Traducción de "attempt failed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Attempt - translation :

Palabras clave : Tentativa Intenten Atentado Intentará Intente Fallado Fallé Falló Fallaron Fallé

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The attempt failed.	El intento falló.
Connection attempt to host failed.	El intento de conectar a la máquina falló.
A network connection attempt failed	Ha fallado un intento de conexión de redName
Failed attempt to unlock the screen	Error al intentar desbloquear la pantallaName
The man's third attempt to stop smoking failed.	El tercer intento de ese hombre para dejar el tabaco falló.
An attempt to create the requested folder failed.	Un intento de crear la carpeta solicitada falló.
She failed in her attempt to swim the Channel.	Ella fracasó en su intento de nadar por el canal.
He failed in his attempt to swim across the river.	Él fracasó en su intento de atravesar el río a nado.
He failed in the attempt to sail across the Pacific Ocean.	Fracasó en el intento de navegar cruzando el océano Pacífico.
But Yingluck s subsequent attempt to backtrack on the amnesty measure failed to mollify the opposition.	No obstante, el intento subsiguiente de Yingluck de retroceder en cuanto a la amnistía no logró disuadir a la oposición.
And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed.	Luego un tercer intento que me recompuso bastante bien, hasta que falló.
Ortlepp's life became even more unstable, after his failed attempt to become a college teacher in 1856.	La existencia de Ortlepp se volvió más inestable después de su intento fallido de ser maestro universitario en 1856.
This failed attempt by Hobeika was the last episode of internal struggles in East Beirut during Amine Gemayel's mandate.	Este fue el último episodio de las luchas internas en el este de Beirut durante el mandato deAmine Gemayel.
This was apparently the site of a mass mortality, perhaps a failed attempt to cross a river during a flood.	Al parecer el sitio es el lugar de una mortandad total, quizás un intento fallido de cruzar un río durante una inundación.
So we ask people, how much should Grace be blamed in this case, which we call a failed attempt to harm?	Así que preguntamos a las personas cuánto se debería castigar a Grace en este caso, que denominamos un fallido intento de perjuicio.
And in fact, they say she deserves more blame in this case, the failed attempt to harm, than in another case, which we call an accident.	Y, de hecho, dicen que merece más castigo en el caso de fallido intento de perjuicio que en el otro caso, que denominamos accidente.
Participation and attempt	Participación y tentativa
A vain attempt.	Un vano intento.
Login failed, TLS negotiation failed.	Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
Attempt to load modules	Intentar cargar los módulos
Attempt against public disorder .	Tentativa contra el desorden público
Yes, the dream of many of us is that one day Olympics will be held in Madrid and, after the failed attempt in 2012, this could happen in 2016.	Sí, el sueño de muchos de nosotros es que se celebren en Madrid unas olimpiadas y, tras el fallido 2012, puede que sea el 2016.
Back in June, seven Korean broadcasters, after forming an alliance, negotiated with YouTube in an attempt to boost their share of the money, but failed to reach a consensus.	En junio, siete emisoras coreanas, luego de formar una alianza, negociaron con YouTube en un intento de aumentar su porción de las ganancias, pero no lograron llegar a un consenso.
However, the pilot failed to land the plane in spite of trying twice and at the third attempt the craft missed the runway and skidded across a grassy patch.	Sin embargo, el piloto no logró aterrizar el avión a pesar de intentarlo dos veces. En un tercer intento, el avión no alcanzó la pista de aterrrizaje y derrapó a través de un terreno cubierto de hierba.
Failed.	Ha fallado.
Failed	Error
Failed	Fallido
Failed	Fallidos
Failed	Fallido
Failed	Falló
Failed	Ha fallado
Failed	FalloSelf test did not pass
Failed	Fallado
Failed.	Error.
failed	fallo
Failed.	Fallo.
Failed	Fallo
The attempt ended in failure.	El intento terminó en fracaso.
His attempt ended in failure.	Su intento finalizó en fracaso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga fue exitoso.
His escape attempt was successful.	Su intento de fuga tuvo éxito.
Tom made a hamfisted attempt.	Tom hizo un torpe intento.
Tom made one last attempt.	Tom hizo un último intento.
But this is that attempt.	pero esto es ese intento.
Connection attempt already in progress.	Intento de conexión ya en progreso.

Display this page in English