Traducción de "awards of merit" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Merit - translation :

Palabras clave : Premios Academia Entrega Ganó Premio Mérito Méritos Merito Fundamento Insignia

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Awards Episodes of the fourteenth season won several awards, including two Primetime Emmy Awards.	Premios y nominaciones Varios episodios de la decimocuarta temporada obtuvieron premios, incluyendo dos Primetime Emmy.
Four awards at the Teen Choice Awards.	Cuatro premios en los Teen Choice Awards.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Pero la idea tiene su mérito.
The Golden Gramophone awards are Russia's top music awards.	Los Premios Golden Gramophone (Premios Importantes de Rusia y la Música).
Distinctions and awards	Distinciones y premios
Best App Awards.	Premios a mejores apps. pic.twitter.com xyonH5AGKW Open Hack IEEE ( OpenHackIEEE) enero 7, 2015
Chesney has received six Academy of Country Music awards (including four consecutive Entertainer of the Year awards from 2005 to 2008), as well as six Country Music Association awards.	Además, Chesney ha recibido seis ACM (Academia de Música Country) ,así como tres premios CMA.
And Allah's remembrance is of even greater merit.	Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Naivete is his only merit.	Su único mérito es su ingenuidad.
The British Fashion Awards	Premios de la Moda británica
Kelkar and Chiplunkar awards.	Kelkar y Chiplunkar.
Germany Grand Cross 1st class of the Order of Merit	Alemania Gran Cruz de Primera Clase de la Orden del Mérito
Awards Sprits Having Flown was voted Best Pop Rock Album of 1979 at the 1980 American Music Awards ceremony.	Sprits Having Flown fue votado como el mejor álbum de Pop rock de 1979 durante la ceremonia de los American Music Awards de 1980.
Index's poster for the Freedom of Expression Awards	Afiche de los premios Index a la libertad de expresión
Officials are now actively discussing the merit of negative policy rates.	Los funcionarios están discutiendo activamente el mérito de las políticas con tasas negativas.
It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.	Chiastophyllum oppositifolium ha ganado el Award of Garden Merit de la Royal Horticultural Society.
Whoever achieves virtue will have its merit increased.	A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
I don't know if that's a great merit.	No sé si esto es un gran mérito.
But the issue with Tanzini is merit based.	Pero el tema con Tanzini es una cuestión de mérito.
She won five Tony Awards, three Emmy Awards and a Grammy Award, and was nominated for an Academy Award.	Sus interpretaciones la hicieron acreedora de cinco premios Tony, tres premios Emmy y una nominación el premio Óscar.
Timothy Prestero Design for people, not awards	Timothy Prestero Diseño para personas, no para obtener premios
It also won Emmy and Annie awards.	Esta serie también ganó premios Emmy y Annie.
Awards Príncipe de Viana Culture Prize 2013.	Premio Príncipe de Viana de la Cultura 2013.
Surely most of them merit the decree of chastisement so they do not believe.	Se ha cumplido la sentencia contra la mayoría no creen.
Early life Suárez de Mendoza was a man of letters, a writer of merit.	Primeros años Suárez Mendoza fue un docto hombre de letras, un escritor de mérito.
Of course, determining which challenges merit the most attention will not be easy.	Por supuesto, no será fácil distinguir los retos que merecen más atención.
This compromise has the merit of keeping all Parliament's amendments on category 4.	Aquí no se han respetado estos procedimientos.
Awards Recipient of the National literature award for distinguished writing in 1999.	Premios Recipient of the National literature award for distinguished writing in 1999.
Two Latin Americans Nominated for Index Freedom of Expression Awards Global Voices	Dos latinoamericanos nominados a premios libertad de expresión Index
These awards represent BAKE s efforts in the promotion of quality content creation.	Estos premios representan los esfuerzos de BAKE en la promoción de la creación de un contenido de calidad.
The winners of Deutsche Welle's The Bobs 2015 awards have been announced.	Finalmente, se dieron a conocer los ganadores de los Premios Bobs 2015 de la Deutsche Welle.
Garci does not expect awards from this film.	Con esta película Garci no espera premios.
Lo! those who merit paradise this day are happily employed,	Ese día, los moradores del Jardín tendrán una ocupación feliz.
And for us, it's been great because it's won loads of design awards.	Y para nosotros, ha sido grandioso porque nos ha ganado montones de reconocimientos de diseño.
Knight Grand Cross of the Order of Military Merit red distinctive (Kingdom of Spain, 04 05 1910).	Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Militar Distintivo Rojo (Reino de España, 04 05 1910).
Knight Grand Cross of the Order of Naval Merit white distinctive (Kingdom of Spain, 10 10 1923).	Caballero Gran Cruz de la Orden del Mérito Naval Distintivo Blanco (Reino de España, 10 10 1923).
Music Awards Oxana Fedorova and Nikolay Baskov won the Duet of the Year award at the 2010 ZD (Звуковая дорожка) Awards for their duet Prava Lyubov (Love is Right).	Premios Musicales Oxana Fedorova y Nikolay Baskov ganaron el premio del Duo del Año en el ZD 2010 (дорожка Звуковая) Premios por su dueto Prava Lyubov .
Voting Underway in Kenya Blog Awards 2015 Global Voices	Votación en Kenia para el Kenyan Blog Awards 2015
The cultivars 'Compacta' and 'Macrophylla' have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.	Los cultivares 'Compacta' y 'Macrophylla' han ganado el Premio al Mérito Garden de la Royal Horticultural Society.
Organizer The Kenyan Blog Awards are an initiative of the Bloggers Association of Kenya (BAKE).	La organización del Kenyan Blog Awards es una iniciativa de la Asociación de Blogueros de Kenia (BAKE).
In particular, ten potential costs associated with such policies merit attention.	En especial, diez potenciales costos asociados con esas políticas ameritan atención.
Peace be upon you. You merit this reward for your steadfastness.	Paz sobre vosotros, por haber tenido paciencia!
Nor do we see that you have any merit over us.	Ni vemos que gocéis de ningún privilegio sobre nosotros.
The awards were created by Index on Censorship, an international organization dedicated to defending freedom of expression. Awards are given out in four categories journalism, art, campaigns, and digital activism.	Los premios fueron creados por Index on Censorship, organización internacional para la defensa de la libertad de expresión y se entregan en cuatro categorías periodismo, arte, campañas y activismo digital.
The merit of praying 2 Raka Nawafil in it is equal to the reward of an Umrah.)	La frecuentan hombres que gustan de purificarse y Alá ama a los que se purifican.

Display this page in English