his agonising and humiliating trip from Yemen back to Egypt through Djibouti in four parts.	Escribe en su página de Facebook la historia de su agonizante y humillante viaje de regreso de Yemen a Egipto a través de Yibuti en cuatro partes.
It is, as well, a place with a dazzling store of riches, built up through multinational endeavour stretching back over a millenium and more.	Sabemos que, en la cuenca mediterránea, muchos incendios son de origen doloso, provocados, por ejemplo, con el designio de obtener una contrata de reforestación, actividad, ésta, que constituye todo un sector de negocios vinculados a la ecología.
back to top Back to The Euro	Back to El euro Monedas
All the weight of your upper torso your arms, your head goes right down through your back, your spine, into those bones when you sit.	Todo el peso del torso superior, los brazos, la cabeza, vienen a caer a través de la espalda, en la espina y en esos huesos cuando se sientan.
And I've been able, through this wonderful Google and Internet, to find the text of the telegram sent back from President Buchanan to Queen Victoria.	Y he sido capaz, a través del maravilloso Google e Internet, de encontrar el texto del telegrama enviado por el presidente Buchanan a la reina Victoria.
So at any rate, then I bring this back into the game. It's born, and I play the next generation of my creature through evolution.	Luego puedo traerlo de nuevo al juego, ha nacido, y juego la siguiente generación de mi criatura a través de la evolución.
Allure 's creative director Paul Cavaco stated We went through a period that was very va va voom, but now the pendulum has swung back.	Director creativo de Allure , Paul Cavaco afirmó Pasamos por un periodo que fue muy va va Voom, pero ahora el péndulo ha vuelto.
So when they had gone back and forth through all the land, they came to Jerusalem at the end of nine months and twenty days.	Después que recorrieron todo el territorio, volvieron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días
Back	Atrásgo to next image
back	trasera
Back	Retroceder

Display this page in English