Traducción de "back before" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Back - translation : Before - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He came back before eight.
Él volvió antes de las ocho.
She came back before eight.
Ella regresó antes de las ocho.
You must be back before ten.
Debes de estar de vuelta antes de las diez.
She will be back before long.
Ella volverá dentro de poco.
She will come back before long.
Ella volverá dentro de poco.
She'll have left before you come back.
Ella se habrá ido antes de que tú regreses.
Dad rarely gets back home before midnight.
Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche.
We came back to camp before dark.
Volvimos al campamento antes de que anocheciera.
Don't worry, I'll be back before twelve.
No te preocupes, estaré de vuelta antes de las doce.
Let's go back before it begins to rain.
Volvamos antes de que empiece a llover.
You must come back before it gets dark.
Debes volver antes que oscurezca.
I don't think she'll be back before five.
No creo que ella vuelva antes de las cinco.
Tom expects Mary to come back before lunch.
Tom espera que Mary regrese antes del almuerzo.
You promised me to come back before summer.
Me prometiste regresar antes del verano.
It will not be long before she comes back.
Ella no tardará mucho en volver.
You should come back home before it gets dark.
Deberías volver antes de que anochezca.
back to top Security screen before entering the inner parts
Principio de página Control de seguridad para acceder
Get back before midnight, or you will be locked out.
Vuelve antes de la medianoche o te vas a quedar encerrado afuera.
No nation can go before its term ends nor stay back.
Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
When did you return? I came back the day before yesterday.
A qué hora volviste? Anteayer.
We all need to leave before Tom and Mary get back.
Tenemos que irnos todos antes de que vuelvan Tom y Mary.
Every soul shall know what it has sent before and held back.
sabrá cada cual lo que hizo y lo que dejó de hacer.
If we leave now, we could be back in Tucson before nightfall.
Si nos vamos ahora podríamos estar de vuelta en Tucson antes del anochecer.
I want life to go back to the way it was before.
Quiero que la vida vuelva a ser como era antes.
They traveled from Etham, and turned back to Pihahiroth, which is before Baal Zephon and they encamped before Migdol.
Partieron de Etam y se volvieron hacia Pi hajirot, que está delante de Baal zefón, y acamparon frente a Migdol
Mary wished that she could go back in time before she married Tom.
Mary deseaba poder volver en el tiempo, antes de que se casara con Tom.
I'd like it if you would clean this room before I get back.
Me gustaría que limpiaras este cuarto antes de que vuelva.
Tom wanted to get back home before the kids realized he had left.
Tom quería regresar a la casa antes de que los niños se dieran cuenta de que se había ido.
We know we can't go back to where we were before the crisis.
sabemos que no podemos retroceder a dónde estábamos antes de la crisis
You've probably heard all this before, but let's just go back over it.
Seguramente ya han escuchado esto antes, pero vamos a repasarlo.
Lugo came back to Paraguay in 1987, two years before the Stroessner dictatorship's fall.
Luego regresó a Paraguay en 1987, dos años antes de la caída final de la dictadura de Stroessner.
Respond to your Lord before there comes from God a Day that cannot be turned back.
Escuchad a vuestro Señor antes de que llegue un día que Alá no evitará.
If you could only see the wrongdoers, captive before their Lord, throwing back allegations at one another.
Si pudieras ver a los impíos, de pie ante su Señor, recriminándose unos a otros.
This exact same pattern is seen going back now almost a million years before our current time.
Este mismo patrón exacto se ve yendo hacia atrás casi un millón de años antes de nuestro tiempo presente.
Or you can also look back in time and realize that you've already conquered steeper mountains before.
O uno puede retroceder en el tiempo y darse cuenta que ya conquistó montañas más empinadas antes.
Now, in case the weather changes before the launch, they have to actually pack everything back up into their boxes and take it out back to McMurdo Station.
Ahora bien, si el clima cambia antes del lanzamiento tienen que volver a poner todo en las cajas y llevarlo de nuevo a la base McMurdo.
For my part, going back to what I said before in this Assembly and during the debate before the Commission, I do not agree with this criticism.
Entonces, adonde vamos, Señorías?
The nonsense began with the collection of the back number, which presupposed you went there before the race.
Los despropósitos empiezan con la recogida del dorsal, que te hace tener que ir antes.
He knows what is before them and what lies behind them, and all things go back to God.
Conoce su pasado y su futuro. Y todo será devuelto a Alá.
He will say, My Lord, why have you brought me back to life blind before I could see?
Dirá Señor! Por qué me has resucitado ciego, siendo así que antes veía?
And if they reject thee, so were messengers rejected before thee to Allah back for decision all affairs.
Si te desmienten, ya antes de ti fueron desmentidos enviados. Pero todo será devuelto a Alá.
You go to the future back, back, back, back, like that.
Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
delivered at the request of Member States before 2001 only available in English as a rule back to top
emitidos a petición de los Estados miembros antes de 2001 disponibles solamente en inglés como norma general
Have they not seen how many nations before them did We destroy? Thereafter they never came back to them.
No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...?
Have they not regarded how many generations We have destroyed before them who will not come back to them?
No ven cuántas generaciones antes de ellos hemos hecho perecer, que ya no volverán a ellos...?

 

Related searches : Before Going Back - Before Sending Back - Back To Back - Back-to-back - Use Before - Before Submitting - Before Friday - Years Before - Before Today - Before Tomorrow - Before All - Once Before