Traducción de "at his age" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom ought to know better at his age. | Tom debería saberlo mejor a su edad. |
| He lost his parents at the age of seven. | Él perdió a sus padres a los siete años. |
| He died at his home in Barcelona at the age of 97. | Murió el 9 de septiembre de 2003 en su residencia de Barcelona. |
| He finished his first novel at the age of 17. | Publicó su primera novela a la edad de 19 años. |
| He left his hometown at the age of fifteen never to return. | Él dejó su ciudad natal a los quince años y nunca regresó. |
| His clothes didn't match his age. | Su ropa no va con su edad. |
| Age diminished his strength. | Su fuerza disminuía con la edad. |
| Age diminished his strength. | La edad iba disminuyéndole la fuerza. |
| He looks his age. | Él luce de su edad. |
| Tom can already play the drums better than I could at his age. | Tom ya puede tocar batería mejor de lo que yo podía a su edad. |
| He changed his name from Mladen Sekulovich to Karl Malden at age 22. | Cuando comenzó su carrera como actor cambió su nombre a Karl Malden. |
| At age four he was recognized by his uncle as the 16th Karmapa. | A la edad de cuatro años fue reconocido por su tío, el 16to Karmapa. |
| Age not at all as pathology age as potential. | La edad, ya no como una patología, sino como un potencial. |
| Tom told Mary his age. | Tom le dijo su edad a Mary. |
| Tom doesn't look his age. | Tom no aparenta su edad. |
| The son of a military bandmaster, Sullivan composed his first anthem at age eight. | Hijo de un director de banda militar, Sullivan compuso su primer himno cuando apenas tenía ocho años. |
| Gufeld played in his first chess tournament in 1953 at the age of 17. | Gufeld jugó su primer torneo de ajedrez en 1953 con 17 años de edad. |
| At age twenty, Cliburn won the Leventritt Award and made his Carnegie Hall debut. | A los 20, Cliburn ganó el Leventritt Award, y debutó en el Carnegie Hall. |
| And at that young age, 10 years old, Benki became the paje of his community. | Y a esa tierna edad, a los 10 años, Benki se convirtió en el paje de su comunidad. |
| Career At the age of eleven, Bochner began his acting career on Ontario radio programs. | Carrera A los 11 años, Bochner empezó su carrera en programas de radio en Ontario. |
| Tom did well considering his age. | Tom lo hizo bien, considerando su edad. |
| He looks old for his age. | Él luce viejo para su edad. |
| Tom hardly ever acts his age. | Tom casi nunca se comporta concorde a su edad. |
| His grandfather is still very healthy for his age. | Su abuelo tiene muy buena salud para su edad. |
| The first dose should be around two months of age, the second at four months age, the third at six months of age, and the fourth from fifteen months of age to eighteen months of age. | Tras la primera dosis, se administra una segunda separada un mínimo de 4 semanas o un mes y una tercera dosis a los 6 meses de la primera (se suele expresar 0,1,6). |
| Bruce Wayne, who becomes Batman, loses his parents at the age of six in Gotham City. | Bruce Wayne, quien se convertiría en Batman, perdió sus padres a los 6 años en Ciudad Gótica. |
| He made his professional stage debut performing in an opera at the young age of sixteen. | Hizo su debut en los escenarios a los 16 años de edad, cantando en una ópera. |
| When he was 10 years old, his father died at age 33 of a heart attack. | Cuando tenía 10 años de edad su padre murió, a los 33 años, de un ataque al corazón. |
| Retirement at age 26 is mandatory. | El retiro a la edad de 26 años es obligatorio. |
| Tom died at an early age. | Tom murió a una edad joven. |
| Mary got pregnant at age fourteen. | María quedó embarazada a los catorce años. |
| Mary got pregnant at age fourteen. | María se quedó embarazada a los 14 años. |
| The boy is tall for his age. | El muchacho es alto para su edad. |
| My son is small for his age. | Mi hijo es chico para su edad. |
| He looks very vigorous, considering his age. | Él luce muy vigoroso, considerando su edad. |
| He looks very vigorous, considering his age. | Él parece muy vigoroso, tomando en cuenta sus años. |
| His mother looks young for her age. | Su madre aparenta ser más joven de lo que es. |
| He's getting soft in his old age. | Se está volviendo blando ahora que es mayor. |
| He refuses to accept his old age. | Se niega a aceptar su avanzada edad. |
| His new wife is about my age. | Su nueva esposa es más o menos de mi edad. |
| Tom met a girl about his age. | Tom conoció a una muchacha más o menos de su edad. |
| When his father was terminally ill he returned to England at the age of five with the rest of his family. | Luego volvió a Inglaterra a los 5 años con el resto de su familia, cuando su padre estaba en estado terminal. |
| At age 20, Chailly became assistant conductor to Claudio Abbado at La Scala, where he made his conducting debut in 1978. | A los veinte años, Chailly se convirtió en director asistente de Claudio Abbado en el teatro de La Scala, donde realizó su debut como director en 1978. |
| His victory at this age in an international competition is a good indication of a bright future. | Su victoria a esta edad en una competición internacional le augura un brillante porvenir. |
| NT We are at the dawn of a new age, the age of electricity. | NT Estamos en los albores de una nueva era, la era de la electricidad. |
