Traducción de "available for withdrawal" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| For others, withdrawal, nihilism, materialism. | Para otros, abandono, cinismo, decepción y materialismo. |
| Withdrawal | Retirada |
| Withdrawal of monetary accommodation | Supresión de la política monetaria acomodaticia |
| Available for | Disponible para |
| Voluntary withdrawal from the Union | Retirada voluntaria de la Unión |
| Germany s fourth policy mistake is its apparent withdrawal of support for the ECB. | El cuarto error en materia de políticas de Alemania es su aparente retiro de apoyo al BCE. |
| We also ask for an international conference, which will take place after Iraq's withdrawal. | También pedimos una conferencia internacional, que se celebraría después de la retirada de Irak. |
| At all events, a withdrawal decision cannot have retroactive effect therefore the agreement's exemption will remain until the withdrawal becomes effective. | Una decisión de retirada no podrá tener efecto retroactivo en ningún caso en consecuencia, la exención de un acuerdo seguirá en vigor hasta que sea efectiva la retirada de su beneficio. |
| Available only for WebDav folders. | Disponible solo para carpetas WebDav. |
| Query network for available scanners | Interrogar la red buscando escáneres disponibles |
| Withdrawal of the nationality of the predecessor State | Retiro de la nacionalidad del Estado predecesor |
| The withdrawal of both Foster and Hopkins could possibly have been terminal for the project, however. | Sin embargo la retirada de ambos, Foster y Hopkins, hubiera sido posiblemente el final del proyecto. |
| I therefore would ask for an apology to Mr Seligman and the withdrawal of the remark. | (Se abre la sesión a las 9.00 h.) |
| Article 45 Unauthorised transactions and withdrawal of consent 1 . | Artículo 45 Operaciones no autorizadas y retirada del consentimiento 1 . |
| Then We withdraw it unto Us, a gradual withdrawal? | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| then We withdrew it to Us, a gradual withdrawal. | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| The withdrawal symptoms are more severe than I thought. | Los síntomas de la abstinencia son más graves de lo que pensé. |
| The withdrawal symptoms are more severe than I thought. | Los síntomas de la abstinencia son más severos de lo que pensé. |
| Data only available for 2001 06 . | Únicamente se dispone de datos para el período 2001 2006 . |
| All materials are available for use. | Todos los materiales están a la disposición para su uso |
| Click to scan for available voices. | Pulse para buscar voces disponibles. |
| Querying the LAN for available printers, | La búsqueda de impresoras disponibles en la LAN. |
| No information available for this track | No hay información disponible para esta pistaThe value is not known |
| The Useraction is only available for | Esta accción solo esta disponible para los siguientes |
| No session available for this index | Sessión no disponible para este índice |
| No item available for this index | Ningún elemento disponible para este índice |
| Stop the implementation of the new regulations in order to create space for their change and withdrawal. | Detener la implementación de las nuevas disposiciones... con el fin de generar espacio para su modificación y retiro. |
| The information that had become available since the previous meeting on 8 June confirmed that a further withdrawal of monetary accommodation had been warranted to contain upside risks to price stability . | La información disponible desde la última reunión , celebrada el 8 de junio , confirma que una corrección adicional de la orientación acomodaticia de la política monetaria era necesaria para contener los riesgos al alza para la estabilidad de precios . |
| If such permission is withdrawn for prudential reasons related to the intermediary , the withdrawal may have immediate effect . | Si se revoca dicha autorización por motivos de prudencia relacionados con el intermediario , la revocación podrá tener efectos inmediatos . |
| If such permission is withdrawn for prudential reasons relating to the intermediary , the withdrawal may have immediate effect . | Si se revoca la autorización por motivos prudenciales relacionados con el intermediario , la revocación podrá tener efectos inmediatos . |
| The UN Security Council has condemned the Turkish invasion and called for the withdrawal of the Turkish troops. | El Consejo de Seguridad ha condenado esta invasión y ha solicitado el retiro de los ejércitos turcos. |
| The UN Security Council has condemned the Turkish invasion and called for the withdrawal of the Turkish troops. | El Consejo de Seguridad ha condenado esta invasión y ha pedido la retirada del ejército turco. |
| Then We withdraw it to Us a gradual concealed withdrawal. | Luego, la atraemos hacia Nosotros con facilidad. |
| Is there a room available for tonight? | Hay una habitación disponible para esta noche? |
| See the table for all available types. | Subtipo |
| The controls available for display alarms are | Los controles disponibles para mostrar alarmas son |
| The controls available for command alarms are | Los controles disponibles para alarmas de órdenes son |
| Color for downloads that are not available | Color de las descargas que no están disponibles |
| Click for a menu of available captures. | Pulsar para obtener un menú de capturas disponibles. |
| No help is available for this page. | No hay ayuda disponible para esta página. |
| Similarly , it is unclear what will be the reference charge for a cash withdrawal in one of these countries . | Tampoco estÆ claro cuÆl serÆ la comisión de referencia para las retiradas de efectivo en uno de esos países . |
| This view was supported by Radio Miskolc that called for the immediate withdrawal of Soviet troops from the country. | Esta vista fue apoyada por la Radio Miskolc, que pidió la retirada inmediata de tropas soviéticas del país. |
| Disrespect for these rules will lead to the suspension or withdrawal of authorisation for future use of or access to the ECB Archives . | El incumplimiento de estas normas comportará la suspensión o retirada de la autorización para acceder al Archivo del BCE . |
| Withdrawal of proposal on 17.12.98 ( OJ C 235 , 18.8.99 , p. 2 ) | Retirada de la propuesta el 17.12.98 ( DO C 235 de 18.8.99 , p. 2 ) |
| Any withdrawal of authorisation shall be effective immediately and promptly announced . | La revocación de la autorización tendrá efecto inme diatamente y se anunciará sin demora . |
Related searches : For Withdrawal - Available For - Request For Withdrawal - Application For Withdrawal - Penalty For Withdrawal - Available For Customers - Available For Licensing - Available Only For - Available For Application - Available For Adoption - Available For Trading - Available For Booking - Available For This
