Traducción de "at some parts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Some - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Some parts were more nuance. | Sobre algunas partes las posturas fueron más nuancées. |
| Some parts of the global economy are growing. | Algunas partes de la economía mundial están creciendo. |
| Some parts of this city are very ugly. | Algunas partes de esta ciudad son muy feas. |
| Here's some SLA parts of the same thing. | Algunas de las partes hechas gracias a SLA. |
| For those of us negotiating that text, some parts and indeed many parts, were unanimous. | Para aquellos de nosotros que negociamos ese texto, respecto o algunas partes, muchas partes en realidad, hubo una nimidad. |
| We like it. We like some parts of it. | Nos gusta. Nos gustan algunos de sus programas. |
| French is spoken in France and in some parts of Italy. | El francés se habla en Francia y en algunas partes de Italia. |
| This document contains incomplete encryption data. Some parts may be unreadable. | Este documento contiene datos de cifrado incompletos. Algunas partes podrían ser ilegibles. |
| And there was some concern that in some parts of the country there might be voter suppression. | Y había cierta preocupación de que en algunas partes del país podría haber supresión del voto. |
| and also divided the Quran believing in some parts and rejecting others. | que han hecho pedazos el Corán. |
| This document contains an unknown encryption method. Some parts may be unreadable. | Este documento contiene un método de cifrado desconocido. Algunas partes podrían ser ilegibles. |
| Let us look at the most important parts | Veámos las partes más importantes |
| Some parts of this message will not be signed. Sending only partially signed messages might violate site policy. Sign all parts instead? | Algunas partes de este mensaje no se firmarán. Enviar mensajes parcialmente firmados puede violar la política del sitio. Firmar todas las partes entonces? |
| UKIP is popular in some parts of England where immigrants are rarely seen. | El UKIP es popular en algunas partes de Inglaterra donde rara vez se ven inmigrantes. |
| Indeed, in some parts of the world we can see the effects already. | Ciertamente en algunos lugares del mundo ya se pueden observar los efectos. |
| Despite the graphics being on the same level of previous parts of the series, some of the environments are very nice to look at. | Algunos de los entornos resultan incluso agradables a la vista, aunque el nivel técnico del gráfico es equivalente al de entregas anteriores de la serie. |
| Tell the believing men to reduce some of their vision and guard their private parts. | Di a los creyentes que bajen la vista con recato y que sean castos. |
| The main part of this document is secured with SSL, but some parts are not. | La mayor parte de este documento está cifrada con SSL, pero algunas partes no lo están. |
| It's dependent on specialists who just look at parts of us. | Depende de especialistas que solo miran su parte. |
| A brief look at the main parts of konqueror 's window | Un breve vistazo a las principales partes de la ventana de konqueror |
| The string representing a hand consists of several parts separated by a space. The order of those parts is always the same except for the meld parts at the beginning. | La cadena que representa una mano consiste de varias partes separadas por un espacio. El orden de esas partes es siempre el mismo, salvo por las partes de tanteo al principio. |
| And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. | Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. |
| As part of this process, Boeing redesigned some parts and made more use of lighter titanium. | Como parte de este proceso de adelgazamiento, Boeing rediseñó algunas partes e hizo mayor uso del titanio. |
| Noting that some of the demand for prostitution and forced labour is met by trafficking in persons in some parts of the world, | Observando que parte de la demanda con fines de prostitución y trabajos forzosos se satisface mediante la trata de personas en algunos lugares del mundo, |
| Some of them are in Syria, others are in different parts of the world, some who left recently or a long time ago. | Algunos de ellos están en Siria, otros se encuentran en diferentes partes del mundo, algunos marcharon recientemente, otros hace mucho tiempo. |
| Parts | Secciones |
| Parts | Parts |
| Parts | Partes |
| KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts. | KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes. |
| Photographs of those who survived showed children covered in blood, some with body parts missing, barely recognizable. | Otras imágenes de los supervivientes mostraban niños cubiertos de sangre, algunos con miembros amputados, escasamente reconocibles. |
| Covered markets still do quite well in some parts of Japan, especially if they cater to tourists. | Los mercados cubiertos aún funcionan bastante bien en algunas partes de Japón, sobre todo si están enfocadas a turistas. |
| This software allows us to come close and look at parts of this. | Este software nos permite acercarnos y mirar las partes de esto. |
| 30 centimetres of fresh snow fell in some parts of the region and fresh strong winds caused drifts. | Allí hay parcialmente 30 centímetros de nieve recién caída y vientos fríos y fuertes se encargan de arremolinarla. |
| Some of them are in the most remote parts of the country, where there are no other schools. | Algunas de ellas están en lugares remotos del país donde no hay ningún otro colegio. |
| While uwabaki may be mandatory, in some parts of Japan it is now okay to deko (decorate) uwabaki. | Mientras las uwabaki son obligatorias, en algunas partes del país ahora está bien decorarlas. |
| Juhan PARTS | Juhan PARTS |
| Parts Overview | Vista de las partes |
| Parts Overview | Vistazo general de las partes |
| Parts Overview | Resumen de secciones |
| Visible Parts | Seleccionar todas las secciones |
| Parts Overview | Resumen de seccionesA thing's name |
| Visible Parts | Secciones visibles |
| Parts Included | Partes incluidas |
| We are, right now, at 390 parts per million of CO2 in the atmosphere. | Ahora mismo estamos en 390 partes por millón de CO2 en la atmósfera. |
| At the rate of about two and a half parts per million per year. | A una tasa de dos partes y media por millón al año. |
Related searches : Some Parts - At Some - Some Spare Parts - In Some Parts - At Equal Parts - At Some Spots - At Some Speed - At Some Juncture - At Some Occasions - At Some Cost - At Some Moment - At Some Passages - At Some Locations - At Least Some
