Traducción de "attendance at conference" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Attendance - translation :

Conference - translation :

Palabras clave : Asistencia Obligatoria Asistentes Presentes Asistir Conferencia Congreso Conferencias Reuniones Rueda

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Article 3 Attendance at General Council meetings	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General
We request your attendance at the meeting.	Nosotros solicitamos tu asistencia a la reunión.
She was excused attendance at the meeting.	Se le excusó la asistencia a la reunión.
Article 3 Attendance at General Council meetings 1 .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo General 1 .
Article 2 Attendance at Executive Board meetings 1 .	Artículo 2 Asistencia a las reuniones del Comité Ejecutivo 1 .
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo de Gobierno 3.1 .
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo de gobierno 3.1 .
The organizer rejected your attendance at this meeting.	El organizador rechazó su asistencia a esta reunión.
Forty percent attendance to 93 percent attendance.	Tenían asistencia del 40 al 93 .
Attendance is mandatory.	La asistencia es obligatoria.
His attendance is irregular.	Su asistencia es irregular.
Your attendance isn't necessary.	Su asistencia no es necesaria.
The attendance must not drop.	La asistencia no debe decaer .
Attendance was at 58 a few hours before closure, according to Abkhazian electoral Commission officials.	Según los responsables de la Comisión Electoral de Abjasia, la participación fue del 58 unas horas antes del cierre.
Attendance is compulsory for all members.	La asistencia es obligatoria para todos los miembros.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.	Su ocupación, su absoluta y fiel asistencia.
Conference room at the Eurotower	Sala de conferencias de la Eurotower
The conference closed at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.	La conferencia se terminó a las cinco.
Your attendance will affect your final grade.	Vuestra asistencia influirá en vuestra calificación final.
No, no, no, no, no. I take attendance.	No, no, no, no, no. Asisto a clases.
We see a transformation in attendance by girls.	Se ve un cambio en la escolaridad de las niñas.
I represented my university at the conference.	Representé a mi universidad en la conferencia.
He represented our company at the conference.	Él representó a nuestra compañía en la conferencia.
We were all present at the conference.	Estábamos todos presentes durante la conferencia.
He's at a technology conference in Florida.	Está en una conferencia de tecnología en Florida.
Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other	Salvo que el presente reglamento interno disponga otra cosa , la asistencia a las reuniones del Consejo General estará
(ii) Increase in attendance at joint security training sessions run by the United Nations Security Coordinator in the field	ii) Aumento de la asistencia a las sesiones conjuntas de capacitación en materia de seguridad organizadas sobre el terreno por el Coordinador de Asuntos de Seguridad de las Naciones Unidas.
Article 3 Attendance at Governing Council meetings 3.1 Except as provided herein , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European Union and a member of the Commission of the European Communities .	Artículo 3 Asistencia a las reuniones del Consejo de Gobierno 3.1 Salvo que el presente Reglamento interno disponga otra cosa , la asistencia a las reuniones del Consejo de Gobierno estará limitada a sus miembros , al Presidente del Consejo de la Unión Europea y a un miembro de la Comisión de las Comunidades Europeas .
For he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.	Pues aquel de quien se dice esto es de otra tribu, de la cual nadie ha servido en el altar
The festival had the largest attendance since the construction of the security fence, and the largest legitimate attendance to date ticket allocation was raised by 27,500 to 137,500, which were charged at 145 and sold out in 1 hour 45 minutes.	El festival tuvo la mayor asistencia desde la construcción de la cerca de seguridad, y la mayor asistencia legítima hasta la fecha la asignación de entradas fue incrementado por 27.500 a 137.500, que con un costo de 145 y se agotaron en 1 hora y 45 minutos.
And Joel was explaining to me that, because USA Today was one of America's four papers of record, it would be scanned by virtually everyone in attendance at the conference, which meant that, if he hit it out of the park with his cartoon on Monday, the opening day of the conference, it could get passed around at the highest level among actual decision makers.	Y Joel me explicaba que, debido a que el USA Today era uno de los cuatro periódicos invitados, sería leído por todos los asistentes a la conferencia, lo que significaba que, si pudiera hacer una magnífica caricatura el lunes, el día de la inauguración, podría pasar de boca en boca e influir al más alto nivel de toma de decisiones.
She first met him at a conference in Boston.	Ella lo conoció en una conferencia en Boston.
And they were all at a conference in Beijing.	Y todos estábamos en un conferencia en Beijing.
Till I come, give attendance to reading, to exhortation, to doctrine.	Entre tanto que voy, ocúpate en la lectura, en la exhortación y en la enseñanza
Cuban journalist Rosa Miriam Elizalde found Mendiguetía's attendance to be sickening	Al respecto, la periodista cubana Rosa Miriam Elizalde comenta en Cubadebate
The company announced the decision at a news conference at the Nebraska Capitol.	La empresa anunció la decisión en la conferencia de prensa en el Capitolio de Nebraska.
We are hosting this conference at a very opportune moment, because another conference is taking place in Berlin.	Celebramos esta conferencia en un momento muy oportuno porque hay otra conferencia ahora en Berlín,
Record attendance was noted at 8 April 1984, when the stadium was filled with about 45,000 spectators, while the official capacity at that time was only 40 000.	El récord de asistencia tuvo lugar el 8 de abril de 1984, cuando el estadio se llenó con cerca de 45.000 espectadores, mientras que la capacidad oficial en ese momento era de 40.000 espectadores.
Construction of additional conference facilities at the Vienna International Centre	Construcción de nuevos locales de conferencias en el Centro Internacional de Viena
I'm sitting in Cambridge, Massachusetts at the Healthcare Development Conference.	Estoy sentado en Cambridge, Massachussets, en la Conferencia para el Desarrollo de la Asistencia Sanitaria.
Vladimir Putin at a press conference on December 18, 2014.	Vladimir Putin en una conferencia de prensa, el 18 de diciembre de 2014.
Nwachukwu Egbunike, our Nigeria author, was also at the conference.	Nwachukwu Egbunike, nuestro autor de Nigeria también participó de la conferencia.
And those who are in attendance have to listen to his lamentations !	Este conjunto de propuestas de modificación pretende sencillamente introducir en el Reglamento un procedimiento.

Display this page in English