Traducción de "at the battle" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Battle - translation :

Palabras clave : Batalla Batallas Combate Pelear Lucha

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Service It was first used in battle in April 1916 at the Battle of St Eloi.	Primero fue utilizado en combate en abril de ese año en la batalla de St Eloi.
The Reserve Army fought a battle at Montebello on 9 June before eventually securing a decisive victory at the Battle of Marengo.	El Ejército de Reserva libró una batalla en Montebello el 9 de junio antes de asegurarse una victoria decisiva en la Batalla de Marengo.
Pyrrhus defeats the Romans at the Battle of Heraclea.	Pirro derrota a los romanos en la Batalla de Heraclea.
And at the same time, we're fighting another battle.	Y al mismo tiempo, estamos luchando otra batalla
1900s Battle of Tsushima and the battlecruiser Armored cruisers were used with success in the line of battle by the Japanese at the Battle of Tsushima in 1905.	La batalla de Tsushima Los cruceros acorazados fueron utilizados con éxito en la línea de batalla de la armada imperial japonesa en la Batalla de Tsushima de 1905.
Every day is a battle at this worksite.	Todos los días son una batalla en este trabajo.
Two days later, the rebels were defeated at the Battle of Saint Charles, and on December 14, they were finally routed at the Battle of Saint Eustache.	Dos días después, los rebeldes fueron derrotados en la Batalla de Saint Charles, y el 14 de diciembre, finalmente fueron sofocados en la Batalla de Saint Eustache.
He fought at the Battle of Junín in August 1824 against heavy odds and chose the site of the Battle of Ayacucho.	En 1824 llegó al Perú como parte del Ejército Unido Libertador del Perú y participó en la batalla de Junín.
The men of Israel went out to battle against Benjamin and the men of Israel set the battle in array against them at Gibeah.	Salieron los hijos de Israel a la batalla contra Benjamín. Y los hombres de Israel dispusieron la batalla contra ellos junto a Gabaa
At the conclusion of the battle, Aslan leaps upon the Witch and kills her.	Al término de la batalla, Aslan salta sobre la bruja y la mata.
Additional operational combat groups of border guards arrived at the battle as reinforcements.	Grupos adicionales de guardias de frontera llegaron al enfrentamiento como refuerzos.
At the Battle of Aizu, Ōyama was a commander at the Satchō Alliance's field artillery positions on Mount Oda.	Durante el Sitio de Aizu, fue comandante de las posiciones de artillería del Ejército Imperial de Japón en el Monte Oda.
battle	batalla
Though his troops were with Washington at the Battle of Trenton, Gates was not.	Aunque sus tropas estuvieron con Washington en la Batalla de Trenton, Gates no estaba.
With their own army at risk of starvation, the consuls chose to offer battle.	Ante el riesgo de comenzar a sufrir el hambre, los cónsules eligieron ofrecer batalla.
The Battle of Le Mans was a battle of the War in the Vendée.	La batalla de Le Mans es un episodio bélico de la guerra de Vendée.
The Battle for Moscow	La batalla por Moscú
The Battle for Russia	La batalla por Rusia
They lost the battle.	Perdieron la batalla.
The battle was fierce.	El botín fue majestuoso.
During the Russo Japanese War, Tōgō engaged the Russian navy at Port Arthur and the Yellow Sea in 1904, and destroyed the Russian Baltic Fleet at the Battle of Tsushima in 1905, a battle which shocked the world.	Durante la Guerra Ruso Japonesa (1904 1905), Tōgō derrotó a la flota rusa en Port Arthur, en 1904, y destruyó a la Flota Báltica Rusa en 1905, en la Batalla de Tsushima, asombrando al mundo con la estrategia utilizada.
And it is not for the believers to go forth to battle all at once.	No tienen por qué acudir todos los creyentes.
The Germans began the battle.	Los alemanes empezaron la batalla.
Battle Creek	Battle CreekCity in Michigan USA
Battle ongoing.	Batalla en curso.
The Battle of Castelfidardo was a battle of the Expedition of the Thousand that took place on 18 September 1860, at Castelfidardo, a small town in the Marche region of Italy.	La batalla de Castelfidardo (18 de septiembre de 1860) enfrentó a las tropas piamontesas del general Cialdini contra las tropas pontificias del general Lamoricière.
On 4 July the armies clashed at the Battle of Ulundi, and Cetshwayo's forces were decisively defeated.	El 4 de julio los ejércitos se encontraron en la batalla de Ulundi, y las fuerzas de Cetshwayo fueron derrotadas.
Rouse the believers to battle.	Anima a los creyentes al combate!
In Virginia, he fought at Yorktown and Seven Pines and was wounded in the arm and leg at the Battle of Glendale.	En Virginia, peleó en Yorktown y Seven Pines y fue herido en el brazo y la pierna en la batalla de Glendale.
Thus, the cities of the league fought on different sides at the Battle of Mantinea in that year.	Por ese motivo, las distintas ciudades de la Liga lucharon en bandos diferentes en la batalla de Mantinea de ese mismo año.
It was presented to the United Kingdom in 1819 by the ruler of Egypt and Sudan Muhammad Ali, in commemoration of the victories of Lord Nelson at the Battle of the Nile and Sir Ralph Abercromby at the Battle of Alexandria in 1801.	Fue un regalo al Reino Unido que Mehemet Ali hizo en 1819, en conmemoración de las victorias de Lord Nelson en la batalla del Nilo y de sir Ralph Abercromby en la batalla de Alejandría de 1801.
Miz participated in the André the Giant Memorial Battle Royal at WrestleMania XXX, but was eliminated by Santino.	En WrestleMania XXX participó en el Battle Royal en honor a André the Giant, pero fue eliminado por Santino Marella.
In 1765, the combined forces of Awadh and the Mughal Emperor met the British at the Battle of Buxar.	En 1765, las fuerzas combinadas de Awadh y del Imperio Mogol, se enfrentaron con los británicos en la Batalla de Buxar.
He was among six generals killed or mortally wounded at the Battle of Antietam in September 1862.	Fue uno de los seis generales muertos en combate o por las heridas recibidas en la Batalla de Antietam.
The Battle for Santa Claus s Home	La disputa sobre la procedencia de Santa Claus
But now the real battle begins.	Pero ahora comienza la verdadera batalla.
He was wounded in the battle.	Le hirieron en la batalla.
He was wounded in the battle.	Fue herido en la batalla.
The soldiers are ready for battle.	Los soldados están listos para la batalla.
I heard the sound of battle.	Oí el sonido de la batalla.
He was killed in the battle.	El murió en la batalla.
The battle of Waterloo became famous.	La batalla de Waterloo se hizo famosa.
Or take the battle in Afghanistan.	O miremos la batalla de Afganistán.
The battle was brutal and fierce.	La batalla fue brutal y fiera.
The Battle of the Milvian Bridge, or The Battle at Pons Milvius, is a fresco in one of the rooms that are now known as the Stanze di Raffaello, in the Apostolic Palace in the Vatican.	La batalla de Constantino contra Majencio o Batalla del Puente Milvio ( Pons Milvius), es un fresco en una de las habitaciones que hoy son conocidas como Stanze di Raffaello , en el Palacio Apostólico en el Vaticano.

Display this page in English