Traducción de "athletic prowess" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He's tall and athletic. | Es alto y atlético. |
| She is the athletic trainer. | Ella es la entrenadora de atletismo. |
| Tom has great athletic ability. | Tom tiene un gran talento para el atletismo. |
| His prowess with women is legendary. | Sus proezas con las mujeres son legendarias. |
| Men sometimes overestimate their sexual prowess. | Los hombres a veces sobrestiman sus dotes sexuales. |
| I want to join an athletic club. | Quiero entrar en un club deportivo. |
| Athletic boys are popular with girls in American schools. | Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas. |
| The shapeless dress was very unflattering of her athletic figure. | El vestido, carente de forma, no favorecía nada su figura atlética. |
| Long ago, the Greeks would frequently hold great athletic events. | Hace mucho, los griegos solían celebrar un gran evento atlético. |
| And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer. | y a pesar de haber sido maldecido con mi incapacidad para el deporte, juega al fútbol. |
| But their belief profited them naught when they saw our prowess. | Pero, entonces, su fe no les sirvió de nada, después de haber visto Nuestro rigor. |
| Since 2007 he has also been president of the Sarmiento Athletic Club. | Desde 2007 es también presidente del Club Atlético Sarmiento. |
| This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff. | Es buen recurso para estudiantes deportistas, profesores, padres, profesionales, deportistas y entrenadores. |
| The Academic and Athletic Association of the Medicine College of USP, one the main student organizations. | La Asociación Académica y Atlética de la Escuela de Medicina de la USP, una de las principales organizaciones estudiantiles. |
| It also has four musical formations, as well as groups demonstrating prowess in horseback or motorcycle maneuvers. | También tiene 4 formaciones musicales, así como grupos que realizan acrobacias a caballo o maniobras en moto. |
| And I did know how the alumni of various schools back in the 30s judged coaches and athletic teams. | Y yo sabía cómo los alumnos de varias escuelas en los años 30 juzgaban a sus entrenadores o equipos deportivos. |
| They have become athletic in nature, health conscious, more confident, they started to perform very well in their academics. | Se han convertido en atletas por naturaleza, conscientes de la salud, más confiadas, mejoraron en su rendimiento académico. |
| While this view probably stems from France s historical political and military prowess, it also reflects the country s current interests. | Si bien es probable que esta visión tenga sus raíces en el trasfondo histórico francés en lo político y militar, también refleja los intereses actuales del país. |
| Wherefore We destroyed peoples mightier than these in prowess and there hath gone forth the example of the ancients. | Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... |
| I seize command by physical prowess, and I keep it by beating my chest, and you make submissive gestures. | Tomo el control a través de la destreza física, y lo mantengo golpeando mi pecho, y tu haces gestos sumisos. |
| Then We destroyed those who were stronger than these in prowess, and the case of the ancients has gone before, | Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... |
| Let me put the point as delicately as possible Golfers are a little sensitive about the athletic status of their game. | Déjenme explicar este punto lo más delicadamente posible los golfistas son poco sensibles al estado atlético de su juego. |
| Likewise, Japan stands to benefit from its technological prowess in environmental remediation an urgent priority for China in the years ahead. | De la misma manera, Japón va a beneficiarse de su pericia tecnológica en el campo de la descontaminación ambiental una prioridad urgente para China en los próximos años . |
| Like ye are unto those before you mightier were they than you in prowess and more abundant in riches and children. | Lo mismo les pasó a los que os precedieron. Eran más fuertes que vosotros, más ricos y tenían más hijos. |
| Then We destroyed men mightier than these in prowess and the example of the men of old hath gone (before them). | Por eso, hemos hecho perecer a otros más temibles que ellos. Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... |
| (g) To ensure that young talents can develop their athletic potential without any threat to their safety and physical and moral integrity | g) Asegurar que los jóvenes dotados puedan hacer efectivas sus posibilidades atléticas sin que su seguridad y su integridad física y moral se vean amenazadas |
| This new building shall be combined with the heritage listed sets of cranes that reflect the former dock area 's industrial prowess . | Este nuevo edificio formará un conjunto con las grúas declaradas patrimonio nacional que simbolizan el papel que la zona portuaria desempeñó para la antigua industria . |
| In the school, they said I was going to destroy the Academic and Athletic Association Oswaldo Cruz, that the story could not leak. | En la escuela me decían que destruiría a la Asociación Osvaldo Cruz, que esa historia no podía trascender. |
| They said We are possessors of strength and possessors of mighty prowess, and the command is yours, therefore see what you will command. | Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! |
