Traducción de "attenuate the effect" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And all of this would amplify rather than attenuate political polarization, placing other urgent policy priorities at even greater risk. | Y todo esto acentuará en lugar de atenuar la polarización política, lo que pondrá aún más en riesgo otras prioridades urgentes de política. |
| 6. Invites the Board to provide information on the special situation of pensioners living in countries having undergone dollarization and on possible proposals to attenuate the adverse consequences arising therefrom | 6. Invita al Comité Mixto a proporcionar información sobre la situación especial de los jubilados que viven en países que han sido sometidos a un proceso de dolarización y sobre posibles propuestas encaminadas a mitigar las consecuencias adversas de dicho proceso |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| The effect was immediate. | El efecto fue inmediato. |
| What's the side effect? | Cuál es el efecto secundario? |
| That's the Lucifer effect. | Ese es el Efecto Lucifer. |
| 5. Invites the Board to present in 2007 a viable ad hoc measure to adequately attenuate the adverse consequences arising from dollarization in Ecuador after consulting with the Committee of Actuaries | 5. Invita al Comité Mixto a que en 2007, tras celebrar consultas con la Comisión de Actuarios, presente una medida excepcional viable encaminada a mitigar debidamente las consecuencias adversas derivadas de la dolarización en el Ecuador |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
| End effect | Terminar efecto |
| Text Effect | Efecto de textoComment |
| Bounce effect | Efecto de rebote |
| Effect Properties | Propiedades del efecto |
| Effect name | Nombre del efecto |
| Effect Region | Nombre del efecto |
| Effect Mask... | Máscara de efecto... |
| Animate Effect | Efecto de animación |
| Hit effect | Efecto de golpe |
| Throw effect | Efecto de tiro |
| Effect Toolbar | Barra de herramientas de efectos |
| But the effect is similar. | Pero el efecto es similar. |
| Has the same effect as | Tiene el mismo efecto que ejecutar |
| That's called the grandmother effect. | Se le denomina el efecto de la abuela . |
| Apply effect to the desktop | Aplicar efectos al escritorio |
| The third one the lever effect. | La tercera el efecto palanca. |
| Therefore the net effect is nil . | Por consiguiente , el efecto neto es igual a cero . |
| Economists call this the signaling effect. | Los economistas llaman a esto el efecto de señal . |
| The medicine had an immediate effect. | El remedio tuvo un efecto inmediato. |
| His remarks had the opposite effect. | Sus comentarios tuvieron el efecto contrario. |
| But the effect is relatively small. | Pero es relativamente pequeño. |
| What's the net effect of this? | Cúal es el efecto neto de esto? |
| without suffering from the horizon effect). | sin sufrir el efecto horizonte). |
| It has the same effect as | Tendrá el mismo efecto que |
| Effect of declaration | Efecto de las declaraciones |
| Ken Burns effect | Efecto Ken Burns |
Related searches : Increase The Effect - Captures The Effect - Examine The Effect - Evaluating The Effect - Effect The Assignment - Effect The Result - Consider The Effect - Offset The Effect - Effect The Intent - Explore The Effect - Exclude The Effect - Beyond The Effect - Contain The Effect