Traducción de "at the exchange" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Exchange - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Update exchange rates at startup | Actualizar los tipos de cambio en el arranqueCurrency |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| both translated at the foreign exchange market rate | ambos convertidos al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| both translated at the yearend foreign exchange market rate | ambos convertidos al tipo de cambio de mercado |
| both translated at market foreign exchange rate | ambos convertidos al tipo de cambio de mercado |
| Obligation to exchange at par value 1 . | Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 . |
| External loans Deposits at nominal value translated at the foreign exchange market rate | Préstamos exteriores Depósitos al valor nomi nal convertido al tipo de cambio de mercado |
| External loans Deposits at nominal value translated at the foreign exchange market rate | Préstamos exteriores Depósitos al valor nominal convertido al tipo de cambio de mercado |
| External loans Deposits at nominal value , translated at the foreign exchange market rate | Préstamos exteriores Depósitos al valor nominal , convertido al tipo de cambio de mercado |
| ( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| ( b ) Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Mandatory | b ) Derechos especiales de giro Saldos en derechos especiales de giro ( brutos ) b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Valor nominal , tipo de cambio de mer cado |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Valor nominal , tipo de cambio de mercado Obligatorio |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at foreign exchange market rate | normalmente operaciones de inversión empleando activos en moneda extranjera u oro Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , foreign exchange translated at market rate | Cuentas de periodificación del activo y gastos anticipados Valor nominal , tipo de cambio de mercado |
| Income and expenses are converted at the exchange rate prevailing at the time of the transaction . | Los ingresos y gastos se convierten al tipo de cambio vigente en la fecha de cada operación . |
| ( b ) Special drawing rights Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate ( c ) Other claims Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate | b ) Derechos especiales de giro Valor nominal , conver sión al tipo de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conver sión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at the year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| the national central banks will exchange national banknotes at par value . | 10s bancos centrales nacionales intercambiaran 10s billetes nacionales a su valor de paridad . |
| The national central banks will exchange national banknotes at par value . | Los bancos centrales nacionales cambiaran 10s billetes nacionales a sus valores de paridad . |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at the foreign exchange market rate Nominal value , translation at the market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mer cado |
| In both cases the exchange shall be at the relevant par value . | En ambos casos el cambio se efectuará al valor de paridad correspondiente . |
| translated at the foreign exchange market rate if the balances or deposits are denominated in foreign currencies Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Depósitos en bancos y préstamos Valor nominal , convertido al tipo de cambio de mercado si los saldos o depósitos están denominados en moneda extranjera Posición neta entre el plazo y el contado , al tipo de cambio de mercado |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artículo 2 Obligación de cambio con arreglo al valor de paridad 1 . |
| Article 2 Obligation to exchange at par value 1 . | Artículo 2 Obligación de efectuar el cambio al valor de paridad 1 . |
| Nominal value , translation at yearend foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejer cicio |
| Other claims Deposits and other lending at nominal value , translated at the foreign exchange market rate | Otros derechos Depósitos y otros empréstitos al valor nominal , convertido al tipo de cambio de mercado |
| Other claims Deposits and other lending at nominal value , translated at the foreign exchange market rate | Instrumentos de renta variable negociables Precio de mercado y tipo de cambio de mercado |
| Other claims Nominal value , trans lation at the foreign exchange market rate | Otros derechos Valor nominal , conver sión al tipo de cambio de mercado |
| Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Posición neta entre el plazo y el contado , al tipo de cambio de mercado |
| Net position between forward and spot , at the foreign exchange market rate | Valor neto entre la posición a plazo y al contado , al tipo de cambio de mercado |
| ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Other external assets Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Otros activos exterio res Valor nominal , con versión al tipo de cambio de mercado |
| Special drawing rights Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Derechos giro especiales |
| ( c ) Other claims Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de de cambio de mercado c ) Otros derechos Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Other external assets Nominal value , translation at the foreign exchange market rate | Otros activos exteriores Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
| Business people exchange cards at the beginning or end of a meeting. | Los hombres de negocios intercambian tarjetas de presentación al comienzo o al final de un encuentro. |
| ( b ) Other claims Deposits at nominal value , nonmarketable securities at cost , both translated at the foreign exchange market rate | b ) Otros derechos Depósitos al valor nominal , valores no negociables al coste ambos convertidos al tipo de cambio de mercado |
| Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado al final del ejercicio |
| Nominal value , translation at year end foreign exchange market rate | Valor nominal , conversión al tipo de cambio de mercado |
Related searches : At The - Demand The Exchange - At The Bow - At The Casino - At The Philippines - At The Cashier - At The Ceremony - At The Dashboard - At The Government - At The Car - At The Crotch - At The Manufacturing - At The Thames