| At the top international level, soccer has become faster and more athletic, and the top teams can shrink space on the field more effectively. | En el máximo nivel internacional, el fútbol se ha vuelto más rápido y más atlético y las principales selecciones pueden achicar espacios en la cancha de manera más efectiva. |
| The party is organized by the Academic and Athletic Association Oswaldo Cruz, one of the main FMUSP student organizations, which has existed since 1928. | La fiesta es organizada por la Asociación Académica y Atlética Osvaldo Cruz, una de las principales organizaciones estudiantiles de la FMUSP, que data del año 1928. |
| How many a generation, far greater in prowess, have We destroyed before them! They searched the entire land but could they find a refuge? | A cuántas generaciones hemos hecho antes perecer, más temibles que ellos y que recorrieron el país en busca de escape. |
| They are athletic gear for Muslim women that enable them to ski, play tennis, do whatever they want to do without having to uncap themselves. | Son implementos deportivos para mujeres musulmanas que les permiten esquiar, jugar tenis hacer cualquier cosa que deseen sin tener ellas que descubrirse. |
| Then when they behold Our prowess, they said we believe in Allah alone, and we disbelieve in that which with Him we have been associating. | Y, cuando vieron Nuestro rigor, dijeron Creemos en Alá Solo y renegamos de lo que Le asociábamos! |
| They said We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command so consider what thou wilt command. | Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! |
| They said, We are strong and our prowess in battle is great, but the decision is in your hands, so consider what you will command. | Dijeron Poseemos fuerza y poseemos gran valor, pero a ti te toca ordenar. Mira, pues, qué ordenas! |
| His name is enshrined in the Guinness Book of Records for his prowess in Caracas, Venezuela where he sang continuously for 10 hours without pause. | Su nombre figura en el libro Guinness de los records por su concierto en Caracas, Venezuela en el cual cantó durante 10 horas seguidas sin realizar una pausa. |
| The difference was in both lyrics and attitude the geeksta artists (mostly computer scientists) focused on proclaiming their prowess with computers and other technical abilities. | La diferencia estaba en la lírica y la actitud los artistas geeksta (mayoritariamente computer scientists) se enfocaron en proclamar su proeza con computadoras y otras habilidades técnicas. |
| STANFORD Millions of people worldwide watched the athletic achievements at the Sochi Olympics and the opening and closing ceremonies majestic portrayals of Russian history and culture. | STANFORD Millones de personas en todo el mundo miraron por televisión los logros atléticos en los Juegos Olímpicos de Sochi y los retratos majestuosos de la historia y la cultura rusa en las ceremonias de apertura y clausura. |
| With its prowess in central planning, China has always been adept at engineering shifts in its industrial structure as the move toward services led growth attests. | Con su extraordinaria capacidad para la planificación central, China siempre supo cómo diseñar e implementar cambios de su estructura industrial (de lo que da testimonio su transición hacia el crecimiento basado en servicios). |
| He said Allah hath Chosen him above you, and hath gifted him abundantly with knowledge and bodily prowess Allah Granteth His authority to whom He pleaseth. | Dijo Alá lo ha escogido prefiriéndolo a vosotros y le ha dado más ciencia y más cuerpo . Alá da Su dominio a quien Él quiere. |
| Rocky Michael Chopra (born 23 December 1983), known as Michael Chopra, is an English professional footballer who plays as a striker for Scottish Championship club Alloa Athletic. | Michel Chopra (Nacido el 23 de diciembre de 1983) es un futbolista inglés,de origen hindú, que juega actualmente para el Alloa Athletic de la Scottish Football League Championship. |
| Another hearing is scheduled for November 25 in the São Paulo Legislative Assembly, to which representatives from the Academic and Athletic Association Oswaldo Cruz are invited to attend. | Estaba pautada otra audiencia para el 25 de noviembre en la Asamblea Legislativa de São Paulo, a la que están invitados a participar los representantes de la Asociación Académica y Atlética Oswaldo Cruz. |
| In addition to his athletic training, al Sultan was a graduate student at Ludwig Maximilians University of Munich, working on a Master's degree in Arabic language, literature, and history. | Vida privada Además de su formación deportiva, Al Sultán era un estudiante graduado de la Universidad Ludwig Maximilians de Múnich, y estaba cursando una maestría en lengua, historia y literatura árabe. |
| How many a nation did We destroy before them that were stronger in prowess than these. They searched about the lands of the world. But could they find a refuge? | A cuántas generaciones hemos hecho antes perecer, más temibles que ellos y que recorrieron el país en busca de escape. |
Related searches : Physical Prowess - Technical Prowess - Architectural Prowess - Intellectual Prowess - Academic Prowess - Marketing Prowess - Martial Prowess - Fighting Prowess - Military Prowess - Manufacturing Prowess - Engineering Prowess - Economic Prowess