Traducción de "at the setting" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Setting - translation :

Palabras clave : Tendiendo Estableciendo Preparando Poniendo Escenario

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Extol His glory at night, and at the setting of the stars.	Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas!
If there is more than one setting of the same option at top level, the rightmost setting is used.	Si hay más de una definición de la misma opción en el mismo nivel superior, la definición más a la derecha se usa.
His is the praise in the heavens and the earth, at the setting sun and at noon.	Alabado sea en los cielos y en la tierra, por la tarde y al mediodía!
And in the night also hallow Him, and at the setting of the stars.	Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas!
And in the night, give Him glory too, and at the setting of the stars.	Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas!
Setting the Time	Establecer el tiempo
At the same time, setting eurozone members apart from the wider EU would be inadvisable.	Al mismo tiempo, no sería recomendable apartar a los miembros de la eurozona del resto de la UE.
Setting	Puesta en hora
Setting	Configuración
Setting	Preferencia
In short, the government must put its agenda setting power at the service of the people.	En resumen, el gobierno debe poner a disposición del pueblo su poder a la hora de marcar agenda.
And in the night time, also glorify His Praises, and at the setting of the stars.	Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas!
And in the night time also hymn His praise, and at the setting of the stars.	Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas!
We would, however, find no difficulty in setting the period at two years from the outset.	Pero para nosotros no constituye problema alguno plantear los dos años desde el principio.
setting firm the mountains,	fijó las montañas.
By the setting star,	Por la estrella, cuando declina!
The sun is setting.	El sol se está poniendo.
Setting the Geographic Location	Establecer la posición geográfica
Setting the cursor position	Configurar la posición del cursor
Setting the Configuration Data	Estableciendo los datos de configuración
Setting the tab order	Establecer el orden de tabulación
Setting the slide names	Configurar los nombres de las diapositivas
Setting up the document...	Configurando el documento...
It will return the previous setting and can be called without an argument to not change the current setting and only return the current setting.	Devolverá el valor previo y puede ser llamada sin argumentos para devolver el valor actual y no cambiarlo.
Setting notifications	Configurando las notificaciones
Setting Breakpoints	Configurar puntos de interrupción
Setting actions	Configurar las acciones
Setting Category	Subcategorías
Default setting	Configuración predeterminada
Setting annotations	Definiendo anotaciones
Setting permissions	Configurar permisos
Default Setting	Configuración predeterminada
REt Setting	Configuración REt
Printer Setting	Configuración de impresora
Setting up the mail account	Configurar la cuenta de correo
Restore the default Zoom setting	Restaurar la preferencia de ampliación por omisión
Setting up the Appearance dialog	Configurar el diálogo Apariencia
Displays the form setting dialog.	Muestra el cuadro de diálogo de opciones del formulario.
Setting the read speed failed.	Falló al establecer la velocidad de lectura.
Setting the font of the vocabulary...	Estableciendo el tipo de letra del vocabulario...
Setting the clock on the handheld	Fijando el reloj de la agenda electrónica
His is the praise in the heavens and earth, alike at the setting sun and in your noontide hour.	Alabado sea en los cielos y en la tierra, por la tarde y al mediodía!
Setting default parameters	Si la transacción falla debe ser cerrada con abort y rollback.
Setting up devices	Configurar dispositivos
Setting your identity	Configurando su identidad

Display this page in English