Traducción de "at some places" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Some - translation :

Palabras clave : Sitios Lugares Partes Diferentes Sitio Especie Unas Algunos Algunas Agua

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And already, commercial oyster larvae are dying at large scales in some places.	Y ya, las larvas de ostras comerciales se están muriendo a gran escala en algunos sitios.
Some of you may work at places where you can't get to these certain sites.	Algunos de Uds quizá trabajen en lugares en los que no pueden acceder a ciertos sitios.
In some places, large separatist movements are rising.	En algunos lugares, crecen grandes movimientos separatistas.
This is a popular story in some places.	Esta historia es popular en algunos lugares.
Even in Bangladesh, there are some empty places.	Incluso en Bangladesh, hay algunos lugares que carecen de ella.
In some places, such measures have already been introduced.	En algunos lugares, esas medidas ya se han introducido.
You can't be at two places at once.	No se puede estar en dos lugares a la vez.
In some places the state is no longer capable of	Deseo que el presiden te del Grupo Socialista, el Sr. Cot. cuya ausencia
Some would look at them with a sense of awe because they faced down insurgents and traveled to exotic places.	Algunos les mirarían con un sentimiento de temor debido a que se enfrentaron a los insurgentes y viajaron a lugares exóticos.
Some places have been even more foolish than simply ignoring the risks.	En algunos lugares no sólo se han pasado por alto los riesgos, sino que, además, se ha adoptado una actitud aún más insensata.
It's changed so much, there are some places I don't even recognise.	Ha cambiado tanto, hay algunos lugares que ni siquiera reconozco.
The use of escalators and lifts in some places is also essential.	El uso de escaleras mecánicas y elevadores en algunos lugares también es esencial.
We looked at the threats to these places.	Después identificamos las amenazas.
And visiting some pretty incredible places, places like Mongolia, Cambodia, New Guinea, South Africa, Tanzania twice I was here a month ago.	Y visitando algunos lugares bastante increíbles. Lugares como Mongolia, Camboya, Nueva Guinea, Sudáfrica, dos veces Tanzania Estuve aquí hace un mes.
And the workforce at these places isn t anything close to the 200 300 employees some bloggers write about in these big information leaks.	Y el total de trabajadores no está ni de lejos cerca de los 200 300 empleados de los que hablan algunos blogueros en esas grandes fugas de información .
In some places, the ocean is deeper than the tallest mountains are high!	En algunos lugares, el océano tiene más profundidad que la altura de las montañas más altas.
In some places it is illegal to buy, sell or cultivate Datura plants.	En algunos lugares está prohibido comprar, vender o cultivar las plantas de Datura .
And this is not an idealized version. These are working models that at least in some places in the United States are being implemented, at least for public security.	Y esto no es una versión idealizada. Estos son modelos funcionales que al menos en algunos lugares en los Estados Unidos están siendo implementados, al menos para la seguridad pública.
And we also are eating meat that comes from some of these same places.	y nosotros tambien estamos consumiendo carne que provienen de esos mismos lugares.
However, it will remain very cold up to minus 15 degrees in some places.	Sin duda seguirá haciendo mucho frío, en algunos lugares hasta 15 grados negativos.
I can't be in two places at the same time.	No puedo estar en dos lugares al mismo tiempo.
In some places Greece, Italy, and Portugal the money financed an unsustainable public spending binge.	En algunos Grecia, Italia, Portugal este dinero financió un gasto público insostenible.
There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn.	Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno.
But I do hope to take you to some places you've never been to before.	Pero espero llevarlos a algunos lugares a los que no han ido antes.
The will to live life differently can start in some of the most unusual places.	La voluntad de vivir la vida de manera diferente puede empezar en algunos de los lugares más inusuales.
Some days I put the people in their places at the table, bend their legs at the knees, if they come with that feature, and fix them into the tiny wooden chairs.	Algunos días pongo a las personas en sus lugares en la mesa, doblo sus piernas a la altura de las rodillas, si vienen con esa funcionalidad, las pongo en diminutas sillas de madera.
So, different species of plants grow in different places, and some pollen carries further than others.	Ya que diferentes especies de plantas crecen en diferentes lugares y hay polen que se desplaza más lejos que otros.
This trend intensified in the Gothic period, when most manuscripts had at least decorative flourishes in places, and a much larger proportion had images of some sort.	Esta tendencia intensificada en el período gótico, cuando la mayoría de los manuscritos tenían al menos algunas decoraciones, y una proporción mucho más grande tenía imágenes de algún tipo.
So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places?	Qué interrupciones ocurren en la oficina pero no en otros lugares?
It shows up at places like MIT, and then a mutation happens.	Aparece en lugares como el MIT, y luego sucede una mutación.
Places	Direcciones
Places	LugaresComment
Places	Lugares
places	ubicaciones
Places	Sitios
Now it sounds crazy. But in some places around the world, like Scandinavia, you already have that.	Ahora, puede sonar loco. Pero en algunos lugares del mundo, com Escandinavia, ya lo tenemos.
How can the Bible be so barbaric in some places, and yet so incredibly wise in others?	Cómo puede ser la Biblia tan bárbara en algunos pasajes, pero tan increíblemente sabia en otros?
This function places them at the heart of an economy 's financial infrastructure .	Esta función los sitúa en el núcleo de la infraestructura financiera de la economía .
Clearly, this column places me at risk of incarceration by Hansen amp Co.	Claramente, este artículo me pone en riesgo de ser víctima de Hansen y compañía.
And he said, We have the cowboys stationed at distinct places all around.	Y él dijo tenemos vaqueros estacionados en diferentes lugares alrededor
and the best seats in the synagogues, and the best places at feasts	las primeras sillas en las sinagogas y los primeros asientos en los banquetes
It's the same problems in the Galapagos, except, obviously, it's worse here, in some ways, than other places.	Son los mismo problemas que en Galápagos, a excepción, obviamente, que acá es peor, de cierta forma, que en otros lugares.
Everyone is broken by life, Ernest Hemingway once said, but some people are stronger in the broken places.	Todo el mundo es roto por la vida , dijo una vez Ernest Hemingway, pero algunas personas son más fuertes en las partes rotas.
Decimal places	Dígitos decimales
Decimal places	Dígitos decimales

Display this page in English