Traducción de "award given by" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Award - translation :

Given - translation :

Palabras clave : Premio Premios Medalla Premio Entregar Dada Dieron Dado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It was unclear Thursday whether an award would be given.	El jueves no estaba claro si se daría una recompensa o no.
And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award.	Entonces me propuse ganar el premio SXSW de blogs.
The Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award (formerly known as the NBA Finals Most Valuable Player Award) is an annual National Basketball Association (NBA) award given since the 1969 NBA Finals.	El Premio Bill Russell al MVP de las Finales de la NBA ( Bill Russell NBA Finals Most Valuable Player Award ) es un premio anual otorgado por la NBA al jugador más destacado de las Finales de la NBA.
In 2005, Niède was awarded the Prince Claus Award, an award or grant given to individuals or organizations in hopes of providing more opportunities for the future.	En 2005, Niède recibió un Premio Príncipe Claus, que se otorga a personas u organizaciones que han logrado proporcionar más esperanzas de un futuro mejor.
Distinguished Economist Award , 2001 Award for the Promotion of Economic and Financial Culture sponsored by the magazine Inversión .	Premio a la Personalidad Económica 2001 , Premios al Fomento de la Cultura Económica y Financiera patrocinado por la revista Inversión .
The award was won by fellow Canadian icon, Ronnie Hawkins, who in turn, handed the award to Gontier.	El premio fue ganado por su compañero de icono canadiense, Ronnie Hawkins, quien a su vez, entregó el premio a Gontier.
Part of this material was given as the first lecture of the Mount Haemus Award series.	Parte de este material se dio como primera lectura de las series Mount Haemus Award .
In any case, I'm not surprised by this award.	En cualquier caso, no estoy sorprendido por este premio.
4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!	4 Star Award, GAMERZedge Hands On Award, PC GamePro Editor's Pick Award 1997, GameSpot Buy Now!
To avoid inflation, this award is regularly divided by two, probably by the end of 2012.	Para evitar la inflación, esa recompensa se divide en dos regularmente, con probabilidad antes del final de 2012.
The show has earned a Logie Award and Nickelodeon Australia Kids' Choice Award.	La serie fue galardonada con un premio Logie y un Nickelodeon Kids Choice Awards Australia.
The best fashion award	El premio mejor dotado de la moda
Tom won an award.	Tom ganó un premio.
The Pacem in Terris Peace and Freedom Award is a Catholic peace award which has been given annually since 1964, in commemoration of the 1963 encyclical letter Pacem in terris (Peace on Earth) of Pope John XXIII.	El Premio Pacem in Terris Peace and Freedom ha sido entregado anualmente desde 1964 en conmemoración de la encíclica papal Pacem in Terris del Papa Juan XXIII de 1963.
It won the Grand Jury Prize at the Sundance Film Festival, the DGA award, the NY Film Critics Circle Award, the LA Film Critics Award, and the National Society of Film Critics Award.	Ganó el Grand Jury Prize en el Festival de Cine de Sundance, el premio DGA, el NYFCC, el LAFCA y el NSFC.
The ECB shall award the contract to the tenderer best meeting the award criteria .	El BCE adjudicará el contrato al licitador que mejor se ajuste a los criterios de adjudicación .
Fathy was recognized with the Aga Khan Award for Architecture Chairman's Award in 1980.	Fathy fue reconocido con el Premio Aga Khan de Arquitectura en 1980.
In 1996, Faust was awarded with the Minuteman Award by the Utah National Guard.	En 1996, fue galardonado con el premio Miliciano de la Guardia Nacional de Utah.
TEFI (Russian ТЭФИ) is an annual award presented by the Russian Academy of Television.	TEFI (en ruso ТЭФИ) es un premio anual presentado por la Academia Rusa de la Televisión.
Many critics were surprised by Legend remarks before singing his award winning single Glory .	Muchos críticos se sorprendieron de los comentarios de Legend antes de cantar su canción ganadora de premios Glory .
Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot!	Award 1997, Game Briefs Killer Game Award 1997, The Cheater's Guild OGR Preferred Award, Online Gaming Review X Picks Dazzler for 1997, Gamecenter Hot!
The name of the constant is given by name the value is given by value.	Las constantes son accesibles desde cualquier lugar sin tener en cuenta las reglas de ámbito de las variables.
Article 14 Award decision 1 .	Artículo 14 Decisión de adjudicación 1 .
Article 26 Award criteria 1 .	2007D9005 ES 01.03.2009 001.001 20 B Artículo 26 Criterios de adjudicación 1 .
Eleven students received the award.	Once estudiantes recibieron el premio.
Tom never got an award.	Tom nunca obtuvo un premio.
It was also the only song produced by Phil Spector to win a Grammy Award.	También fue la única canción producida por Phil Spector que ganó un premio Grammy.
Closes connection given by id.	Closes a connection to a target.
While his work has earned him praise Marques was recently given an Integrity Award by anti corruption NGO Transparency International he has also been accused of defaming Angolan military allegedly involved with mining companies.	Aunque su trabajo le ha valido reconocimientos Marques recibió recientemente un premio a la integridad de la ONG anti corrupción Transparencia Internacional también ha sido acusado de difamar al ejército angoleño presuntamente involucrado con las empresas mineras.
He also set the Russian Academy Golden Eagle Award in opposition to the traditional Nika Award.	También instauró el Premio Águila dorada de la academia rusa en oposición al tradicional Premio Nika.
Construct the line by a given vector though a given point.	Construye una recta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la recta.
Their High Flying won a Grammy Award for Best Performance by a Vocal Group in 1962.	High Flying ganó un Grammy por la mejor interpretación por un grupo vocal en 1962.
In 1988, he was given an award for best Swedish male artist and in 1990 received a gold disc for his album Follow the Road .	Además, recibió el premio al mejor artista masculino sueco en 1988 y recibió un disco de oro por su álbum Follow the Road en 1990.
Construct the half line by a given vector starting at given point.	Construye una semirrecta a partir de un vector director y un punto que pertenezca a la semirrecta.
Contract Award Notice T069 Preliminary Works	Contract Award Notice T069 Preliminary Works
I won an award as well.	Yo también gané un premio.
I won an award as well.	Yo también recibí un premio.
The award should be for me!	El premio debería ser para mí!
You've just won a Darwin award.	Te acabas de ganar un premio Darwin.
Novelistas Award, Municipality of Barcelona, 1936.	Premio Novelistas, Ayuntamiento de Barcelona, 1936.
2015 Index on Censorship award winners.	Ganadores de los Premios 2015 de Index on Censorship.
No reason given by the server	El servidor no ha proporcionado ninguna razón
The season was nominated for two Primetime Emmy Awards and won an Annie Award for Best Animated Television Program as well as an Environmental Media Award and a Genesis Award.	La temporada fue nominada para dos Premios Primetime Emmy y ganó un Premio Annie en la categoría Mejor programa animado de televisión , además de un Premio Environmental Media y un Premio Genesis.
It was nominated for a Nebula Award in 1974, a Hugo Award in 1975, and was awarded the John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Novel in 1975.	La novela ganó la edición de 1975 del premio John W. Campbell Memorial a la mejor novela de ciencia ficción.
The TNA Knockout of the Year is another award in TNA given to the knockout who achieved the most or had the best run that year.	Ante esta situación, la TNA dejó el título vacante y se programó un combate entre ambos en No Surrender, el cual ganó ODB.

Display this page in English