Traducción de "at that stage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Stage - translation :

That - translation :

Palabras clave : Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro Creo Hecho Cosas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So they knew at that stage they could carry large weights.	Así que ya en esa época sabían que podían levantar grandes pesos.
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
No one knows at this stage.	Nadie lo sabe en este momento.
Two percent are at Stage One.	El 2 están en una Etapa 1.
that you shall surely ride from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Why did he do that? Because most people are not at Stage Five.	Por qué el hizo eso? Porque la mayoría de la gente no están en la Etapa 5.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.	Publicamos un artículo científico describiendo este descubrimiento en el estadio más temprano del prototipo.
Mr President, that is all I would like to say at this stage.	Señor Presidente, esto es todo lo que tenía que decir de momento.
He looks pretty good at this stage.	En esta etapa se lo ve bastante bien
It is ice that is at an intermediate stage between snow and glacial ice.	Es hielo que se encuentra en un estado intermedio entre nieve y hielo glacial.
Even at this early stage, it is apparent that the agreement has empowered Iran regionally.	Inclusive en esta etapa temprana, es aparente que el acuerdo ha fortalecido a Irán a nivel regional.
It was at this stage of her life that she decided to focus on acting.	En esta etapa de su vida decidió que lo suyo definitivamente es la actuación.
Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says.	Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma.
consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure	La consulta al BCE empieza en una fase apropiada del proceso
I want to make three appeals at this stage.	Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías.
At a first stage, rules on a common corporate tax base should be enacted, before addressing, at a second stage, the issue of consolidation.	En una primera fase, deberían acordarse normas sobre una base imponible común del impuesto sobre sociedades antes de pasar a abordar, en una segunda fase, el aspecto de la consolidación.
Right now, we don't have that but I'm very sure that we will be able to do that at some stage.	Todavía no lo logramos pero estoy seguro de que seremos capaces de hacerlo en algún momento.
democracies, that it seems to me that at one stage certain commentators forgot a simple fact that war is never pleasant.	Exiten ya en vigor diversas directivas sobre el agua respecto de las cuales el problema principiai para la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Pro tección del Consumidor del Parlamento Europeo es el de que no podemos ni apoyar ni criticar a la Comisión Europea porque no disponemos de los datos en que basarnos.
Should she take up an important role at this stage?	Habrá llegado el momento de aceptar un cargo importante?
Evan Williams is just dying on stage here at TED.	Evan Williams se está matando aquí en el escenario de TED.
And at stage 10, we take it to the oven.	En la décima etapa, lo llevamos al horno,
At this stage, We caused it to become another creature.	Luego, hicimos de él otra criatura.
And I'll give you an example here at this stage.	Y en este punto les pondré un ejemplo
The EMI suggests that the public authorities undertake the following actions at the start of Stage Three .	E1 IME sugiere que 10s poderes publicos realicen distintas actuaciones al inicio de la Tercera Etapa .
The center also reports that 79 people were injured and 587 people were evacuated at this stage.	El centro también informó que 79 personas resultaron heridas y 587 personas fueron evacuadas.
But I do think that this would be a useful contribution to the debate at this stage.	El problema sigue vivo y pese a nuestra decisión sabemos que una cosa es la obligación legal dimanante de los textos y otra su aplicación práctica cuando se trata de contra tación femenina.
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.	en la novena etapa es cuando le damos forma final a la masa y entra al horno, la décima etapa.
In fact, most of the document is written at Stage Two.	De hecho, la mayor parte del documento está escrito en una Etapa 2.
We're taking calls live on stage here at TED in Monterey.	Recibimos llamadas en vivo en el escenario aquí en TED de Monterrey.
Fancy Sailors on stage at the Queen's Park Savannah, Carnival 2015.	Disfraces de marineros en el Queen's Park de Savannah, Carnaval de 2015.
at any later stage during the course of judicial proceedings and	en cualquier fase posterior del proceso judicial, y
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
That could be the stage that Greece is entering now.	Esa parece ser la etapa a la que Grecia está entrando hoy.
At that stage I just wanted to abandon the research, but it turns out that democracy is a little bit more complicated than that.	En este punto ya quería abandonar la investigación, pero resulta que la democracia es un poco más complicada que esto.
It is expected that financial markets will largely change over to the European monetary unit at an early stage	Se espera que 10s mercados financieros se conviertan a la unidad monetaria europea en una etapa relativamente temprana
it is expected that financial markets will largely change over to the European monetary unit at an early stage	cabe esperar que 10s mercados financieros pasen a usar en buena medida la unidad monetaria europea con prontitud sin embargo , también se espera que 10s
And it should produce them at an early stage so that Parliament may have the chance to consider them.	El ámbito de este informe ha quedado definido en términos más bien estrechos.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
suggested action by the public authorities at the start of Stage Three .	actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos al comienzo de la Tercera Etapa .
In fact, Martin Luther King's most famous line was at Stage Three.	De hecho, la línea más famosa de Martin Luther King era en una Etapa 3.
The band headlined the second stage at Download Festival in June 2013.	La banda encabezo el segundo escenario del Download Festival en junio de 2013.
The ammendments also include the prohibition of abortion at the embryonic stage.	Una de las correcciones incluye la prohibición del aborto en etapa embrionaria.
At this stage, we do not have detailed information about the outcome.	No disponemos por el momento de información detallada sobre los resultados.
At a later stage objectives and a timetable needed to be set.	En una fase ulterior será preciso establecer los objetivos y un calendario.

Display this page in English