Traducción de "at first only" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

First - translation :

Only - translation :

Palabras clave : Primeras Primeros Primero Principio Primero Sino única único Solo Manera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

At first there were only two buildings facing the sea.	En un principio, sólo había dos construcciones frente al mar.
First Only	Sólo primero
First Page Only	Sólo la primera página
Only copying first session.	Grabando sólo la primera sesión.
Monetary policy issues are normally discussed at the first meeting of the month only .	Los asuntos relacionados con la política monetaria suelen debatirse sólo en la primera reunión del mes .
Interest rate decisions are normally discussed at the first meeting of the month only .	Habitualmente , las decisiones sobre los tipos de interés se adoptan sólo en la primera de las reuniones mensuales .
After the revolt at Shechem at first only the tribe of Judah remained loyal to the house of David.	Después de la revuelta en Siquem al principio sólo la tribu de Judá permaneció fiel a la casa de David.
At first, Keith refused to record the song and sang it only live at his concerts for military personnel.	Recién compuesta, Keith se negaba a publicarla y sólo la cantaba en conciertos a soldados.
At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.	Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.
The first two months weren't difficult at all, as our forces were used only for manning checkpoints.	Los primeros dos meses no fueron difíciles ya que usábamos nuestras fuerzas sólo para enviarlas a los puntos de control.
I've read only the first three chapters.	He leído sólo los tres primeros capítulos.
First I'll look at the prices, and only then I'll decide whether I'll buy the camera or not.	Primero compararé los precios, y sólo después decidiré si acaso compro la cámara.
You have only to answer the first question.	Sólo tenéis que responder a la primera pregunta.
kspread at first run	Primer inicio de kspread
At first, governments threw everything at it.	En un principio, los gobiernos la atacaron con todo lo que tenían a mano.
My first computer had only 128 kilobytes of memory!	Mi primera computadora tenía sólo 128 kilobytes de memoria!
The EP was the band's first digital only release.	Este EP fue el primer lanzamiento exclusivamente digital de la banda.
Open the save dialog for the first image only	Abrir el cuadro de diálogo de guardado solo para la primera imagen
Open the save dialog for the first image only	Abrir el diálogo de guardado solo para la primera imagen
First, the coursework at Caltech.	Primero, la carga académica en Caltech.
He was shy at first.	Al principio él era tímido.
At first, everything seemed difficult.	Todo parecía difícil al comienzo.
I thought so at first.	Yo pensé eso al comienzo.
I was confused at first.	Al principio estaba confundida.
It was hard at first.	Fue difícil al principio.
It was hard at first.	Era difícil al principio.
He did't answer at first	No contestó a la primera.
This is late at, you know, 11 o'clock at night and I think I was the only person surprised when what she built worked the first time.	Esto es tarde, saben?, a las 11 en punto de la noche y creo que yo era la única persona sorprendida cuando lo que construyó funcionó la primera vez.
Our first stab at a solution, the 1997 Kyoto Protocol, set only modest goals and failed to include the world s biggest polluters.	El primer intento de solución, el Protocolo de Kioto de 1997, fijó metas modestas y no logró incluir a los mayores contaminadores del mundo.
But establishing a unified strategy is only the first step.	Pero el establecimiento de una estrategia unificada es sólo el primer paso.
When you first start, you are in display mode only.	Cuando inicia por primera vez, usted se encuentra sólo en el modo de visualización.
They only get to think for the first five minutes.	Solo les doy cinco minutos para pensar.
The first dorsal fin is small with only six spines.	La primera aleta dorsal es pequeña, con sólo seis espinas.
An interest change can only happen after the first payment	Un cambio de interés sólo puede ocurrir después del primer pago
His best results in international tournaments include first at Subotica 1975, first at Vancouver 1976, and first equal at Vršac 1983, along with Predrag Nikolić and Georgy Agzamov.	Sus mejores resultados en torneos internacionales son las primeras posiciones en Subotica (1975), Vancouver (1976) y en Vršac (1983), compartida con Predrag Nikolić y Georgy Agzamov.
His tournament victories include the first place tie ( 6 0 9) with Boris Spassky at the Chigorin Memorial in Sochi 1965, first at Maribor 1967 ahead of Samuel Reshevsky, first at Krems, and first at Amsterdam 1980 tied with Hans Ree.	Su torneo victorias incluyen empate en el primer lugar ( 6 9), contra Boris Spassky en Sochi en 1965, primer lugar en Maribor 1967 por delante de Samuel Reshevsky, en primer lugar en Krems, y la primera en Ámsterdam 1980 vinculada con Hans Ree.
At first glance, it seems plausible.	A primera vista parece posible.
It was one light at first.	Al principio fue sólo un foco.
My First Time at the Oktoberfest	Mi primer Oktoberfest
First day at school in Japan.	El primer día en un colegio en Japón.
We forbade him breastfeeding at first.	Antes, le habíamos vedado los pechos.
Say Who created you at first.	Di Quien os creó una vez primera .
She attracted me at first sight.	Ella me atrajo a primera vista.
I recognized her at first glance.	La reconocí a primera vista.
At first, I didn't like him.	Al principio no me agradaba.

Display this page in English