Traducción de "at discount prices" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Discount - translation :

Palabras clave : Descuento Descuentos Descuento Descartar Empleado Precios Precios Suben Subido Subiendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We'll allow a 5 percent discount off list prices.	Permitiremos un descuento del cinco por ciento respecto de los precios del catálogo.
I bought the car at a 10 discount.	Compré el coche con una rebaja del 10 .
Usually such bonds are issued at discount and redeemed at par .	Generalmente dichos bonos se emiten al descuento y se rescatan a la par .
short term securities are generally issued at a discount .	generalmente , los valores a corto plazo se emiten al descuento .
Honesty seems to be rather at a discount today.	La honestidad parece ser menospreciada ahora.
I bought this racket at a 20 percent discount.	Compré esta raqueta con un 20 de descuento.
Discount rate	Tipo de descuento
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets	Estos instrumentos suelen negociarse , con descuento , en los mercados organizados
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets	Estos instrumentos suelen emitirse al descuento
Short term discount securities are shown at cost plus accrued interest .	Los valores a corto plazo emitidos al descuento están valorados al coste más los intereses devengados .
at current prices .	a precios corrientes .
I want a discount.	Quiero un descuento.
The aftermath of the earthquake at the Don Quixote discount store in Nagano City.	Las secuelas del terremoto en la tienda de descuento Don Quijote en la ciudad de Nagano.
Some stores discount the price.	Algunas tiendas le descuentan el precio.
Tom asked for a discount.	Tom pidió un descuento.
Is there a student discount?	Hay descuento por ser estudiante?
Tom wanted a bigger discount.	Tom quería un mayor descuento.
at constant 1995 prices	En precios constantes de 1995.
At the same time stock prices declined , which suggests that the ongoing economic slowdown had a stronger impact on corporate earnings expectations than on the expected interest rates used to discount future dividends .	Al mismo tiempo , las cotizaciones bursátiles bajaron , lo que parece indicar que la desaceleración económica en curso tuvo un mayor impacto sobre las expectativas de beneficios empresariales que sobre los tipos de interés previstos utilizados para descontar los dividendos futuros .
Can you give me a discount?	Me puede hacer un descuento?
Would you give me a discount?	Me daría un descuento?
Could you give me a discount?	Podrías hacerme un descuento?
INTEREST TERMS The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount Box 1	Recuadro 1
Are there any discount tickets for me?	Hay algún cupón descuento para mi?
Are there any discount tickets for me?	Tenéis un ticket de descuento para mí?
The cashier will give you the discount.	La cajera le hará el descuento.
Government investment at constant prices 1A .	Inversión pública a precios constantes 1A .
Our prices start at around 30,000.	El precio por nuestros servicios empieza alrededor de los 30,000 .
Interest terms The certificates are issued at a discount , i.e. they are issued at below the nominal amount and are redeemed at maturity at the nominal amount .	Tipos de interés Los certificados se emiten a descuento , es decir , por debajo de su valor nominal y , a su vencimiento , se amortizan por el nominal .
Securities , other than short term discount securities and financial fixed assets , are shown at year end market value .	Los valores distintos de los emitidos a descuento a corto plazo y de los activos fijos financieros , aparecen a precio de mercado de fin de año .
How much of a discount can you give?	Cuánto me puede dar de descuento?
Gross value added at basic prices 2 .	Valor añadido bruto a precios básicos 2 .
Gross national income at market prices 18 .	Renta nacional bruta a precios de mercado 18 .
Net national income at market prices 20 .	Renta nacional neta a precios de mercado 20 .
Gross national income at market prices 21 .	Renta nacional bruta a precios de mercado 21 .
( 2 ) Total supply at basic prices ( 4 )	a ) Intra UE cif 2 )
at current prices and purchasing power standard .	a precios corrientes y paridad de poder de compra .
Gross domestic product at constant prices 1A .	Producto interior bruto a precios constantes 1A .
Final consumption expenditure at constant prices 1C .	Gasto en consumo final a precios constantes 1C .
Discount security an asset which does not pay coupon interest , and the return on which is achieved by capital appreciation because the asset is issued or bought at a discount to its nominal or par value .	M4 Apropiación la adquisición de la propiedad de valores , préstamos o cualesquiera activos recibidos por un banco central en concepto de garantía como medio de satisfacer el derecho garantizado .
In other words, will the elevated asset values caused by low discount rates suddenly reset downward at some point?	En otras palabras, los elevados valores de los activos, causados por las bajas tasas de descuento, pueden retornar repentinamente a sus valores previos en algún punto?
For the purpose of this document , zero coupon bonds include securities issued at a discount and securities which deliver a single coupon at maturity .	En ella se ejecuta una política monetaria única bajo la responsabilidad del Consejo de Gobierno del BCE .
For the purpose of this document , zero coupon bonds include securities issued at a discount and securities which deliver a single coupon at maturity .	Zona del euro zona que incluye a aquellos Estados miembros de la UE que han adoptado la moneda única , de conformidad con el Tratado .
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption	Instrumentos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez
Discount paper , issued with the aim of liquidity absorption	Instrumen tos emitidos a descuento con fines de absorción de liquidez

Display this page in English