Traducción de "authorise a conflict" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Authorise - translation :

Conflict - translation :

Palabras clave : Conflicto Conflictos Resolución Resolver Intereses

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Council shall authorise the opening of negotiations, adopt negotiating directives, authorise the signing of agreements and conclude them.3.	El Consejo autorizará la apertura de negociaciones, aprobará las directrices de negociación, autorizará la firma y celebrará los acuerdos.3.
authorise the issue of banknotes in the euro area	authorise the issue of banknotes in the euro area
It alone may authorise the issue of the euro.	Le corresponderá en exclusiva autorizar la emisión del euro.
A live map of the conflict	Un mapa en vivo del conflicto
Update, Conflict A user has made an update on a file, and a conflict with his own modifications was detected.	Actualizado . Conflicto Se detectaron conflictos entre la versión local del usuario y la del repositorio.
Conflict	Conflictos
Conflict	Conflicto
Conflict	Conflicto
40 percent of all post conflict situations, historically, have reverted back to conflict within a decade.	El 40 por ciento de todas las situaciones post conflicto, históricamente, han recaído en el conflicto en menos de una década.
It also granted the ECB the exclusive right to authorise the issue of banknotes .	Asimismo , otorgó al BCE facultad exclusiva para autorizar la emisión de billetes .
I'm not a U.N. conflict resolution person.	No trabajo en la ONU resolviendo conflictos.
Conflict resolution is now a global setting.	Ahora la resolución de conflictos es una preferencia global.
It may also authorise other measures, the conditions and details of which it shall determine.	Podrá autorizar igualmente la adopción de otras medidas en las condiciones y según las modalidades que ella determine.
Post conflict economic recovery is a slow process.	La recuperación económica post conflicto es un proceso lento.
And so we need a post conflict compact.	Así que necesitamos un compact post conflicto.
There was a conflict in the information received.	Ha habido un conflicto en la información recibida.
A conflict has appeared, please solve it manually.	Ha aparecido un conflicto, resuélvalo manualmente.
Conflict Color	Color de conflicto
Prev Conflict	Conflicto anterior
Next Conflict	Conflicto siguiente
Conflict color	Color de conflicto
Key Conflict	Conflicto de tecla
Key Conflict	Conflicto de teclas
Shortcut conflict	Conflicto de accesos rápidos
Update, Conflict	Actualizar, conflicto
Ignore Conflict	Ignorar el conflicto
Conflict Resolution	Resolución de conflictos
Conflict resolution	Resolución de conflictos
The ECB has the exclusive right to authorise the issuance of banknotes within the euro area .	El BCE tiene el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes en la zona del euro .
The ECB shall have the exclusive right to authorise the issue of banknotes within the Community .	El BCE tendrá el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes de banco en la Comunidad .
12. Calls for the enhancement of the role of women in conflict prevention, conflict resolution and post conflict peacebuilding	12. Pide que se otorgue a las mujeres un papel más destacado en la prevención y resolución de los conflictos, así como en la consolidación de la paz después de los conflictos
There was also a religious meaning to the conflict.	La batalla también tenía un significado religioso.
Some dependencies create a conflict with already installed packages	Algunas dependencias crean conflictos con paquetes ya instalados
A file conflict was detected in the current queue.	Se ha detectado un conflicto de archivos en la cola actual.
A dependency conflict was detected in the current queue.	Se ha detectado un conflicto de dependencias en la cola actual.
Emphasizing that justice, especially transitional justice in conflict and post conflict societies, is a fundamental building block of sustainable peace,	Subrayando que la justicia, especialmente la justicia de transición en las sociedades en situaciones de conflicto o posteriores a un conflicto, es un componente fundamental de la paz sostenible,
Emphasizing that justice, especially transitional justice in conflict and post conflict societies, is a fundamental building block of sustainable peace,	Poniendo de relieve que la justicia, especialmente la justicia de transición en las sociedades en situaciones de conflicto y posteriores a un conflicto, es un componente fundamental de la paz sostenible,
This is not a conflict between the Greek demos its people and the bankers, as much as it is a conflict between European democracies.	Se trata de un conflicto no tanto entre el demos griego su pueblo y los banqueros cuanto entre democracias europeas.
Conflict of interest	Conflicto de intereses
IV. Armed conflict	IV. Conflictos armados
prevent local conflict	impedir los conflictos locales
Encoding Conflict Warning	Aviso de conflicto de codificación
Banknotes the ECB has the exclusive right to authorise the issuance of banknotes within the euro area .	Billetes el BCE tiene el derecho exclusivo de autorizar la emisión de billetes en la zona del euro .
Clear rules should be laid down as to how the payment service user is to authorise transactions .	Es preciso establecer normas inequívocas sobre el modo de autorización de las operaciones por parte del usuario de servicios de pago .
The iPhones of some 200 clients and collaborators are going to be equipped to authorise contactless payment.	Se equiparán los iPhone de alrededor de 200 clientes y colaboradores con una funda que permite el pago sin contacto.

Display this page in English