Traducción de "at one time" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Time - translation :

Palabras clave : Próxima última Hora Pasar Esta

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Colours one page at a time	Colores una página de una vez
At one time all people were only one nation.	La Humanidad constituía una sola comunidad.
Allow only one timer at a time	Permitir sólo un temporizador a la vez
At one time Nigeria was a British colony.	Antiguamente, Nigeria era una colonia británica.
They all tried to talk at one time.	Todos trataron de hablar al mismo tiempo.
At one time, there was a bridge here.	Alguna vez hubo un puente aquí.
Let's do only one thing at a time.	Hagamos las cosas de una en una.
Shukla Bose Teaching one child at a time	Shukla Bose Enseñando a un niño por vez
Run the program one step at a time	Ejecutar el programa paso a paso
That island was governed by France at one time.	Esa isla fue gobernada por Francia en algún momento.
At one time I lived alone in the mountains.	Una vez viví solo en las montañas.
No one lived on the island at that time.	Por aquel tiempo nadie vivía en la isla.
At least let me hold you one last time.	Déjame abrazarte por última vez al menos.
How does one do both at the same time?	Cómo hacemos las dos cosas al mismo tiempo?
One can't do lots of things at the same time.	Uno no puede hacer muchas cosas a la vez.
One can't do lots of things at the same time.	Uno no puede hacer muchas cosas al mismo tiempo.
Greg Stone Saving the ocean one island at a time	Greg Stone Salvando el océano isla a isla
You can only move files down one at a time.	Solo puede bajar un archivo de imagen cada vez.
Step Speed Run the program one step at a time	Paso a paso Ejecuta el programa paso a paso
More than 4 colours, colours one page at a time	Más de 4 colores, colores una página cada vez
One Woman Challenges Perceptions of Somalia One Instagram Post at a Time Global Voices	Una mujer desafía en Instagram la idea que se tiene de Somalia
And at the time when the hour shall come, at that time they shall become separated one from the other.	El día que suene la Hora se dividirán
And then here's one that sank at the time of Homer, at 750 B.C.	Y este se hundió en tiempos de Homero en el 750 A.C.
And that's going to happen one arena at a time, one institution at a time. The forces are general, but the results are going to be specific.	Y eso va a ir ocurriendo en un ámbito a la vez, en una institución a la vez. Las fuerzas son generales, pero los resultados serán específicos.
Game pieces can only move in one direction at a time.	Las piezas del juego sólo se pueden mover en una dirección a la vez.
You can only move image files up one at a time.	Solo puede subir un archivo de imagen cada vez.
Do not care about cartridges, colours one page at a time	No preocuparse de los cartuchos, colorea una página cada vez
Rebuilding Timbuktu's Cultural Diversity, One eReader at a Time Global Voices	Reconstruyendo la diversidad cultural de Tombuctú, con un lector de libros electrónico a cada paso
Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time.	Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez.
Cary Fowler One seed at a time, protecting the future of food	Cary Fowler Una semilla cada vez para proteger el futuro de los alimentos
She doesn't do it by quietly building one house at a time.	Ella no lo hace construyendo silenciosamente una casa por vez.
At one time I knew chemistry as well as I knew mathematics.	En un momento yo sabía tanto química como matemática.
No one had ever done this. I was 26 at the time.	Nadie lo había hecho. Tenía 26 años en ese momento.
It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.	Imprimiendo este corazón de dos cámaras, capa por capa.
They do one thing at a time. They do it extremely well.	hacen una cosa a la ves. Lo hacen extremadamente bien,
The farms held as many as 100,000 turtles at any one time.	Las granjas llegaron a tener más de 100.000 tortugas.
Creating a Media of Empathy One Letter at a Time Global Voices	Creando medios empáticos, una carta a la vez
At one and the same time a political and a legal problem.	A raíz de esta Conferencia Intergubernamental debemos llegar a un procedimiento que sea real mente constitucional y en el que la representación del pueblo europeo, este Parlamento Europeo, tenga su lugar.
One must give time time.	Hay que darle tiempo al tiempo.
They were first, that the recheduling of all the Paris Club debt should be done in one agreement, that is, not just one years's recheduling at a time, but the entire debt rescheduled at one time.	En primer lugar, la renegociación de toda la deuda del Club de París debería realizarse en un solo acuerdo, es decir no año tras año sino en su totalidad de una vez.
This tradition s motto could be, Development is accomplished one project at a time.	El lema de esta tradición podría ser el desarrollo se logra con un proyecto a la vez .
On one hand, public trust in government is at an all time low.	De una parte, la confianza del público en el gobierno está más baja que nunca.
Not one habitation have We destroyed but at the time determined for it.	Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
And United States only had some, one, two thousand dollars at that time.	Y los EE.UU., en esa época, sólo tenían 2.000 dólares,
In short, we're capable of loving more than one person at a time.	En resumen, somos capaces de amar a más de una persona al mismo tiempo.

Display this page in English