Traducción de "available on prescription" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I've now made prescription eyewear to my prescription. | Acabo de hacer lentes de prescripción con mi medida. |
| What's my prescription? | Cuál es mi prescripción? |
| This prescription has one problem. | Esta recomendación tiene un problema. |
| Let me see your prescription. | Déjame ver tu receta médica. |
| I'll give you a prescription. | Te entregaré una prescripción médica. |
| 5. States may plead all measures of defence, prescription and limitation of liability which are available to private ships and cargoes and their owners. | 5. Los Estados podrán alegar la prescripción y todas las demás exoneraciones y limitaciones de responsabilidad a que puedan acogerse los buques y cargamentos de propiedad privada y sus propietarios. |
| The prescription for policymakers is thus fourfold | La receta para los responsables de políticas incluye entonces cuatro partes |
| Here is a prescription for some tablets. | Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos. |
| Don't ingest antibiotics without a medical prescription. | No ingieras antibióticos sin una prescripción médica. |
| As to the provisions on limitation and prescription periods in Article 8, the common position does not harmonise national rules on limitation and prescription periods but obliges the Member States to ensure that their rules on limitation and prescription periods do not prevent the parties from going to court or to arbitration if their mediation attempt fails. | En cuanto a las disposiciones sobre los plazos de caducidad y prescripción del artículo 8, la posición común no armoniza las normas nacionales, sino que obliga a los Estados miembros a garantizar que sus disposiciones en materia de plazos de caducidad y prescripción no impidan que las partes recurran a los tribunales o al arbitraje si falla su tentativa de mediación. |
| Go to the doctor to get your prescription! | Ve al doctor para que te dé una receta. |
| So, I've now made eye glasses to my prescription. | Entonces, ya hice mis lentes con mi prescripción. |
| Okay, I've made the glasses to my prescription and ... | Si, ya hice estos lentes a mi prescripción y ... |
| His prescription was to strengthen the technocratic independence of central banks. | Su recomendación era fortalecer la independencia tecnocrática de los bancos centrales. |
| Wolf s prescription for countering the crisis is simple, smart, and unassailable. | La prescripción de Wolf para contrarrestar la crisis es sencilla, elegante e irrebatible. |
| ( 1 ) Available on www.ecb.int . | ( 1 ) Disponible en www.ecb.int . |
| And their policy prescription is to make government more accountable, focus on the capital markets, invest, don't give anything away. | y su receta política es hacer al gobierno más responsable, que rinda cuentas, que se centre en los mercados de capital, que invierta y no regale nada. |
| For some European economies, this prescription has caused a needlessly long recession. | Para algunas economías europeas, esta receta ha sido causa de recesiones innecesariamente prolongadas. |
| Consider the US the poster child of the new prescription for recovery. | Tomemos por caso a Estados Unidos, el más vivo ejemplo de la nueva receta de recuperación. |
| Yes, orthodox economists of (mostly) Teutonic origin peddle a lethal fiscal policy prescription. | En efecto, los economistas ortodoxos de origen teutónico (en su mayor parte) venden una receta para la política fiscal que es letal. |
| Getting available free space on camera... | Obteniendo el espacio libre en de la cámara... |
| The services available on your computer | Los servicios disponibles en su equipo |
| Hoey exaggerates the importance of an inscription from Salsovia that supposedy indicates an official empire wide cult prescription for Sol on December 19. | Hoey exagera la importancia de una inscripción de Salsovia que supuestamente indica un culto oficial a Sol en todo el imperio el 19 de diciembre. |
| If a lactating woman uses prescription or recreational drugs, her milk can transmit drug metabolites. | Si una mujer lactante utiliza drogas prescriptas o recreacionales, su leche puede transmitir metabolitos de drogas. |
| Ranitidine was introduced in 1981 and was the world's biggest selling prescription drug by 1988. | La ranitidina se introdujo en 1981 y fue la prescripción más vendida del mundo en 1988. |
| ( 2 ) Available on www.ecb.int and www.cesr eu.org . | ( 2 ) Pueden consultarse en www.ecb.int y www.cesr eu.org . |
| The doctor is only available on weekdays. | El doctor sólo está disponible los días laborables. |
| Sorry, no details on certificate import available. | Lamentablemente, no hay detalles disponibles sobre la importación del certificado. |
| The song was made available on iTunes the same day and the album was available for preorder on lala.com the following day (with a download of the single immediately available). | La canción fue disponible en iTunes el mismo día que el álbum estuvo disponible para la preventa en lala.com y el día siguiente (con la descarga del sencillo inmediatamente disponible). |
| ( a ) the available liquidity on the PM account | ( a ) the available liquidity on the PM account |
| Available on the ECB 's website at www.ecb.europa.eu . | en lo sustancial al régimen de ingreso en vigor . |
| This extension is not available on Windows platforms. | Nota |
| This extension is not available on Windows platforms. | Ovrimos SQL Server is available at www.ovrimos.com. |
| OpenGL support is not available on your system. | No hay soporte OpenGL disponible en su sistema. |
| The Council is available on Tuesday and the Commission on Wednesday. | El Consejo está a dis posición el martes y la Comisión el miércoles. |
| He was not available to comment on RTL's information on Thursday evening. | La noche del jueves, Delajoux rehusó hacer comentariossobre la información transmitida por RTL. |
| The following is an overview on each movement based on available sources | El siguiente es un resumen de cada movimiento basado en las fuentes disponibles |
| The graphical front end is available on any platform that kde runs on. The back end is at the moment available on the following flavors of UNIX | El interfaz gráfico está disponible en cualquier plataforma en la que se ejecute kde . El motor, está por el momento disponible en los siguientes tipos de UNIX |
| ( 12 ) Available on the ECB 's website at www.ecb.int . | ( 12 ) Disponible en la dirección del BCE en Internet www.ecb.int . |
| Before this , data were based on available best proxies | Por tanto , los datos se han obtenido de las mejores aproximaciones disponibles . |
| The Opinion is available on the ECB 's website . | El Dictamen puede consultarse en la dirección del BCE en Internet |
| The report is available on the ECB 's website . | El informe puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . |
| The Opinion is available on the ECB 's website . | El Dictamen puede consultarse en la dirección del BCE en Internet . |
| Is there a table available for two on Friday? | Hay mesa libre para dos el viernes? |
| Displays a list of channels available on the server. | Muestra la Lista de canales disponible en el servidor. |
Related searches : On Prescription - Available By Prescription - Available On Youtube - Available On Premise - Available On Itunes - Available On All - Available On Demand - Available On Site - Available On Www. - Available On Time - Available On Call - Available On Monday - Available On Amazon
