Traducción de "at their charge" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Queues of people start lining up at my house to charge their mobile phone. | Largas filas de personas se formaban frente a mi casa para cargar sus teléfonos celulares. |
| Still at international level, those in charge in Phnom Penh maintain that they want to open up their country. | PAISLEY (NI). (EN) Quiero expresar mi sincera felicitación por la declaración hecha hoy por el Presi dente en ejercicio, que estoy seguro que habrá suscita do la satisfacción de todos los sectores de este Parlamento. |
| third , with regard to the repatriation of national banknotes to their NCB of issue , NCBs will provide a free of charge service for their repatriation , unless they already levy a service charge on commercial banks for the depositing of national banknotes at their counters . | tercero , en relación con la repatriación de billetes nacionales al BCN emisor , los BCN proporcionarán gratuitamente este servicio , a menos que ya apliquen una comisión a las entidades de crédito por los billetes nacionales que estos depositen en sus ventanillas . |
| He was in charge of maintenance at the chocolate factory. | Él estuvo a cargo de la manutención en la fábrica de chocolate. |
| We in Russia know the rates they charge, their daily workload, their personnel list, and their salaries. | En Rusia conocemos las tarifas que cobran, la carga de trabajo diaria, la lista de personal y los sueldos. |
| These organisms, how are they insulating against their own electric charge? | Como es que estos organismos son capaces de aislarse de su propia carga eléctrica? |
| The most familiar charge is electric charge. | La carga más conocida es la carga eléctrica. |
| Charge! | A cargar! |
| Charge! | Cargad! |
| charge | cargaObjectClass |
| Charge | Cargo |
| Charge | CargoPayment towards credit card |
| Why did they not bring four witnesses (in support of their charge)? | Por qué no han presentado cuatro testigos? |
| Why did the slanderers not bring four witnesses (to prove their charge)? | Por qué no han presentado cuatro testigos? |
| But shall minister with their brethren in the tabernacle of the congregation, to keep the charge, and shall do no service. Thus shalt thou do unto the Levites touching their charge. | Asistirán a sus hermanos en el cumplimiento de sus obligaciones en el tabernáculo de reunión, pero no realizarán el servicio. Así harás con los levitas en cuanto a sus obligaciones. |
| We shall entrust their charge to a new people who reject them not. | Y, si éstos no creen en ello, lo hemos confiado a otro pueblo, que sí que cree. |
| Maybe we should patent the universe and charge everyone royalties for their existence. | Tal vez deberíamos patentar el universo y cobrarles a todos regalías por su existencia. |
| No charge. | Entrada gratis. |
| Charge Percent | Porcentaje de cargaName |
| Charge State | Estado de cargaName |
| Battery Charge | Carga de la batería |
| Charge Percent | Porcentaje de carga |
| Charge State | Estado de la carga |
| Partial Charge | Carga parcial |
| charge variance | varianza de la carga |
| Elementary Charge | Carga elemental |
| Charge percent | Porcentaje de carga |
| No Charge | Sin cargabattery charge state |
| This is the Africa where people want to take charge of their own futures and their own destinies. | Ésta es la África en donde la gente quiere tomar el mando de su propio futuro y de su propio destino. |
| At both levels, simple information and information given orally were free of charge. | A ambos niveles, la información simple y la información dada en persona son gratuitas. |
| Fearing sovereign defaults, bond markets would charge governments punitive interest rates on their borrowing. | Temer a los impagos soberanos, entonces los mercados de obligaciones cobrarían a los gobiernos tasas de interés punitivas sobre los créditos que solicitaran. |
| This service will be free of charge . At other euro area national central banks | En otros bancos centrales nacionales de la zona del euro |
| Who's in charge? | Quién está al mando? |
| You're in charge. | Estás a cargo. |
| We're in charge. | Estamos a cargo. |
| I'm in charge. | Estoy a cargo. |
| Show charge information | Mostrar información sobre la carga |
| At my first answer no man stood with me, but all men forsook me I pray God that it may not be laid to their charge. | En mi primera defensa nadie estuvo de mi parte. Más bien, todos me desampararon. No se les tome en cuenta |
| And that they should keep the charge of the tabernacle of the congregation, and the charge of the holy place, and the charge of the sons of Aaron their brethren, in the service of the house of the LORD. | Así tienen a su cargo el cuidado del tabernáculo de reunión, el cuidado del santuario y el cuidado de sus hermanos, los hijos de Aarón, en el servicio de la casa de Jehovah |
| Moreover , in some countries domestic credit transfers are free of charge or at low charges , | AdemÆs , en algunos países las transferencias nacionales son gratuitas o se efectœan por una comisión pequeæa , mientras que en otros países se cobran por ellas comisiones elevadas . |
| tachi ai (立ち合い) The initial charge at the beginning of a bout. | tachi ai (立ち合い) Ataque inicial justo cuando comienza un combate. |
| The rich shall not charge any wage, but the poor may charge fairly. | El rico, que no se aproveche. El pobre, que gaste como es debido. |
| Our inability to take charge and say to all these people bringing their money, Sit down. | Nuestra falta de capacidad de sentar a la gente que trae dinero y decirles Siéntense. |
| It's free of charge. | Es gratis. |
| Who's in charge here? | Quién está a cargo aquí? |
Related searches : At Their - In Their Charge - Charge At Cost - At Extra Charge - At His Charge - At Additional Charge - At No Charge - Children At Charge - At Full Charge - At Their Most - At Their Ease - At Their Worst - At Their Headquarters - At Their Feet
