Traducción de "at or near" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Near - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Imminent is near at hand | Amenaza la Inminente. |
| After all, the US economy is at or near full employment, and domestic demand is growing solidly. | Después de todo, la economía estadounidense se encuentra casi con pleno empleo y la demanda interna crece con solidez. |
| Clusters whereof shall be near at hand. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| The Imminent Hour is near at hand. | Amenaza la Inminente. |
| but We see it near at hand. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| The Bon Festival is near at hand. | El Festival Bon está cerca. |
| Or is it going to be down near ... | O va a estar cerca abajo... |
| I no longer hear time's winged chariot drawing near, or at least not as much as I did before. | Ya no escucho al carruaje alado del tiempo acercarse, o por lo menos no tanto como antes. |
| The fruits of which are near at hand | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| The Hour may well be near at hand. | Quizá la Hora esté próxima... |
| Indeed, with profitability at or near record levels, cash holdings by the corporate sector in the United States have piled up quarter after quarter, reaching all time highs and earning very little at today s near zero interest rates. | De hecho, con unos niveles de beneficios sin precedentes o casi, la liquidez del sector empresarial de los Estados Unidos se ha acumulado trimestre tras trimestre, al alcanzar los niveles más altos de todos los tiempos, que rinden muy poco con los tipos de interés actuales, cercanos a cero. |
| in or near this temple , initially producing bronze and advice . | in or near this temple , initially producing bronze and advice . |
| They are also often located near motorways or main roads. | A menudo están cerca de autopistas o carreteras principales. |
| They get near shore. Look at these two boats. | Llegan cerca de la costa. Mira estos dos barcos. |
| while We think that it is near at hand. | pero Nosotros pensamos que está cerca. |
| Truly, He is all hearing and near at hand. | Él lo oye todo, está cerca . |
| We were at the mill, near the hemp field. | Nosotros estábamos en el molino, cerca del campo de cáñamo. |
| None of these problems has afflicted the region s other large countries or at least not to anywhere near the same extent. | Ninguno de esos problemas ha afectado a otros países grandes en la región o, al menos, no lo ha hecho ni por asomo en esa medida. |
| Price collection shall take place across at least a one working week period at , or near , the middle of the calendar month to which the index pertains . | Los precios se recogerán durante un periodo mínimo de una semana laborable , aproximadamente a mediados del mes civil al que corresponde el índice . |
| Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there. | Temperatura la sabiduría popular sugiere mantenerla baja a temperatura ambiente o casi y luego instalar un sistema de control para mantenerla constante. |
| The movie is now showing at a theater near you. | Están dando la película ahora en un teatro cercano a ti. |
| Tom has a room at the hotel near the river. | Tom tiene una habitación en el hotel de al lado del río. |
| Campanini died at the Villa Vigatto, near Parma, in 1896. | Campanini murió en Villa Vigatto en 1896. |
| Miles landed at Guanica near Ponce on July 26, 1898. | Miles aterrizó en Guánica cerca de Ponce el 26 de julio de 1898. |
| They mostly inhabit wetlands, areas in or near saline and freshwater wetlands, rivers, lakes, or ponds. | Habitan tanto en zonas salinas como en el agua dulce de humedales, ríos, lagos o estanques. |
| If you take 10,000 people at random, 9,999 have something in common their interests in business lie on or near the Earth's surface. | Si tomas 10000 personas al azar, 9999 tienen algo en común. sus intereses en negocios yacen sobre o cerca de la superficie de la Tierra. |
| a fountain at which those brought near (to their Lord) drink. | fuente de la que beberán los allegados. |
| The hotel we stayed at last summer is near the lake. | El hotel en el que nos quedamos el verano pasado está cerca del lago. |
| So let her pasture on Allah's earth, and do not hurt her or else some chastisement which is near at hand should overtake you.' | Dejadla que pazca en la tierra de Alá y no le hagáis mal! Si no, os alcanzará pronto un castigo . |
| A ship gets more energy near the sun and less energy near the border. It gets the full amount of energy if the sun shines directly on the solar panels and less or even no energy if the sun shines at an angle to the panels or at the other side of the panels. | Una nave obtiene más energía cerca del sol y pierde energía cerca del borde. Obtiene la máxima cantidad de energía si el sol brilla directamente en los paneles y una cantidad inferior e incluso puede perderla si el sol brilla en ángulo con la cara del panel. |
| Large European companies can easily obtain financing at near zero interest rates. | Las grandes empresas europeas pueden obtener fácilmente financiación a tipos de interés cercanos a cero. |
| The fruits in bunches whereof will be low and near at hand. | cuyos frutos estarán al alcance de la mano. |
| And the fruit of the two gardens will be near at hand. | Tendrán a su alcance la fruta de los dos jardines. |
| Tom saw Mary eating by herself at a table near the window. | Tom vió a Mary comiendo sola en una mesa junto a la ventana. |
| His body was interred near his brother John at Arlington National Cemetery. | Su cuerpo fue enterrado cerca de su hermano John en el Cementerio Nacional de Arlington. |
| It also can be found at abandoned agricultural plots, near human settlements. | También puede ser encontrada en las zonas agrícolas abandonadas y cerca de establecimientos humanos. |
| Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and accused the Jews. | Por esto, en el mismo tiempo algunos hombres caldeos se acercaron y denunciaron a los judíos |
| Although I do not know whether what you are promised is near or far. | Y no sé si aquello con que se os amenaza es inminente o remoto. |
| And I know not whether near or far is that which you are promised. | Y no sé si aquello con que se os amenaza es inminente o remoto. |
| No where near Tataouine or Star Wars set. Nazanine Moshiri ( nazaninemoshiri) March 26, 2015 | Ninguna fue encontrada cerca de Tataouine o de la locación de filmación de La Guerra de las Galaxias. |
| That town was located at the mouth of the Lelas, near modern Lefkandi. | Esta ciudad estaría localizada en la desembocadura del río Lelas, cerca de la moderna Lefkandi. |
| Near | Cerca |
| After World War II Heckel lived at Gaienhofen near Lake Constance, teaching at the Karlsruhe Academy until 1955. | Después de la Segunda Guerra Mundial Heckel vivió en Hemmenhofen cerca del Lago Constanza, enseñando en la Academia Karlsruhe hasta 1955. |
| Recording spanned much of 2011 and 2012, and took place at Real World Studios near Bath, Hamp Sound near Cambridge, and Angel Studios in London. | La grabación del nuevo álbum abarcó gran parte de 2011 y 2012, y tuvo lugar en el Real World Studios, La Granja, cerca de Cambridge, y Angel Studios en Londres. |
| I do not know if what has been promised you is near or far away. | Y no sé si aquello con que se os amenaza es inminente o remoto. |
Related searches : Near At - Near Or Far - Near At Hand - Either At Or - At Or Around - In Or At - At Or Below - At Or Above - Or At Least - At Or Beyond - At Or Before - Or Or Or - Near Here
