Traducción de "at center stage" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Center - translation :

Stage - translation :

Palabras clave : Centro Central Comunitario Universo Centro Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In biology, carbon takes center stage.	En biología el carbono ocupa un lugar central.
Mai Dhai performed at the International Day Stage in the Austin Convention Center on Thursday afternoon.	Mai Dhai actuó en el Día Internacional del Espectáculo en el escenario del Centro de Convenciones de Austin el jueves por la tarde.
The center also reports that 79 people were injured and 587 people were evacuated at this stage.	El centro también informó que 79 personas resultaron heridas y 587 personas fueron evacuadas.
In Zambia, a Tomato Pushes Joblessness Center Stage Global Voices	En Zambia, los tomates colocan al desempleo en el centro de la escena
These are the crash test dummies, waiting for their chance to take the center stage.	Estos son los muñecos de choques de prueba esperando su oportunidad de entrar en escena
Placing people at the center	Dando a la gente su lugar
Does it really want to remain in semi isolation, hoping to be called back to center stage at some unlikely unipolar moment in the future?	De verdad quieren permanecer en un semiaislamiento con la esperanza de ser llamados a ocupar el centro del escenario en algún improbable momento unipolar futuro?
Center of Curvature at This Point	Centro de curvatura en este puntoTranslators Pixel
No one knows at this stage.	Nadie lo sabe en este momento.
Two percent are at Stage One.	El 2 están en una Etapa 1.
Launches occur at the Tanegashima Space Center.	Los lanzamientos tienen lugar en el Centro Espacial Tanegashima.
Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.	Dolby Theatre at the Hollywood Highland Center.
He looks pretty good at this stage.	En esta etapa se lo ve bastante bien
PARIS In the debates raging over the future of the European Union and the eurozone, Germany always takes center stage.	PARÍS En los encarnizados debates sobre el futuro de la Unión Europea y la zona del euro, Alemania ocupa siempre el centro de la escena.
They're right at the center of the whole thing.	Están en todo el meollo del asunto.
So, here we are, back at the convention center.	Estamos aquí de nuevo en el centro de convenciones.
Women working at the Mazaya Center in Kafranbel, Syria.	Mujeres trabajando en el Centro Mazaya en Kafranbel, Siria.
Young People, Front and Center at the 2014 Forum	Jóvenes, en el centro del Foro 2014
Feelings of hopelessness and despair at the center incite extremism at the fringes.	Los sentimientos de desesperanza y desesperación en el centro incitan al extremismo en los márgenes.
consultation of ECB begins at appropriate stage in procedure	La consulta al BCE empieza en una fase apropiada del proceso
I want to make three appeals at this stage.	Tercero en el caso de las energías renovables, tenemos que hacer algo más que pronunciar palabras vacías.
There's a black hole at the center of our galaxy.	Hay un agujero negro en el centro de nuestra galaxia.
This is a remote center at the University of Washington.	Éste es un puesto de control de la Universidad de Washington.
At a first stage, rules on a common corporate tax base should be enacted, before addressing, at a second stage, the issue of consolidation.	En una primera fase, deberían acordarse normas sobre una base imponible común del impuesto sobre sociedades antes de pasar a abordar, en una segunda fase, el aspecto de la consolidación.
But anyway, this is it's food at the center of life, at the center of family life, being celebrated, being enjoyed, people taking time for it.	De todos modos, aquí está... la comida en el centro de la vida, en el centro de la vida familiar, celebrándose, disfrutándola, dedicándole tiempo.
Should she take up an important role at this stage?	Habrá llegado el momento de aceptar un cargo importante?
Evan Williams is just dying on stage here at TED.	Evan Williams se está matando aquí en el escenario de TED.
And at stage 10, we take it to the oven.	En la décima etapa, lo llevamos al horno,
At this stage, We caused it to become another creature.	Luego, hicimos de él otra criatura.
And I'll give you an example here at this stage.	Y en este punto les pondré un ejemplo
The city hall is located at the center of the city.	El ayuntamiento se encuentra en el centro de la ciudad.
Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center.	El Viking fue desarrollado y dirigido en el Centro de Investigaciones Langley de la NASA.
And six months later, we sat down at Kennedy Space Center.	Y seis meses después nos sentamos en el Centro Espacial Kennedy.
Birdman Director Puts Mexico Front and Center at Oscars Global Voices	El director mexicano Alejandro G. Iñárritu enciende Twitter con su discurso de aceptación del Oscar
Intel developed its dual core Core Duo processor at its Israel Development Center located at the Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Matam Scientific Industries Center) in the city of Haifa.	Intel desarrolló su nuevo procesador de doble núcleo Core Duo en su centro de investigación ubicado en el Merkaz Ta'asiya ve'Meida (Centro de Industrias Científicas) en Haifa.
With energy prices moving center stage, there is a danger that already weak incentives for investment in low carbon energy will be further undermined.	Como los precios de la energía ganan terreno, existe el riesgo de socavar más los incentivos de por sí pobres a la inversión en energías de bajo contenido de carbono.
And at stage nine we get the dough to the final shape, and it goes into the oven stage 10.	en la novena etapa es cuando le damos forma final a la masa y entra al horno, la décima etapa.
center	centro
Center	Centro
Center	Centrar
Center	Centroisrael. kgm
Center	CentroShow the selected object in the telescope
Center	Centro
Center	Centro
Center	Crear

Display this page in English