Traducción de "at the greater" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Greater - translation :

Palabras clave : Cuanto Mayores Superior Común Grandes

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

AT A CONCENTRATION GREATER THAN 10	EN CONCENTRACIONES SUPERIORES A 10
It's like doing extra vehicular activity in space, but at much greater distances, and at much greater physical peril.	como hacer una Actividad Extra Vehicular en el espacio pero a mucha mayor distancia y con mucho mayor peligro físico.
The first two models are at greater risk than the third.	Los dos primeros modelos conllevan un riesgo mayor que el tercero.
The greater the rise, the greater the fall.	Tan grande la euforia, tan profunda la caída.
The challenges faced at the state and local levels may be even greater.	Los desafíos en los niveles locales y estatales son aun mayores.
At a regional level the EU has had, if anything a greater impact, than the US.	Por lo menos a nivel regional, la UE ha ejercido mayor influencia que los EE UU.
greater	mayor que
At a time of limited funding, the danger is all the greater if support for one comes at the expense of the other.	El peligro es incluso mayor si, en tiempos de déficit, uno se hace en detrimento del otro.
Yet the Everlasting Life is greater in rank and greater in preferment.	En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
Why not bring greater private sector involvement, or at least competition, into government?	No convendría involucrar más al sector privado, o al menos aumentar la competencia, en el gobierno?
4. Requests the Secretary General to strengthen his efforts to achieve greater transparency at all levels	4. Pide al Secretario General que intensifique sus esfuerzos por lograr una mayor transparencia en todos los niveles
23. Requests the Secretary General to strengthen his efforts to achieve greater transparency at all levels	23. Pide al Secretario General que intensifique sus esfuerzos por lograr una mayor transparencia en todos los niveles
It relates the same basic story as Atlakviða at greater length and in a different style.	Relata básicamente la misma historia que Atlakviða pero en mayor extensión y en un estilo diferente.
At the end of the objectives, add , with the goal of achieving greater efficiency and effectiveness of operations .	Al final de los objetivos, añádase , a fin de aumentar la eficiencia y la eficacia de las operaciones .
And surely the world to come is greater in ranks, greater in preferment.	En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
But the Hereafter is greater in degrees of difference and greater in distinction.	En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
Greater than	Menor o igual que
greater than	a es mayor que b
Greater Poland	Polonia grandepoland. kgm
Greater Than	Mayor que
greater than	mayor que
The incompatibilities are much greater.	Las incompatibilidades son mucho mayores.
Yet the Hereafter shall be greater in degrees of rank and greater in excellence.	En la otra vida habrá, no obstante, categorías más elevadas y una mayor distinción.
David grew greater and greater for Yahweh, the God of Armies, was with him.	David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah Dios de los Ejércitos estaba con él
So David waxed greater and greater for the LORD of hosts was with him.	David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah de los Ejércitos estaba con él
Indeed, the greater Middle East is becoming an ever greater focus of Chinese foreign policy.	De hecho, Medio Oriente y la región circundante se están convirtiendo en un eje cada vez más importante de la política exterior china.
Needless to say, the greater the governance and policy challenges at home, the more difficult regional and global cooperation becomes.	Sobra decir que mientras más desafíos de gobernanza y política haya a nivel interno, más difícil se vuelve la cooperación regional y global.
So DNA's learning and it's building greater diversity and greater complexity.	Así, el ADN está aprendiendo y construyendo una diversidad y una complejidad más grandes.
The city revived with greater vigor.	La ciudad revivió con mayor vigor.
The Russian language gained greater emphasis.	La lengua rusa ganó mayor énfasis.
This is greater.	Éste es mayor! .
This is greater!	Éste es mayor! .
Is greater than	es mayor que
is greater than	es mayor que
greater or equal	mayor o igual
Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping,	Reconociendo la necesidad de una mayor coordinación de esfuerzos a nivel internacional para facilitar una lucha más eficaz contra el dopaje,
The uncertainties are greater in the US.	Las incertidumbres son mayores en Estados Unidos.
The downlimit is greater than the uplimit	El límite inferior es mayor que el límite superior
David grew greater and greater for Yahweh of Armies was with him.	David iba engrandeciéndose más y más, y Jehovah de los Ejércitos estaba con él
greater the number of goods being exchanged ,	greater the number of goods being exchanged ,
So he showed him the greater sign	Le mostró el signo tan grande.
And the remembrance of God is greater.	Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
He would say, For the greater good.	Él diría Por el bien mayor .
Tiger locations in the Greater Mekong Region.	Zonas habitadas por tigres en la región del Gran Mekong.
Jealousy is a disease love is a healthy condition. The immature mind often confuses one for the other, or assumes the greater the love, the greater the jealousy. In fact they are almost incompatible both at once produce unbearable turmoil.	Los celos son una enfermedad el amor es una condición sana. La mente inmadura a menudo confunde uno con el otro, o asume que cuanto mayor es el amor, mayores son los celos. De hecho son casi incompatibles ambos a la vez producen una agitación insoportable.

Display this page in English